Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
❓ Unknown

A Trade Union Official: Russia 'Will Not Allow' Iran to Extract Gas from the 'Sardar Jangal' Field

Feb 5, 2026 February 5, 2026 2 min read 📰 VOA Persian
📋 Key Takeaway

Ardshir Dadras, head of Iran's CNG Association, claims that Russia is preventing Iran from extracting gas from the Sardar Jangal field, exacerbating a gas production-consumption mismatch. This situation is critical as it threatens Iran's energy security and contributes to severe air pollution, leading to thousands of deaths.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: Iran's struggle for gas extraction rights highlights the tension between national interests and foreign influence, with serious implications for public health and energy security.

👥 Key Players

Ardshir Dadras MENTIONED
Head of Iran's CNG Association
"He represents the interests of the compressed natural gas sector and highlights critical issues in Iran's energy policy."
Russia MENTIONED
Foreign government
"Russia's influence over Iran's gas extraction rights impacts Iran's energy independence and economic stability."
Daryoush Golalizadeh MENTIONED
Head of the National Air and Climate Change Center
"He emphasizes the health impacts of air pollution in Iran, linking energy policy to public health."
Mohsen Sazgara MENTIONED
Political analyst
"His insights reflect concerns about the Iranian regime's prioritization of foreign alliances over national interests."

📰 What Happened

Ardshir Dadras has accused Russia of blocking Iran's gas extraction from the Sardar Jangal field, which is contributing to a significant mismatch between gas production and consumption in Iran. This situation is exacerbating air pollution and public health issues in the country.

  • Iran is the largest gas subsidy provider in the world.
  • Over 26,000 people have died in Iran due to air pollution since 2022.

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: This situation threatens Iran's energy security and exacerbates domestic issues such as air pollution and public health crises.
🌍 Regional: The energy dynamics in the Caspian Sea could affect regional power balances and economic relations.
🌐 International: Western countries may view Iran's energy challenges as an opportunity to influence its policies and reduce its reliance on Russia.

📚 Background

Iran has the second-largest gas reserves in the world, but mismanagement and foreign constraints hinder its ability to utilize these resources effectively. The country's reliance on gas subsidies has led to significant environmental and health issues.

Iran-Russia relations Energy policy in Iran
📡 Source: NEUTRAL
📊 Confidence: 70%
The article presents statements from trade union officials and analysts, providing a perspective on Iran's energy challenges without overt political bias.

The head of Iran's CNG Association has cited Russia's obstruction of Iran's gas extraction from the Sardar Jangal field as one of the factors creating a 'mismatch in gas production and consumption' in the country. Ardshir Dadras criticized the 'mismanagement and lack of foresight' of government officials on Tuesday, January 2, and called Iran the largest gas subsidy provider in the world, stating: 'Russia does not allow Iran to extract gas from the eight wells of the Sardar Jangal gas field in the Caspian Sea.' According to the Economy Online website, Ardshir Dadras has identified insufficient investment and the development of gas extraction as the groundwork for a 'critical mismatch' in this sector over the next decade, declaring that overcoming this crisis requires an investment of $60 billion. This trade union official previously announced that based on an agreement between Iran and Russia, as long as Iran's gas production is positive relative to its domestic consumption, the Islamic Republic does not have the right to extract from the gas wells of the 'Sardar Jangal' field in the Caspian Sea. According to the head of the CNG Association, extracting gas from the Caspian Sea would allow Iran to surpass Russia in terms of the largest gas reserves in the world and become the largest holder of gas reserves globally. While Iran is considered to have the second-largest gas reserves in the world, the shortage of natural gas has led to the burning of mazut in Iranian power plants and increased air pollution in various cities across the country. Daryoush Golalizadeh, head of the National Air and Climate Change Center of the Environmental Protection Organization, announced that over 26,000 people have died in 33 cities due to air pollution since 2022. Additionally, the head of the Energy Commission of the Chamber of Commerce, Arash Najafi, had previously warned of a gas mismatch of 500 million cubic meters in the country over the next two decades, stating that if the current method continues, 'we will face structural and security challenges.' Nevertheless, some political observers believe that the Iranian regime is attempting to consolidate its power by sacrificing the national interests of the country. Previously, Mohsen Sazgara, a political analyst residing in the United States, mentioned that the policy of the Supreme Leader's office continues the servitude to Russia while ignoring the national interests of Iran and Iranians.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →