Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
❓ Unknown

Guterres Responds to Netanyahu: I Have Condemned Hamas from the Very Beginning

Feb 5, 2026 February 5, 2026 2 min read 📰 VOA Persian
📋 Key Takeaway

UN Secretary-General Antonio Guterres rejected Israeli Prime Minister Netanyahu's claims about his stance on Hamas, emphasizing the need to distinguish between Hamas and the Palestinian people. Guterres reiterated his condemnation of Hamas while acknowledging Palestinian grievances due to prolonged occupation. This exchange highlights ongoing tensions and the complexity of the Israeli-Palestinian conflict.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: Guterres' remarks underscore the need for a nuanced understanding of the Israeli-Palestinian conflict and the importance of pursuing a two-state solution.

👥 Key Players

Antonio Guterres MENTIONED
Secretary-General of the United Nations
"Guterres plays a crucial role in international diplomacy and conflict resolution, particularly in the Israeli-Palestinian conflict."
Benjamin Netanyahu MENTIONED
Prime Minister of Israel
"Netanyahu's policies and statements significantly influence Israeli security and foreign relations, especially regarding the Palestinian territories."

📰 What Happened

Antonio Guterres responded to Netanyahu's claims about his stance on Hamas, reaffirming his condemnation of the group while distinguishing it from the Palestinian people. He emphasized the need for a two-state solution and acknowledged Palestinian grievances stemming from long-term occupation.

  • Guterres condemned Hamas but stated that this does not justify collective punishment of Palestinians.
  • He highlighted the importance of a two-state solution as the only viable path forward.

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Iran supports Palestinian groups like Hamas and may view Guterres' comments as an opportunity to criticize Israeli actions and advocate for Palestinian rights.
🌍 Regional: The statements reflect the complex dynamics of the Israeli-Palestinian conflict and may influence regional alliances and tensions.
🌐 International: The international community's response to the conflict and the UN's role in mediating could impact global diplomatic relations and humanitarian efforts.

📚 Background

The Israeli-Palestinian conflict has deep historical roots, with ongoing disputes over territory, governance, and national identity. Understanding the distinction between Hamas and the broader Palestinian population is crucial for addressing the humanitarian crisis.

Israeli-Palestinian conflict UN peacekeeping efforts
📡 Source: INTERNATIONAL
📊 Confidence: 70%
The article presents statements from key political figures and reflects ongoing international discussions, making it a reliable source for understanding current events.

Antonio Guterres, the Secretary-General of the United Nations, on Sunday, November 12, rejected statements made by Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu regarding himself. Netanyahu had claimed that Guterres condemns Israel but should instead demand that Hamas adhere to international laws. In response to Netanyahu's remarks, Guterres stated that he has condemned Hamas 'from the very beginning.' He added, 'But there is a fundamental principle for me, and that principle is that Hamas is not equivalent to the Palestinian people.' Guterres emphasized, 'You must be able to distinguish Hamas from the Palestinian people. Therefore, you cannot use the horrific actions carried out by Hamas as a justification for collective punishment of the Palestinian people.' He further noted that the grievances of Palestinians stem from '56 years of occupation,' although 'none of these grievances justify Hamas's brutal attack.' Regarding the potential role of the UN in mediating after the war, Guterres said the international community must unite, and the UN can play a role in this matter. According to the Secretary-General, there must be a transition 'that is acceptable to Israel in terms of ensuring its security' while 'allowing for a transition to an effective Palestinian self-governing authority.' Antonio Guterres stated that the exact shape of this transition 'is currently unclear.' The Secretary-General of the UN stressed the necessity of 'benefiting' from the current situation to 'explore the possibility of a two-state solution' and said, 'In my opinion, the two-state solution is the only way out.' Israel: We sent 300 liters of fuel to the 'Shifa' hospital; Hamas took the fuel. Chris Christie, a Republican candidate, in Israel: Ceasefire requests are meaningless. Netanyahu: Hamas rejected Israel's request to provide fuel to the Shifa hospital. Sullivan: The US does not want to witness war in Gaza's hospitals. Macron contacted the Israeli President after his controversial remarks.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →