Also available in Persian — نسخه فارسی ✈️ Telegram EN فا
🟠 Important ❓ Unknown

Explainer-Iran's strongest card in nuclear talks: its highly enriched uranium

May 31, 2026 May 31, 2026 9 min read 📰 Internazionale
📋 Key Takeaway

Iran's substantial stockpile of highly enriched uranium, particularly 60% purity material, is its strongest bargaining chip in nuclear talks with the U.S. Despite U.S. and Israeli strikes damaging enrichment infrastructure, a significant portion of this uranium is believed to have survived. Washington insists Iran must not develop nuclear weapons, while Iran's supreme leader has reportedly opposed sending the 60% material abroad.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The status of Iran's enriched uranium stockpile is a critical point in nuclear negotiations.

👥 Key Players

Donald Trump QUOTED
Former President of the United States
"Trump said in a social media post that Iran must agree that the enriched uranium buried underground..."
Iran (ایران) ACTOR
State of Iran
"Iran and the United States are in discussions to extend their ceasefire..."
United States (ایالات متحده) ACTOR
Government of the United States
"Iran and the United States are in discussions to extend their ceasefire..."

⚡ Actions

Iran and the United States NEGOTIATE nuclear program
"Iran and the United States are in discussions to extend their ceasefire so as to start negotiations on issues including Tehran’s nuclear program."
Confidence: 90%
Israel and the U.S. ATTACK Iran's uranium enrichment infrastructure
"much of Iran’s uranium enrichment infrastructure was destroyed or badly damaged when Israel and the U.S. bombed it in June."
Confidence: 90%
Donald Trump ANNOUNCE Iran
"Trump said in a social media post that Iran must agree that the enriched uranium buried underground after earlier U.S. strikes be “unearthed” and destroyed."
Confidence: 90%

📰 What Happened

Iran and the U.S. negotiate on nuclear program amid concerns over enriched uranium stockpile.

  • Iran and the United States negotiate nuclear program
  • Israel and the U.S. attack Iran's uranium enrichment infrastructure
  • Donald Trump announce Iran

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because Iran's nuclear program is central to its national security and international relations.
🌍 Regional: Because the nuclear program affects regional stability and security dynamics.
🌐 International: Because it poses a significant concern for global non-proliferation efforts.

📚 Background

The status of Iran's enriched uranium stockpile is a critical point in nuclear negotiations.

📝 Key Evidence

"much of Iran’s uranium enrichment infrastructure was destroyed or badly damaged when Israel and the U.S. bombed it..."
→ This proves the extent of military action against Iran's nuclear capabilities.
📡 Source: INTERNATIONAL
📊 Confidence: 90%
Reuters is a reputable news source known for factual reporting.

Explainer-Iran’s strongest card in nuclear talks: its highly enriched uranium

Spiegazione - La carta più forte dell’Iran nei colloqui sul nucleare: il suo uranio altamente arricchito

Reuters 29.5.2026

People walk on a street near a mural featuring an image of the late Supreme Leader of Iran, Ayatollah Ali Khamenei, in Tehran, Iran, May 18, 2026. Majid Asgaripour/WANA (West Asia News Agency) via REUTERS (Reuters) Persone camminano in una strada vicino a un murale con l’immagine della defunta Guida Suprema dell’Iran, l’Ayatollah Ali Khamenei, a Teheran, Iran, 18 maggio 2026. Majid Asgaripour/WANA (West Asia News Agency) via REUTERS (Reuters) pubblicità

Condividi Stampa Copia link Email Facebook X Telegram LinkedIn Whatsapp Whatsapp Reddit

Traduci in italiano

Questa notizia è stata tradotta con DeepL per consentirti di leggere subito in italiano il notiziario della Reuters. Nessuna traduzione automatica è perfetta né può sostituire i traduttori umani. Per saperne di più

By Francois Murphy

VIENNA, May 29 (Reuters) - Iran and the United States are in discussions to extend their ceasefire so as to start negotiations on issues including Tehran’s nuclear program, where Washington insists Iran must not be able to make a nuclear weapon.

While much of Iran’s uranium enrichment infrastructure was destroyed or badly damaged when Israel and the U.S. bombed it in June, a large part of the highly enriched uranium it amassed is thought to have survived. That is the biggest U.S. concern ahead of nuclear talks.

On Friday Trump said in a social media post that Iran must agree that the enriched uranium buried underground after earlier U.S. strikes be “unearthed” and destroyed in coordination with Iran and the U.N. nuclear watchdog.

WHAT IS HIGHLY ENRICHED URANIUM?

One of two fissile materials, along with plutonium, with which one can make the core of a nuclear bomb. 

While plutonium is usually extracted from the spent fuel of a nuclear reactor, requiring large and highly visible infrastructure, uranium can be enriched using centrifuges that have a much smaller footprint.

Two of Iran’s three enrichment sites that are known to have been operating when Israel and the U.S. attacked in June were underground. The above-ground one was clearly destroyed.

Uranium is highly enriched when it has reached 20% purity, and weapons-grade as of around 90%.

Modern reactors generally use fuel enriched to up to 5%, but some use fuel enriched to higher levels. The ones that power U.S. nuclear submarines reportedly use fuel enriched beyond 90%.

HOW MUCH DOES IRAN HAVE?

Iran has not informed the U.N. nuclear watchdog of the fate of its enriched uranium since the June attacks or let its inspectors return to the sites where it was stored.

The International Atomic Energy Agency estimates Iran had these amounts when the first Israeli bombs fell on June 13:

- 440.9 kg enriched to up to 60% 

- 184.1 kg enriched to up to 20% 

- 6,024.4 kg enriched to up to 5%

- 2,391.1 kg enriched to up to 2%

According to an IAEA yardstick, the amount at 60% is enough, if enriched further, for 10 nuclear weapons. The 20% stock would be enough for one and the 5% could produce 12.

How much has survived is unclear. IAEA chief Rafael Grossi has said his agency believes “a bit more than 200 kg” of the 60% stock is stored at a tunnel complex in Isfahan that appears to have been largely unharmed by the June attacks. Some was also at the Natanz nuclear site, he said.

WHY THE CONCERN?

U.S. concern has been focused on the 60% material because that would be easiest and thus quickest to make a bomb with. Washington wants it gone. Iran denies seeking nuclear weapons.

As the enrichment level of uranium increases, it becomes exponentially easier to enrich further. Getting from 60% to 90% is easier than getting from unenriched to 5%.

President Donald Trump pulled the United States out of a nuclear deal between Iran and major powers that kept Tehran at a far greater distance from being able to produce an atom bomb than it is at now. The U.S. withdrawal in 2018 caused the deal to unravel, and Iran quickly expanded its atomic program.

Under that 2015 deal, Iran did not enrich beyond 3.67%.

Even at 90%, however, it takes more steps to produce the core of a bomb. When it is enriched, the uranium is in gas form. It must then be turned into metal for use in a weapon.

CAN YOU MOVE IT?

Yes. Iran moved enriched material between sites under IAEA monitoring before the June attacks.

Under the 2015 deal and a precursor to it, Iran’s stocks of uranium enriched to up to 20% were diluted or turned into reactor fuel plates and shipped out of the country.

Moving nuclear material like highly enriched uranium internationally is a sensitive but relatively routine procedure.

“It requires some precaution but it can be moved,” Grossi told PBS in March when asked about the 60% material.

WILL IRAN GIVE IT UP?

Iran’s supreme leader has issued a directive that the 60% material should not be sent abroad, two senior Iranian sources said last week.

Iranian sources say Tehran might agree to send half of it to a third country, receiving uranium enriched to 5% in return, and dilute the other half inside Iran.

(Additional reporting by Parisa Hafezi;;Editing by Sanjeev Miglani)

di Francois Murphy

VIENNA, 29 maggio (Reuters) - L’Iran e gli Stati Uniti stanno discutendo per estendere il loro cessate il fuoco in modo da avviare negoziati su questioni che includono il programma nucleare di Teheran, per il quale Washington insiste che l’Iran non deve essere in grado di produrre un’arma nucleare.

Mentre gran parte dell’infrastruttura iraniana per l’arricchimento dell’uranio è stata distrutta o gravemente danneggiata quando Israele e gli Stati Uniti l’hanno bombardata a giugno, si ritiene che gran parte dell’uranio altamente arricchito accumulato sia sopravvissuto. Venerdì Trump ha dichiarato in un post sui social media che l’Iran deve accettare che l’uranio arricchito sepolto nel sottosuolo dopo i precedenti attacchi statunitensi venga “portato alla luce” e distrutto in coordinamento con l’Iran e l’organo di controllo nucleare delle Nazioni Unite.

Che cos’è l’uranio altamente arricchito?

È uno dei due materiali fissili, insieme al plutonio, con cui si può costruire il nucleo di una bomba nucleare.

Mentre il plutonio viene solitamente estratto dal combustibile esaurito di un reattore nucleare, il che richiede infrastrutture grandi e molto visibili, l’uranio può essere arricchito utilizzando centrifughe che hanno un’impronta molto più piccola.

Due dei tre siti di arricchimento iraniani che sono noti per essere stati operativi quando Israele e gli Stati Uniti hanno attaccato a giugno erano sotterranei. L’uranio è altamente arricchito quando raggiunge il 20% di purezza, e di grado militare intorno al 90%.

I reattori moderni utilizzano generalmente combustibile arricchito fino al 5%, ma alcuni utilizzano combustibile arricchito a livelli superiori. Quelli che alimentano i sottomarini nucleari statunitensi, secondo quanto riferito, utilizzano combustibile arricchito oltre il 90%.

QUANTO NE HA L’IRAN?

L’Iran non ha informato l’osservatorio nucleare delle Nazioni Unite sul destino del suo uranio arricchito dopo gli attacchi di giugno, né ha permesso ai suoi ispettori di tornare nei siti in cui era immagazzinato.

L’Agenzia Internazionale per l’Energia Atomica stima che l’Iran avesse queste quantità quando le prime bombe israeliane sono cadute il 13 giugno:

- 440,9 kg arricchiti fino al 60%

- 184.1 kg arricchito fino al 20%

- 6.024,4 kg arricchito fino al 5%

- 2.391,1 kg arricchito fino al 2%

Secondo un parametro dell’AIEA, la quantità al 60% è sufficiente, se ulteriormente arricchita, per 10 armi nucleari. Lo stock al 20% sarebbe sufficiente per una e il 5% potrebbe produrne 12.

Quanto sia sopravvissuto non è chiaro. Il capo dell’AIEA, Rafael Grossi, ha dichiarato che l’agenzia ritiene che “un po’ più di 200 kg” della scorta al 60% siano conservati in un complesso di tunnel a Isfahan, che sembra essere stato in gran parte illeso dagli attacchi di giugno. Una parte si trovava anche nel sito nucleare di Natanz, ha detto.

Perché questa preoccupazione?

La preoccupazione degli Stati Uniti si è concentrata sul materiale al 60%, perché sarebbe il più facile e quindi il più veloce con cui costruire una bomba. Washington vuole che sia eliminato. L’Iran nega di essere alla ricerca di armi nucleari.

Aumentando il livello di arricchimento dell’uranio, diventa esponenzialmente più facile arricchirlo ulteriormente. Passare dal 60% al 90% è più facile che passare da non arricchito al 5%.

Il presidente Donald Trump ha ritirato gli Stati Uniti da un accordo nucleare tra l’Iran e le principali potenze che teneva Teheran a una distanza molto maggiore dalla possibilità di produrre una bomba atomica rispetto a quella attuale. Il ritiro degli Stati Uniti nel 2018 ha causato lo scioglimento dell’accordo e l’Iran ha rapidamente ampliato il suo programma atomico.

In base all’accordo del 2015, l’Iran non ha arricchito oltre il 3,67%.

Anche al 90%, tuttavia, sono necessari più passaggi per produrre il nucleo di una bomba. Quando viene arricchito, l’uranio è in forma di gas. L’Iran ha spostato materiale arricchito da un sito all’altro sotto il monitoraggio dell’AIEA prima degli attacchi di giugno.

In base all’accordo del 2015 e a un suo precursore, le scorte iraniane di uranio arricchito fino al 20% sono state diluite o trasformate in piastre di combustibile per reattori e spedite fuori dal Paese.

Muovere materiale nucleare come l’uranio altamente arricchito a livello internazionale è una procedura delicata ma relativamente di routine.

“Richiede alcune precauzioni, ma può essere spostato”, ha detto Grossi alla PBS a marzo, quando gli è stato chiesto del materiale al 60%.

L’IRAN LO CONSEGNERA’?

La guida suprema dell’Iran ha emanato una direttiva secondo la quale il materiale al 60% non deve essere inviato all’estero, hanno detto la scorsa settimana due fonti iraniane di alto livello.

Fonti iraniane dicono che Teheran potrebbe accettare di inviarne la metà a un paese terzo, ricevendo in cambio uranio arricchito al 5%, e diluire l’altra metà all’interno dell’Iran.

(Additional reporter by Parisa Hafezi;;Reporter by Sanjeev Miglani)

Scrivici per correzioni o suggerimenti: [email protected]

Leggi anche Cosa fare perché Hormuz non si ripeta Alessandro Lubello Il film horror più atteso dell’anno è nato su YouTube Adam Daniel Fantasmi a Reggio Emilia Giovanna D’Ascenzi

pubblicità

Da non perdere

Editoriali Previsioni al ribasso

Tecnologia L’ia che può difendere o violare tutti i software del mondo

Iran Gli iraniani preoccupati per il loro futuro Golnaz Esfandiari

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 100%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →