Also available in Persian — نسخه فارسی ✈️ Telegram EN فا
❓ Unknown

"Don't Touch Me" Wins Golden Bear at Berlin Film Festival

Jan 26, 2026 January 26, 2026 3 min read 📰 Radio Farda
📋 Key Takeaway

The film "Don't Touch Me" won the Golden Bear at the Berlin Film Festival, marking a significant achievement for its debut director Edina Pintilie. The festival highlighted various international films, while Iranian cinema received limited recognition despite the presence of four films. The critical remarks by actress Leila Hatami regarding the Iranian government's treatment of protesters drew attention to the political context surrounding the film "Pig."

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The success of 'Don't Touch Me' contrasts with the struggles of Iranian cinema, underscoring the complexities of artistic expression in a repressive environment.

👥 Key Players

Edina Pintilie MENTIONED
Director of 'Don't Touch Me'
"As a debut filmmaker, her win highlights emerging voices in cinema, particularly in the context of gender representation."
Tom Tykwer MENTIONED
Chair of the Jury at Berlin Film Festival
"A renowned filmmaker, his leadership of the jury adds significant weight to the festival's awards."
Leila Hatami MENTIONED
Actress in 'Pig'
"Her outspoken criticism of the Iranian government draws attention to the intersection of art and political dissent in Iran."

📰 What Happened

The film 'Don't Touch Me' won the Golden Bear at the Berlin Film Festival, while Iranian cinema received limited recognition despite the presence of four films. The actress Leila Hatami from the film 'Pig' made headlines for criticizing the Iranian government's treatment of protesters.

  • The Berlin Film Festival awarded the Golden Bear to 'Don't Touch Me', marking a significant achievement for its debut director.
  • Iranian films at the festival received limited recognition, with only a special mention for 'Darsaj'.

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: The limited recognition of Iranian films at a major international festival reflects ongoing challenges for Iranian filmmakers in expressing dissent and gaining international visibility.
🌍 Regional: The festival's focus on gender representation and political themes resonates with broader regional issues regarding women's rights and freedom of expression.
🌐 International: The critical remarks by Leila Hatami highlight the role of cinema as a platform for political commentary, drawing international attention to Iran's internal issues.

📚 Background

Iranian cinema has a rich history but faces significant challenges due to government censorship and political repression. The Berlin Film Festival serves as a critical platform for international filmmakers to showcase their work.

Censorship in Iranian cinema Gender representation in film
📡 Source: NEUTRAL
📊 Confidence: 70%
The article presents a straightforward account of the festival's outcomes without overt bias, focusing on the achievements and criticisms within the context of the event.

The Golden Bear for Best Film at the 68th Berlin Film Festival was awarded to the film "Don't Touch Me," a co-production from Romania, the Czech Republic, Germany, and Bulgaria. This debut film by young director Edina Pintilie, who previously made several short films in Romania, is an experimental work addressing the challenges of gender representation in cinema. The film was deemed worthy of the Best Film title by the jury, chaired by renowned German filmmaker Tom Tykwer, among 18 other competitors. It also won the Best First Film award, effectively making it the main winner of this Berlin edition. Among the notable filmmakers present at this year's Berlin Festival, American director Wes Anderson received the Silver Bear for Best Director for his animation "Isle of Dogs," while the Special Jury Award went to the Polish film "The Face" by prominent female filmmaker Malgorzata Szumowska, who won the Best Director award at Berlin three years ago with her film "Body." The Best Actor and Best Screenplay awards went to works from France and Mexico, and a film from Paraguay won the Best Actress award. Despite the presence of four Iranian films in various sections of this year's Berlin Festival, Iran's cinema only received a special mention in one of the side sections. The film "Darsaj" by Pouya Badkoubeh, which participated in the "Generation" section of the recent Berlinale, received special recognition from the jury of that section. The "Generation" section showcases films with themes related to teenagers and youth, and "Darsaj" tells the story of a teenage girl in a city near Tehran who refuses to back down from a decision she has made despite the insistence of her friends and family. However, the film "Pig" by Mani Haghighi, which had a chance to win the Golden Bear in the competition section, did not receive any awards. Nonetheless, it made headlines due to critical remarks made by its actress Leila Hatami, who criticized the Iranian government's treatment of protesters during the film's press conference. "Pig" features actors such as Hassan Majouni, Leila Hatami, Parinaz Izadyar, and Leili Rashidi, and humorously narrates the story of a well-known director named Hassan Kasmaei who has been banned from working, while the simultaneous occurrence of serial murders of several prominent directors exacerbates his situation. Reactions to this film, which has not yet been publicly screened in Iran, have been widespread due to the sensitive nature of its content and the statements made by its creators. Other Iranian films present in the Panorama and Generation sections of this year's Berlin Festival, such as "Invasion" by Shahram Mokri and "Indian Hormuz" by Abbas Amini, did not receive any awards from these sections.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →