Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

Former Head of Iran's Atomic Energy Organization: We Did Not Abandon the JCPOA, but We Produced Uranium Metal

May 13, 2026 May 13, 2026 2 min read 📰 VOA Persian
📋 Key Takeaway

Ali Akbar Salehi, the former head of Iran's Atomic Energy Organization, claims Iran has not technically lost anything under the JCPOA while increasing uranium production. The U.S. expresses concern over Iran's enrichment activities and introduces legislation to enhance oversight. This situation highlights ongoing tensions regarding Iran's nuclear capabilities.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: Iran continues to enhance its nuclear capabilities, undermining the JCPOA.

👥 Key Players

Ali Akbar Salehi (علی اکبر صالحی) QUOTED
Former Head of Iran's Atomic Energy Organization
"We did not lose anything technically."
Karine Jean-Pierre QUOTED
White House spokesperson
"We are monitoring Iran's enrichment activities."
Lindsey Graham QUOTED
U.S. Senator
"We introduced the 'Enrichment Oversight Act'."
Bob Menendez QUOTED
U.S. Senator
"We introduced the 'Enrichment Oversight Act'."
Richard Blumenthal QUOTED
U.S. Senator
"We introduced the 'Enrichment Oversight Act'."

⚡ Actions

Ali Akbar Salehi ANNOUNCE Iran's Atomic Energy Organization
"We did not lose anything technically."
Confidence: 90%
Iran PRODUCE 20% fuel, 60% fuel, uranium metal
"We produced about 400 kg of 20% fuel and over 100 kg of 60% fuel and uranium metal."
Confidence: 90%
U.S. Government MONITOR Iran's enrichment activities
"We are monitoring Iran's enrichment activities."
Confidence: 90%

📰 What Happened

Iran's former atomic chief claims uranium metal production continues despite JCPOA limitations.

  • Ali Akbar Salehi announce Iran's Atomic Energy Organization
  • Iran produce 20% fuel, 60% fuel, uranium metal
  • U.S. Government monitor Iran's enrichment activities

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because it showcases Iran's advancements in nuclear technology despite international agreements.
🌍 Regional: Because it raises tensions with neighboring countries concerned about nuclear proliferation.
🌐 International: Because it challenges the credibility of the JCPOA and increases scrutiny from the U.S. and allies.

📚 Background

Iran continues to enhance its nuclear capabilities, undermining the JCPOA.

📝 Key Evidence

"We did not lose anything technically."
→ Iran's claim of maintaining technical capabilities despite JCPOA limitations.
"We are monitoring Iran's enrichment activities."
→ U.S. concern regarding Iran's nuclear advancements.
📡 Source: STATE MEDIA
📊 Confidence: 80%
VOA Persian is a U.S. government-funded outlet, may reflect U.S. perspectives.

The former head of the Islamic Republic's Atomic Energy Organization claimed that Iran has not lost anything technically in the JCPOA, stating: "In the JCPOA, we accepted a limitation in appearance, but we did not lose anything technically." Ali Akbar Salehi added in an interview with IRNA: "Based on the law of the parliament, we immediately began producing 20% fuel, and in nearly a year, we produced about 400 kg of 20% fuel." The former head of Iran's Atomic Energy Organization stated: "We also produced over 100 kg of 60% fuel and uranium metal, and new generation centrifuges like IR-9, which has 50 times the capacity of the old generation, are being showcased and are in the process of testing." The U.S. intelligence community, which includes several agencies such as the CIA and NSA, reported in a document published in March 2023 that work on uranium metal, a key capability needed for nuclear weapons production, was prohibited under the JCPOA. According to this report, Iran continues to increase its enriched uranium reserves beyond the JCPOA limits and is exceeding JCPOA restrictions on research and development of advanced centrifuges, continuing uranium enrichment operations at the Fordow underground facility, which is prohibited under the JCPOA. Additionally, White House spokesperson Karine Jean-Pierre commented on the expansion of enrichment activities in Iran, which the U.S. and allied countries have expressed serious concerns about, saying: "We are monitoring Iran's enrichment activities, and we are prepared for all scenarios and options, and we have planned in coordination with partners and allies, as the President and the State Department have stated." U.S. Senators Lindsey Graham of South Carolina, Bob Menendez of New Jersey, and Richard Blumenthal of Connecticut jointly introduced the "Enrichment Oversight Act" aimed at "transparency" and "informed decision-making" regarding the Islamic Republic's nuclear program in 2023. This bill aims to increase oversight of the Islamic Republic's nuclear activities, requiring the Office of National Intelligence to inform Congress within 48 hours of the production or possession of enriched uranium with a purity of over 60%. This bill seeks to minimize the opportunity for the Islamic Republic to produce nuclear weapons without Congress's knowledge.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →