Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

Evin Prison Chief Prevents Transfer of Reza Shahabi to Hospital Due to Not Wearing Prison Clothes

May 4, 2026 May 4, 2026 2 min read 📰 VOA Persian
📋 Key Takeaway

Reza Shahabi, a political prisoner and member of the Syndicate of Workers of Tehran and Suburbs Bus Company, was denied transfer to a hospital for medical treatment due to a directive from Evin Prison Chief Hedayat Farzadi, citing his refusal to wear prison clothes. This decision has sparked protests from labor organizations and human rights defenders, highlighting ongoing issues regarding the treatment of political prisoners in Iran.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The refusal to transfer Shahabi for medical treatment underscores the inhumane conditions faced by political prisoners.

👥 Key Players

Hedayat Farzadi (هدایت فرزادی) ACTOR
Head of Evin Prison
"Hedayat Farzadi, the head of Evin Prison in Tehran, played a role in this action."
Reza Shahabi (رضا شهابی) QUOTED
Imprisoned member of the Syndicate
"If anything happens to me, the judiciary and prison guards... must be held accountable."
Hossein Razag (حسین رازق) TARGET
Media activist
"Mr. Shahabi and also Hossein Razag... were not allowed to be sent to the hospital."
Syndicate of Workers of Tehran and Suburbs Bus Company ACTOR
Labor organization
"The Syndicate of Workers of Tehran and Suburbs Bus Company issued a statement protesting..."
Human Rights Defenders Association ACTOR
Human rights organization
"The Human Rights Defenders Association also issued a statement protesting..."

⚡ Actions

Syndicate of Workers of Tehran and Suburbs Bus Company PROTEST Hedayat Farzadi, Evin Prison
"The Syndicate of Workers of Tehran and Suburbs Bus Company issued a statement protesting the 'lack of medical attention.'"
Confidence: 90%
Hedayat Farzadi PREVENT Reza Shahabi, Hossein Razag
"Hedayat Farzadi's order to prevent the transfer of political prisoners to the hospital."
Confidence: 90%
Reza Shahabi HOLD ACCOUNTABLE judiciary, prison guards
"If anything happens to me, the judiciary and prison guards... must be held accountable."
Confidence: 90%

📰 What Happened

Evin Prison Chief Hedayat Farzadi prevents Reza Shahabi's hospital transfer over prison clothing dispute.

  • Syndicate of Workers of Tehran and Suburbs Bus Company protest Hedayat Farzadi, Evin Prison
  • Hedayat Farzadi prevent Reza Shahabi, Hossein Razag
  • Reza Shahabi hold accountable judiciary, prison guards

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because it highlights the ongoing human rights abuses within Iranian prisons.
🌍 Regional: Because it reflects the broader issues of political repression in Iran.
🌐 International: Because it raises concerns about Iran's treatment of political prisoners among international human rights organizations.

📚 Background

The refusal to transfer Shahabi for medical treatment underscores the inhumane conditions faced by political prisoners.

📝 Key Evidence

"Wearing prison clothes is not mandatory. Nevertheless, prison officials deliberately prevent Shahabi's transfer to the hospital."
→ This proves the unlawful actions of prison officials.
📡 Source: OPPOSITION
📊 Confidence: 80%
VOA Persian is known for its critical stance on the Iranian government.

The Syndicate of Workers of Tehran and Suburbs Bus Company issued a statement protesting the "lack of medical attention and failure to transfer Reza Shahabi, a imprisoned member of this organization, to the hospital" for pre-surgery tests. According to reports, Hedayat Farzadi, the head of Evin Prison in Tehran, played a role in this action. On Wednesday, October 18, based on Hedayat Farzadi's order to prevent the transfer of political prisoners to the hospital due to their refusal to wear prison clothes, Mr. Shahabi and also Hossein Razag, a media activist, were not allowed to be sent to the hospital. This action took place despite the fact that according to the internal regulations of the prison organization, wearing prison clothes is not mandatory for prisoners of political and press crimes. The Syndicate of Workers of Tehran and Suburbs Bus Company wrote: As determined by the medical commission, Reza Shahabi, who has suffered spinal injuries and needs surgery, requires certain urological and cardiac tests to be conducted at Rasul Akram Hospital. Previous reports indicated that Reza Shahabi had sustained injuries to his spine and neck due to multiple arrests and pressures during interrogations. He was last arrested in Ordibehesht of last year by agents of the Ministry of Intelligence and sentenced to imprisonment on security charges. Parts of this statement read: "Wearing prison clothes is not mandatory. Nevertheless, prison officials deliberately prevent Shahabi's transfer to the hospital." Mr. Shahabi also stated, "If anything happens to me, the judiciary and prison guards, led by Farzadi, the head of Evin Prison, must be held accountable." The Human Rights Defenders Association also issued a statement protesting the discriminatory actions of the head of Evin Prison, holding Hedayat Farzadi responsible for this incident. In a part of the Human Rights Defenders Association's statement, it was written: "The situation of political prisoners is becoming increasingly complicated due to the unlawful actions of individuals like Hedayat Farzadi, the head of the prison. Farzadi's inhumane action occurred while Hossein Razag suffers from several serious illnesses, including Guillain-Barré syndrome, and Reza Shahabi also requires urgent treatment in the hospital due to severe neck injuries."

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →