Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

Chairman of the Parliamentary Nuclear Committee Calls JCPOA a 'Deformed Baby'

Jun 20, 2026 June 20, 2026 2 min read 📰 Radio Farda
📋 Key Takeaway

Mojtaba Zolnour criticized Hassan Rouhani's defense of the JCPOA, calling it a 'deformed baby' and highlighting the lack of U.S. guarantees for its survival. The remarks reflect ongoing tensions within Iranian politics regarding the nuclear agreement and its implications for Iran's international relations.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The internal Iranian debate over the JCPOA highlights significant political rifts and the impact of US policies.

👥 Key Players

Mojtaba Zolnour ACTOR
Chairman of the Parliamentary Nuclear Committee
"'Unfortunately, the only ones who have threatened your dear baby, the JCPOA, with death are the father of this baby, Mr. Obama...'"
Hassan Rouhani QUOTED
Former President of Iran
"'The co-wives of the JCPOA who decided to kill this child cannot be good guardians for it.'"
Mohammad Javad Zarif QUOTED
Foreign Minister of Iran
"'Billions of dollars have been lost by opportunistic and notorious brokers.'"
Donald Trump ACCUSED
Former President of the United States
"'Mr. Trump... constantly threatening them with death or putting them in a situation of gradual death.'"

⚡ Actions

Mojtaba Zolnour ANNOUNCE Hassan Rouhani, JCPOA
"'Unfortunately, the only ones who have threatened your dear baby, the JCPOA, with death are the father of this baby, Mr. Obama...'"
Confidence: 90%
Mojtaba Zolnour CRITICIZE Hassan Rouhani
"'It was Rouhani's mistake not to have obtained any guarantees from the United States for the continuation of this baby's life.'"
Confidence: 90%
Mohammad Javad Zarif DEFEND JCPOA
"'We must not allow the factors creating this disorder to make the achievements of the Vienna nuclear agreement seem inappropriate.'"
Confidence: 80%

📰 What Happened

Zolnour criticizes Rouhani's defense of JCPOA, calling it a 'deformed baby' and blames US sanctions.

  • Mojtaba Zolnour announce Hassan Rouhani, JCPOA
  • Mojtaba Zolnour criticize Hassan Rouhani
  • Mohammad Javad Zarif defend JCPOA

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because Zolnour's criticism reflects internal divisions over the JCPOA and its perceived failures.
🌍 Regional: Because the JCPOA's viability affects regional security dynamics and Iran's relations with neighboring countries.
🌐 International: Because the US's stance on the JCPOA influences global non-proliferation efforts and diplomatic relations.

📚 Background

The internal Iranian debate over the JCPOA highlights significant political rifts and the impact of US policies.

📝 Key Evidence

"'The main problem is that unfortunately this deformed hybrid baby is the product of a temporary marriage...'"
→ This quote illustrates Zolnour's negative view of the JCPOA and its origins.
📡 Source: INDEPENDENT
📊 Confidence: 80%
Radio Farda is known for its critical stance on the Iranian government.

Mojtaba Zolnour, the chairman of the Parliamentary Nuclear Committee, reacted to Hassan Rouhani's remarks during his registration for the presidential election and his defense of the nuclear agreement, calling it a 'deformed hybrid baby' and the product of a 'temporary marriage'. Rouhani stated on Friday that 'the co-wives of the JCPOA who decided to kill this child cannot be good guardians for it,' but Zolnour criticized this statement, claiming it was Rouhani's mistake not to have obtained 'any guarantees' from the United States for the 'continuation of this baby's life'. In an interview with the Fars news agency, Zolnour expressed: 'Unfortunately, the only ones who have threatened your dear baby, the JCPOA, with death are the father of this baby, Mr. Obama, with the extension and imposition of new sanctions, and its cruel stepfather, Mr. Trump.' Donald Trump had promised during his election campaign that he would tear up the nuclear agreement with Iran if he won the presidency. However, later officials from the Trump administration moderated this promise, assuring that Washington currently has no such intention but is closely monitoring Iran's compliance with its commitments. The nuclear agreement has also faced opposition from factions of conservatives in Iran who accuse Rouhani's government of making excessive concessions to the West, including Zolnour, who metaphorically stated that Rouhani, for the sake of his 'beloved child, the JCPOA, has sold the dignity and achievements of several years of his tribe, clan, and family for a one-sided love for the son-in-law and accepted their heavy conditions.' He further stated: 'The main problem is that unfortunately this deformed hybrid baby is the product of a temporary marriage that the cruel stepfather, Mr. Trump, refuses to accept, constantly threatening them with death or putting them in a situation of gradual death.' These statements come as Mohammad Javad Zarif, Iran's foreign minister, also defended the nuclear agreement again on Saturday, stating that due to nuclear sanctions, 'billions of dollars have been lost by opportunistic and notorious brokers' and now we must not allow the factors creating this 'disorder' to make the achievements of the Vienna nuclear agreement 'seem inappropriate.'

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →