Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

Green Light from the Agency to Negotiators

Jun 6, 2026 June 6, 2026 12 min read 📰 Radio Farda
📋 Key Takeaway

The IAEA Secretary General stated there is no need to address the military dimensions of Iran's nuclear program before the negotiations deadline, interpreted as a green light for negotiators. Concurrently, eulogists are intensifying their attacks on President Rouhani and Hashemi, politicizing religious gatherings to criticize the government. This situation highlights the ongoing political tensions in Iran as the country approaches elections.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The IAEA's position could facilitate progress in Iran's nuclear negotiations.

👥 Key Players

Yukiya Amano QUOTED
IAEA Secretary General
"Yukiya Amano stated on the sidelines of the St. Petersburg International Economic Forum..."
Hassan Rouhani (حسن روحانی) TARGET
President of Iran
"The Qanoon newspaper, with the headline 'Unrestrained Attack on the President,' wrote..."
Akbar Hashemi Rafsanjani (اکبر هاشمی رفسنجانی) TARGET
Former President of Iran
"The Qanoon, Shargh, and Aftab Yazd newspapers dedicated their front pages to the renewed attacks of eulogists on Hassan Rouhani and Akbar Hashemi Rafsanjani."
Saeed Hadadian QUOTED
Eulogist
"The remarks made on Thursday by Saeed Hadadian, a eulogist supporting Ahmadinejad, towards our President are astonishing."

⚡ Actions

International Atomic Energy Agency ANNOUNCE Iran's nuclear program
"Yukiya Amano stated that providing guarantees regarding the absence of military dimensions in Iran's nuclear program by June 30 was not necessary."
Confidence: 90%
Iran newspaper REPORT negotiators
"This newspaper assessed these statements as a 'green light from the Agency to negotiators.'"
Confidence: 80%
eulogists CRITICIZE Hassan Rouhani
"The Aftab Yazd newspaper evaluated the statements of several eulogists over the past week as 'continuation of insults to Hassan Rouhani.'"
Confidence: 70%

📰 What Happened

IAEA signals negotiators on Iran's nuclear program, easing military dimension concerns.

  • International Atomic Energy Agency announce Iran's nuclear program
  • Iran newspaper report negotiators
  • eulogists criticize Hassan Rouhani

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because the easing of military dimension concerns may strengthen Iran's negotiating position.
🌍 Regional: Because it could affect regional stability and Iran's relations with neighboring countries.
🌐 International: Because it may influence the stance of world powers in nuclear negotiations.

📚 Background

The IAEA's position could facilitate progress in Iran's nuclear negotiations.

📝 Key Evidence

"Yukiya Amano stated that providing guarantees regarding the absence of military dimensions in Iran's nuclear program by June 30 was not necessary."
→ This proves the IAEA's easing of concerns regarding Iran's nuclear program.
📡 Source: STATE MEDIA
📊 Confidence: 80%
The article reflects the Iranian government's perspective on nuclear negotiations.

The Iran newspaper, citing the Secretary General of the International Atomic Energy Agency (IAEA), reported that there is no need to resolve the issue of 'possible military dimensions' in Iran's nuclear program by the deadline of nuclear negotiations. This newspaper assessed these statements as a 'green light from the Agency to negotiators.' The Shargh newspaper also reported under the headline 'Hashemi and Rouhani Under Fire from Eulogists' that 'it seems it is their turn again; eulogists who politicize religious gatherings and say whatever they want to politicians opposing their line.' The Aftab Yazd newspaper evaluated the statements of several eulogists over the past week as 'continuation of insults to Hassan Rouhani' and wrote that the eulogists 'have become a sort of party for themselves and intervene and comment on almost all matters. One day they support a person or faction, another day they destroy another person or faction. Several newspapers on Saturday, while publishing photos from the Iran vs. USA volleyball match on their front pages, reported the victory of the Iranian national volleyball team. Contrary to two weeks ago when newspapers like Shargh, Etemad, Aftab Yazd, and Shahrvand published reports about the possibility of women's attendance at this match, in the Saturday issue of Khordad 30, almost all newspapers did not mention the ban on women's entry to the Iran-USA volleyball match. The Qanoon newspaper humorously addressed this ban in its 'Unlawful' page, quoting 'a responsible official' as saying: 'The possibility of watching the volleyball matches for women has been provided, of course from inside their homes.' The Qanoon, Shargh, and Aftab Yazd newspapers dedicated their front pages to the renewed attacks of eulogists on Hassan Rouhani and Akbar Hashemi Rafsanjani. The Qanoon newspaper, with the headline 'Unrestrained Attack on the President,' wrote: 'Although it is not surprising to hear politically challenging comments as the elections approach, the remarks made on Thursday by Saeed Hadadian, a eulogist supporting Ahmadinejad, towards our President are astonishing.' The Jahan San'at newspaper, while publishing a report titled 'Duel of Government and Telecommunications,' reported on the 'display of power' by the current owners of the telecommunications company with the announcement of the transfer of the most profitable shares. Following the attacks by media close to conservatives on the publication of a plan in the Arman newspaper regarding the funeral ceremony for Iranian divers killed in the war, the editor-in-chief of Arman published an explanation in the Saturday issue of this newspaper, stating: 'The interpretations presented are more political than professional graphic and are based more on external factors that try to impose and convey the essence of the subject as they interpret it.' The Iran newspaper's assessment of Yukiya Amano's statements was 'a green light from the Agency to negotiators.' This newspaper focused on the IAEA Secretary General's remarks about nuclear negotiations and assessed it as 'a green light from the Agency to negotiators.' It noted that 'the Interfax news agency quoted the IAEA Director General as saying that there is no need to resolve the issue of 'possible military dimensions' in Iran's nuclear program by the deadline of nuclear negotiations.' Yukiya Amano stated on the sidelines of the St. Petersburg International Economic Forum that providing guarantees regarding the absence of military dimensions in Iran's nuclear program by June 30 was not necessary. According to the Iran newspaper, 'possible military dimensions refer to claims related to research on explosive triggers that have been raised against Iran's nuclear program based on undocumented documents, and according to these claims, Iran conducted this research to acquire nuclear weapons before 2003, but Iran has always strongly denied these claims.' This newspaper emphasized that the newly announced position of the Agency by Yukiya Amano was declared two days after the U.S. Secretary of State emphasized that the focus of the 1+5 group, comprising the U.S., Russia, China, France, the U.K., and Germany, is on the future of Iran's nuclear program and does not want to focus on the past of this program. The Iran newspaper, recalling that 'the newly announced position of the U.S. Secretary of State regarding some contentious issues with Iran, including the issue of possible military dimensions, has faced reactions from political and media circles in the U.S.,' wrote: Meanwhile, the Russian Deputy Foreign Minister stated that 'the nuclear agreement is likely to be finalized before June 30' and announced the holding of a joint meeting of the foreign ministers of Iran and the 1+5 group between June 25 and June 30. The newspaper quoted Sergei Ryabkov as saying: 'There are few problems in this round of negotiations, so there is a possibility of reaching an agreement between Iran and the 1+5 by June 30,' and 'we do not seek a long-term extension of the negotiations.' According to the Iran newspaper, Susan Rice, the U.S. National Security Advisor, also referred to 'the seriousness of the White House to finalize the agreement by the existing deadline of July 1,' stating: 'The date of June 30 is a serious deadline and goal for us, and we are working to finalize the agreement by this date.' Rouhani and Hashemi Under Fire from Eulogists The Qanoon, Shargh, and Aftab Yazd newspapers dedicated their front pages to the renewed attacks of eulogists on Hassan Rouhani and Akbar Hashemi Rafsanjani. The Qanoon newspaper, with the headline 'Unrestrained Attack on the President,' wrote: 'Although it is not surprising to hear politically challenging comments as the elections approach, the remarks made on Thursday by Saeed Hadadian, a eulogist supporting Ahmadinejad, towards our President are astonishing.' The Shargh newspaper also reported under the headline 'Hashemi and Rouhani Under Fire from Eulogists' that 'it seems it is their turn again; eulogists who politicize religious gatherings and say whatever they want to politicians opposing their line.' Mohammad Hassan Najmi, a reporter for the Shargh newspaper, pointed out that 'Ramadan was exploited to direct the arrows of criticism towards their undesired government and Hashemi Rafsanjani,' writing: 'Perhaps Ayatollah [Akbar Hashemi Rafsanjani] can be considered a permanent target of criticism from some eulogists, but Hassan Rouhani, the President, is a new subject they have brought up.' Saeed Hadadian, on the second night of the Ramadan supplication ceremony at the Mahdiyeh Imam Hassan Mojtaba, for the second time in a week, directed the eulogists' fire towards the Presidential Office and attacked Hashemi and Rouhani; these attacks reminiscent of their gatherings during the reformist era and their verbal assaults on the government and the President at that time. According to the Shargh newspaper, Saeed Hadadian, in this ceremony, referring to recent remarks by Hassan Rouhani regarding sanctions, who said, 'Those who say sanctions are not important seem to be unaware of the people's pockets,' addressed the Islamic Republic's President: 'That gentleman says some people are unaware of the people's pockets. Do you really care about the people? Where do you sit? How is your life? The pool was ruined by the previous guy, you rebuilt it. They say the President should play golf and go to the pool. You go and do your surfing and jet skiing. Your remarks about the people's pockets are laughable coming from you.' The newspaper referred to Saeed Hadadian as 'the eulogist who was in Mahmoud Ahmadinejad's election campaign in 2009' and wrote that now this eulogist has also addressed Hashemi, saying: 'I have a few words with Mr. Hashemi. One is: Who was the commander in Karbala Four? It was you. In 1986, you were the commander. If you truly care for these people, answer my three or four questions. One: Which holiday did you leave Kish and go to the fronts? So many people went to visit the places of their friends' martyrdom. How do these people go to visit the places of their martyrs? How do these parents go to visit the places of their children? How do these brothers and sisters go to visit their loved ones? You go jet skiing!?' According to the Shargh newspaper, this eulogist also said: 'For years, our dispute with Mr. Hashemi was that the Supreme Leader lives on the basis of the asceticism that Islam demands from the officials of the Islamic system; why don't you learn? You who have, how come you suddenly remember the ascetics? About the trial of Mehdi? The accusations against him [Mehdi Hashemi] are partly related to these sanctions. When he was engaged in this great corruption, did you care for the people!?' The newspaper, however, reminded that 'Mohammad Ahmadinejad is also not spared from Saeed Hadadian's remarks,' and this eulogist, 'along with his like-minded colleagues, played a significant role in the 2005 elections in favor of Ahmadinejad,' now referring to the former President's presence at the funeral of the Iranian martyrs, said: 'I also disagree that someone with cleverness and cunning goes up there and sits in a place where he does not belong. That place was for the mourners.' The Shargh newspaper noted that Saeed Hadadian's reference to Mahmoud Ahmadinejad was during the funeral of martyrs, where he went to the speaking platform and stood behind the speaker of the ceremony, Mohsen Rezaei, and during this time was busy waving and greeting some people in the crowd from afar. According to this newspaper, Saeed Hadadian, who has now become a critic of Ahmadinejad, also referred to the story of his 11-day house arrest, saying: 'Let me also say that this Mr. Hashemi has never been angry with the system. That gentleman sat at home for 11 days. This Mr. Mousavi, who is now under house arrest, once wanted to be angry, and Imam [Ayatollah Khomeini] gave a reprimand that everything was resolved. Now some people are trying to revive the previous pawn [Mahmoud Ahmadinejad]. This system has such deep roots and has grown that those who were President for eight years have no place to come back. Some are also looking for their posts; do not think they are looking for that gentleman's simplicity. He has shown how he stands against the leadership. Be careful not to let them take your hats.' The Shargh newspaper, referring to the political statements of some eulogists, including Mansour Arzi and Mahmoud Karimi, reminded that Saeed Hadadian is the same eulogist who 'was with Mahmoud Ahmadinejad and stood behind Ahmadinejad at his victory celebration on June 14, 2009, in Vali Asr Square in Tehran.' This newspaper also wrote: 'During the 2013 presidential elections, some eulogists were among the supporters of Saeed Jalili.' The Aftab Yazd newspaper evaluated the statements of several eulogists over the past week as 'continuation of insults to Hassan Rouhani' and wrote that the eulogists 'have become a sort of party for themselves and intervene and comment on almost all matters. One day they support a person or faction, another day they destroy another person or faction.' This newspaper pointed out that 'since the previous government, some eulogists have entered the political arena in this way,' writing: Eulogists in the previous government defended and supported Mahmoud Ahmadinejad with all their might and resources and 'praised him in such a way that it seemed he would turn our Iran into paradise. However, the current conditions and the record of the previous government showed that not only is there no paradise, but according to Ahmad Tavakoli, a prominent member of parliament, Hassan Rouhani has been handed over a burnt land.' Aftab Yazd emphasized that 'this point clearly shows that the political arena is not a suitable field for the eulogists to roam,' stating that now 'some eulogists have directed their artillery towards the government [of Hassan Rouhani] and its supporters' and are trying 'to weaken the executive power and initiate a new phase of concern.' This newspaper stressed that the beginning of the renewed attacks by eulogists on the government was from Tuesday and the funeral of the Iranian divers killed in the war, where a famous eulogist [Mahmoud Karimi] insulted Hassan Rouhani from the podium of the martyrs' funeral, saying: 'If you can't do it, step aside,' and two days later, Saeed Hadadian 'another eulogist supporting the previous government and opposing the current government insulted the President of Iran.' Duel of Telecommunications and Government; Threat to Sell 140 Trillion Toman Shares of Telecommunications The Jahan San'at newspaper, while publishing a report titled 'Duel of Government and Telecommunications,' reported on the 'display of power' by the current owners of the telecommunications company with the announcement of the transfer of the most profitable shares. According to this newspaper, 'the story of telecommunications shares has entered a new phase, as today [Saturday] an advertisement for the sale of telecommunications should be published, but it seems that the advertisement for the sale of the most expensive shares in the stock market is more of a display and show of power by its owners, as anyone who comes forward to buy 100% of the shares of the development of Etemad Mobin must have the ability to pay at least about 10 trillion tomans (twice the stock market price) or about 18 trillion tomans (considering 11 trillion tomans invested) in total.' Jahan San'at also wrote that Mostafa Seyed Hashemi, the Chairman of the Board of Telecommunications, said a few days ago: 'We will publish the sale advertisement in writing from Saturday next week under the same conditions under which we purchased this company; we are not in love with keeping telecommunications shares, and our policy is not to stay, and anyone who wants to buy this company will be transferred under the same conditions under which we bought it. We bought telecommunications from behind the showcase, and if there are any problems related to before this transfer, it does not concern us. Some say you bought telecommunications cheaply; at that time you were satisfied, and we also bought this company's shares at twice the selling price. Officials have priced each telecommunications share at 220 tomans, while we bought each share at 340 tomans and invested 11 trillion tomans in this sector since privatization.' This newspaper pointed out that these remarks were made by the Chairman of the Board of Telecommunications and 'in a harsh tone on Tuesday, Khordad 25.'

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →