Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

Continued Interpretation of 'Heroic Flexibility'; Former MP Says JCPOA File Will Be Archived

Jun 27, 2026 June 27, 2026 3 min read 📰 VOA Persian
📋 Key Takeaway

Ali Shamkhani's resignation from the Supreme National Security Council has sparked discussions about the future of the JCPOA, with some suggesting that the issue may be archived. Former officials express concern that foreign policy files are shifting from the Security Council to the Foreign Ministry. This development is significant as it reflects the changing dynamics of Iran's approach to international negotiations.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: Shamkhani's resignation signals a significant change in Iran's approach to foreign policy and the JCPOA.

👥 Key Players

Ali Shamkhani (علی شمخانی) ACTOR
Former Secretary of the Supreme National Security Council
"Shamkhani's resignation from the Secretary of the Supreme National Security Council."
Ali Khamenei (علی خامنه‌ای) QUOTED
Supreme Leader
"Heroic flexibility does not mean compromising the rights of the nation and ignoring national interests."
Heshmatollah Falahatpisheh (حشمت‌الله فلاحت‌پیشه) QUOTED
Former head of the National Security and Foreign Policy Commission
"The JCPOA is a file that was exchanged between the Foreign Ministry and the Secretariat of the Security Council."
Saeed Jalili (سعید جلیلی) QUOTED
Representative of Ali Khamenei in the Supreme National Security Council
"Heroic flexibility means that in the face of obstacles, we neither retreat nor consider it a deadlock."

⚡ Actions

Ali Shamkhani DISMISS Supreme National Security Council
"Shamkhani's resignation from the Secretary of the Supreme National Security Council coincided with Ali Khamenei's remarks."
Confidence: 90%
Iranian government ARCHIVE JCPOA file
"The type of change... signifies the transfer of foreign policy files from the Security Council to the Foreign Ministry and the archiving of the JCPOA issue."
Confidence: 80%
Ali Khamenei ANNOUNCE heroic flexibility
"A few years ago, when the concept of 'heroic flexibility' was introduced, there were incorrect interpretations."
Confidence: 90%

📰 What Happened

Ali Shamkhani resigns as Secretary of the Supreme National Security Council amid JCPOA discussions.

  • Ali Shamkhani dismiss Supreme National Security Council
  • Iranian government archive JCPOA file
  • Ali Khamenei announce heroic flexibility

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because it indicates a shift in foreign policy management and the potential sidelining of the JCPOA.
🌍 Regional: Because it may affect Iran's diplomatic relations and negotiations with other countries.
🌐 International: Because the JCPOA's future impacts international nuclear non-proliferation efforts.

📚 Background

Shamkhani's resignation signals a significant change in Iran's approach to foreign policy and the JCPOA.

📝 Key Evidence

"The JCPOA is a file that was exchanged between the Foreign Ministry and the Secretariat of the Security Council."
→ Indicates the transfer of the JCPOA file management.
📡 Source: STATE MEDIA
📊 Confidence: 80%
VOA Persian is a state-funded media outlet, which may influence its reporting.

Ali Shamkhani's resignation from the Secretary of the Supreme National Security Council coincided with Ali Khamenei's remarks about 'heroic flexibility,' increasing discussions about the future of the JCPOA in Iran. Just hours after the Supreme Leader deemed the interpretation of 'heroic flexibility' by 'some inside' as 'incorrect,' unofficial news emerged about Shamkhani's resignation from the Secretary position. With Shamkhani's departure from this security body, which had also become a supportive arm of the Foreign Ministry in recent months, the former head of the National Security and Foreign Policy Commission of the Parliament stated that the type of change that has occurred in the National Security Council signifies the transfer of foreign policy files from the Security Council to the Foreign Ministry and the archiving of the JCPOA issue. Heshmatollah Falahatpisheh told a domestic newspaper, 'The JCPOA is a file that was exchanged between the Foreign Ministry and the Secretariat of the Security Council, and now I hope that with this change, the Foreign Ministry will form a strong team of experts within the ministry to address the JCPOA.' On the other hand, Saeed Jalili, representative of Ali Khamenei in the Supreme National Security Council, who has previously served as both the Secretary of this council and the head of Iran's nuclear negotiating team, referred to the Supreme Leader's recent speech and his explanation of 'heroic flexibility' on Tuesday, June 2, stating: 'Heroic flexibility does not mean compromising the rights of the nation and ignoring national interests; rather, it means that in the face of obstacles, we neither retreat nor consider it a deadlock; instead, we seek new ways to achieve our goals.' Ali Khamenei, on May 30, stated in a speech to officials of the Foreign Ministry: 'A few years ago, when the concept of 'heroic flexibility' was introduced, there were incorrect interpretations both abroad and by some inside; because expediency means finding a way to overcome difficult obstacles and continue the path to achieve the goal.' Despite the efforts of the Biden administration in the U.S. to revive the JCPOA from 2020 to 2022, negotiations to revive the JCPOA were suspended last summer due to what was termed the Islamic Republic's 'extravagant demands.' Following the protest events in the second half of 1401 (2022), these negotiations were deprioritized by the U.S. government. However, Islamic Republic officials have consistently tried to keep the dialogue open and present themselves as interested in reaching an agreement, which they prefer to call 'dignified.'

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →