Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

Confirmation of the 'Seizure Order' for Narges Mansouri's Mother's House; Mohammad Moqimi, Lawyer: In this 'Regime,' Oppression Has No End

Jun 11, 2026 June 11, 2026 2 min read 📰 VOA Persian
📋 Key Takeaway

A court in Iran has confirmed the seizure of Narges Mansouri's mother's house while Mansouri remains imprisoned and on a hunger strike for over 30 days. Lawyer Mohammad Moqimi has condemned the ruling as illegal, highlighting the ongoing oppression in the regime. This situation underscores the severe pressures faced by political activists and their families in Iran.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The seizure of property belonging to the family of a political prisoner underscores the regime's oppressive tactics.

👥 Key Players

Narges Mansouri (ناگس منصوری) ACTOR
Political activist
"Narges Mansouri, who is one of the signatories of the letter known as 'Statement 14'."
Mohammad Moqimi (محمد مقیمی) QUOTED
Lawyer
"Moqimi stated, 'It seems that in this regime, oppression has no end.'"
Ali Khamenei (علی خامنه‌ای) ACCUSED
Supreme Leader of Iran
"Mansouri announced that 'the responsibility for preserving my life lies with Khamenei.'"
Branch 1060 of the Criminal Court 2 ACTOR
Judicial branch
"The court confirmed the seizure order for the residential house."

⚡ Actions

Iranian court SEIZE Narges Mansouri's mother's house
"The court confirmed the seizure order for the residential house of Narges Mansouri's mother."
Confidence: 90%
Narges Mansouri PROTEST Iranian government
"Narges Mansouri has been on a hunger strike for 31 days in protest of this action."
Confidence: 90%
Mohammad Moqimi ANNOUNCE Iranian court
"Moqimi called the order 'illegal' and emphasized that 'the seizure of collateral has no legal basis.'"
Confidence: 90%

📰 What Happened

Iranian court confirmed seizure of Narges Mansouri's mother's house amid her hunger strike.

  • Iranian court seize Narges Mansouri's mother's house
  • Narges Mansouri protest Iranian government
  • Mohammad Moqimi announce Iranian court

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because it highlights the oppressive actions of the Iranian regime against political activists.
🌍 Regional: Because it reflects the broader issues of human rights abuses in Iran.
🌐 International: Because it raises concerns about the treatment of political prisoners in Iran.

📚 Background

The seizure of property belonging to the family of a political prisoner underscores the regime's oppressive tactics.

📝 Key Evidence

"It seems that in this regime, oppression has no end."
→ This proves the oppressive nature of the Iranian regime.
📡 Source: OPPOSITION
📊 Confidence: 80%
VOA Persian is known for its critical stance towards the Iranian regime.

An Islamic Republic court confirmed the seizure order for the residential house of Narges Mansouri's mother while this political activist remains imprisoned. This comes as Mansouri has been on a hunger strike for 31 days in protest of this action. Mohammad Moqimi, a lawyer, on Wednesday, February 4, published the final ruling of Branch 1060 of the Criminal Court 2 of the Government Employees Judicial Complex, calling the order 'illegal' and emphasizing that while Narges Mansouri is in prison, 'the seizure of collateral has no legal basis.' This lawyer also stated, 'It seems that in this regime, oppression has no end, and the only thing that has no place is the rule of law.' This political prisoner, who is on the 31st day of her hunger strike, experienced 'stomach bleeding' on Sunday, February 1, and was transferred from Evin Prison to the Pars Hospital for the second time. Narges Mansouri, who is one of the signatories of the letter known as 'Statement 14' calling for a transition from the Islamic Republic and the resignation of Ali Khamenei, has been on hunger strike in protest against the 'seizure of her mother's house.' She previously announced in a message from prison that 'from now on, the responsibility for preserving my life lies with Khamenei.' The order to auction Narges Mansouri's mother's house, which was deposited as collateral with the judiciary, was issued while this political and labor activist is currently in prison. According to the court ruling, 'Branch 1060 of the Criminal Court 2 of the Government Employees Judicial Complex' stated regarding 'the objection of the collateral provider to the order of seizing the collateral' by the head of the public and revolutionary prosecutor's office of Evin, that 'the issued ruling is final.' The continuation of Narges Mansouri's hunger strike comes as Mohammad Moqimi had previously told Voice of America that Narges Mansouri is 'suspected of having cancer' and warned of the danger to her life. The pressures of the Islamic Republic on the families of political prisoners and activists have a history. Earlier, Pouran Nazemi, a civil activist, told Voice of America that the Islamic Republic puts pressure on them and their families by cutting off the 'economic lifeline of activists.'

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →