Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
❓ Unknown

Government Newspaper: Don't Mock Raisi, He Really Can't Sleep Over Inflation

Feb 6, 2026 February 6, 2026 2 min read 📰 VOA Persian
📋 Key Takeaway

The government newspaper defends President Raisi's claims about his sleeplessness over inflation, criticizing those who mock him. It highlights ongoing economic issues in Iran, including persistent inflation and public discontent. This reflects the government's struggle to address economic challenges while facing criticism from former government supporters.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The government's defense of Raisi underscores ongoing economic woes and public dissatisfaction, reflecting a broader struggle for legitimacy.

👥 Key Players

Ebrahim Raisi MENTIONED
President of Iran
"As the head of state, Raisi's policies and responses to economic issues directly affect the Iranian populace and the country's stability."
Ali Bahadori Jahromi MENTIONED
Government Spokesperson
"His statements reflect the government's stance on economic issues and influence public perception of the administration's effectiveness."
Iranian Government Newspaper MENTIONED
State-affiliated media outlet
"It serves as a platform for the government's narrative and helps shape public opinion regarding the administration's policies."

📰 What Happened

The government newspaper defended President Raisi against mockery regarding his insomnia over inflation, emphasizing the sincerity of government concerns about economic issues. It criticized former government supporters for shifting blame instead of taking responsibility for past failures.

  • The government spokesperson claimed Raisi is genuinely troubled by inflation.
  • 53% of the public is reportedly unaware of the Speaker of Parliament's name, indicating a disconnect between leadership and citizens.

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: The article highlights the government's struggle to address inflation, which is a critical issue for the Iranian populace, affecting their daily lives and economic stability.
🌍 Regional: Economic instability in Iran can lead to increased tensions in the region, potentially affecting trade and diplomatic relations.
🌐 International: Western nations are closely monitoring Iran's economic situation, as it may influence negotiations regarding sanctions and nuclear agreements.

📚 Background

Iran has been facing significant economic challenges, including high inflation and public discontent, exacerbated by international sanctions and mismanagement. The current administration is under pressure to deliver on economic promises.

Iran's economic sanctions Public protests in Iran
📡 Source: STATE MEDIA
📊 Confidence: 70%
As a state-affiliated outlet, the newspaper's reporting is likely to reflect the government's perspective and may downplay criticism of the administration.

In response to the mockery directed at the government's spokesperson's claim, the government newspaper wrote, "Why do you mock Raisi's insomnia? He is genuinely sleepless over inflation." The newspaper emphasized that what is surprising and perhaps regrettable is the reality that not only were the spokesperson's statements 'honest,' but he also reported on a 'sincere and real' dialogue within the government. The author accused supporters of the former government of evading responsibility, stating that those who once spoke of the previous government's lack of achievements have turned to mocking the current government instead of reflecting on their own failed record. According to the newspaper, the new fuel for the locomotive of government destruction has been derived from the distorted interpretation of the spokesperson's honest remarks. Ali Bahadori Jahromi, the government spokesperson, recently remarked during a mourning ceremony at a brick kiln on the outskirts of Tehran, in response to concerns raised about inflation: 'When a necessary good for the people becomes expensive, Mr. Raisi asks the relevant minister or manager, how could you sleep well at night? I couldn't.' The persistent roots of inflation and price increases in Iran, despite government promises, continue to be a topic of discussion, with food items still leading the inflation chart. Economic tensions among the leaders of the Islamic Republic continue to rise; the government media reported that 53% of people do not know the name of the Speaker of the Parliament.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →