Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

Financial Times: Trump's Team Considering New Non-Nuclear Sanctions Against Iran

May 24, 2026 May 24, 2026 2 min read 📰 Radio Farda
📋 Key Takeaway

The Financial Times reports that Trump's transition team is exploring non-nuclear sanctions against Iran that would not violate the nuclear agreement. This comes after the U.S. Senate approved extending sanctions for another decade, which has drawn a strong reaction from Iran. The situation is significant as it indicates a potential shift in U.S. policy towards Iran under Trump's administration.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The U.S. is exploring new sanctions against Iran that do not violate the nuclear agreement.

👥 Key Players

Donald Trump QUOTED
President of the United States
"'even Donald Trump promised during his campaign to tear up this agreement.'"
Barack Obama QUOTED
President of the United States
"'the bill requires the signature of Barack Obama, the President of the United States.'"
Salehi QUOTED
Iranian official
"'In case of a violation of the JCPOA, we can reach significant enrichment within a year and a half.'"
U.S. Congress ACTOR
Legislative body
"'U.S. congressional representatives reject this claim, stating that extending the law is merely a continuation of sanctions.'"

⚡ Actions

Trump's transition team SANCTION Iran
"'They [the transition team] are exploring options, and these options will include non-nuclear sanctions.'"
Confidence: 90%
U.S. Senate APPROVE Iran sanctions law
"'a day after the U.S. Senate approved a law extending sanctions on Iran for another 10 years'"
Confidence: 90%
Barack Obama SIGN Iran sanctions law
"'the bill requires the signature of Barack Obama, the President of the United States, who is expected to sign it.'"
Confidence: 90%

📰 What Happened

Trump's team considers non-nuclear sanctions against Iran amid tensions over nuclear agreement.

  • Trump's transition team sanction Iran
  • U.S. Senate approve Iran sanctions law
  • Barack Obama sign Iran sanctions law

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because the potential sanctions could further strain Iran's economy and international relations.
🌍 Regional: Because it could escalate tensions in the Middle East, affecting regional stability.
🌐 International: Because it raises concerns about the future of the nuclear agreement and U.S. foreign policy.

📚 Background

The U.S. is exploring new sanctions against Iran that do not violate the nuclear agreement.

📝 Key Evidence

"'They [the transition team] are exploring options, and these options will include non-nuclear sanctions.'"
→ Indicates potential new sanctions against Iran.
📡 Source: INTERNATIONAL
📊 Confidence: 90%
The source is a reputable international news outlet.

The British newspaper Financial Times reported on Friday, citing U.S. congressional representatives, that Donald Trump's appointed transition team is looking for ways to sanction Iran in a manner that does not contradict the nuclear agreement. The report states that potential sanctions could include actions related to Iran's missile program or concerning human rights records in the Islamic Republic. Financial Times then quotes a member of Congress who is in contact with members of Trump's transition team, stating: 'They [the transition team] are exploring options, and these options will include non-nuclear sanctions.' This report comes a day after the U.S. Senate approved a law extending sanctions on Iran for another 10 years, which provoked a strong reaction from Iran. Iranian officials emphasize that extending the law on Iran sanctions means violating the nuclear agreement, but U.S. congressional representatives reject this claim, stating that extending the law is merely a continuation of sanctions that have been in place for years. Meanwhile, the U.S. Congress's bill requires the signature of Barack Obama, the President of the United States, who is expected to sign it. The Obama administration has faced severe criticism from Republicans over the nuclear agreement with Iran, and even Donald Trump promised during his campaign to tear up this agreement. However, following Trump's victory in the U.S. presidential election, speculation about the future U.S. policy towards Iran and the nuclear agreement has increased. Financial Times writes that officials and experts connected to Trump's transition team are still in the early stages of formulating future U.S. policy regarding Iran. In this context, Iran has denied conducting 'new negotiations regarding the provisions of the nuclear agreement.' Salehi: 'In case of a violation of the JCPOA, we can reach significant enrichment within a year and a half.' The White House: 'After the Senate's approval, Obama will decide on signing the Iran sanctions law.'

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →