Host: Emadeddin Baghi Guests: Cyrus the Great, Rumi, Gandhi, Mandela, and Ayatollah Montazeri Music: "Mergh-e Sahar" sung by Shajarian Dinner Menu: Kashk-e Bademjan This week's host is Emadeddin Baghi, one of the most well-known human rights activists in Iran. In 2002, he founded the Association for the Defense of Prisoners' Rights, one of the few organizations that defends the rights of all prisoners, both political and ordinary. He has been imprisoned multiple times due to his activities. During the serial killings of government opponents in the 1990s, along with Akbar Ganji, he published many revealing articles in reformist newspapers, particularly exposing the role of the Ministry of Intelligence in these murders. He is also one of the few human rights activists with an Islamic background who opposes the death penalty entirely. Baghi has both religious and academic education and was a close student and activist of Ayatollah Montazeri. He has published hundreds of research articles and about thirty volumes of books on issues related to clergy and contemporary history, including the book "The Tragedy of Democracy in Iran," which was banned. Baghi lives in Tehran, and I spoke with him over the phone.
Host: Welcome, Mr. Baghi, to the program. Please tell me which five figures you would like to invite to your dinner party. Baghi: There are many people I would like to invite... but since you have a limitation and we can only name a few, I invite Cyrus the Great, Rumi, Gandhi, Mandela, and Ayatollah Montazeri.
Host: Very well. You will surely explain to our audience later why you invited these five individuals. But before that, could you tell me what music you would like to play for these guests? Baghi: I listen to various types of music. I enjoy albums by Shajarian, Nazeri, Eftekhari, Mohammad Esfahani, Mokhtabad, Hejir Mehrafrouz, or Parvaz Homay, Shakila, and the Rastak group... I listen to these. But the song "Mergh-e Sahar" has a nostalgic aspect for me. It was sung by Shajarian. Of course, Shakila has sung it too, and Homay has sung it in a different style called "Mergh-e Sahar Nale Sar Makon." But with Shajarian's voice, it has become a memory for us and is nostalgic.
Host: Do you think Ayatollah Montazeri, who is a cleric and is present at your dinner, would also listen to "Mergh-e Sahar"? Baghi: Yes, yes. He listened to music. Of course, traditional music. And I think he had no problem with this kind of music that we like. There was a book by Mr. Khamenei before the revolution about art, in which he wrote that when we went to Tabas [the place of Ayatollah Montazeri's exile] and asked about his fatwa on music, he had a very different fatwa, and Mr. Khamenei quoted his open view on music in that book.
Host: You mentioned that your first guest is Cyrus. My question is, why did you choose Cyrus among all the personalities in Iran and the world, why someone from two thousand five hundred years ago? Baghi: Cyrus the Great is a historical figure and the founder of the Achaemenid dynasty. He is significant for me as the founder of a multinational global empire and the founder of Great Iran and a new civilization, but more importantly, for the instructions he issued regarding religious tolerance and the observance of justice and human rights. Some Western and Iranian researchers consider him the founder of human rights, which I think is somewhat exaggerated. But it can be said that in these areas, he was centuries ahead of his time. In any case, Cyrus is a well-known and beloved figure in the world. It is not just my choice; many great figures in the world have honored him. For example, Thomas Jefferson, one of the main founders and authors of the American Declaration of Independence, recommended to his grandson to read "The Letter of Cyrus," which was written by Xenophon about Cyrus.
Host: Your second guest is Rumi, the great Persian mystical poet. Why do you like Rumi, Mr. Baghi? Baghi: Rumi is a notable poet and mystic known for his works like "Masnavi," "Fihi Ma Fihi," and "Divan-e Shams-e Tabrizi." The most important characteristic of Rumi for me is that he is a believer who negates rigid doctrinal boundaries. As Hafez says, "All that is colored by attachment is free." Choosing between Rumi, Ferdowsi, Hafez, and Saadi is difficult for us because they are all inexhaustible treasures for Iranian culture and civilization, even for the world. But since I had to choose one, I invited Rumi.
The most important characteristic of Rumi that led me to invite him, and of course this is shared with other great figures of our poetry and literature, is that he is a believer who negates rigid doctrinal boundaries. Rumi has anti-war and peace-seeking poetry, or phrases about human dignity that I find remarkable, showing that nearly eight hundred years ago, there was a progressive and humane outlook. One of his very profound phrases is: "The essence is human, and all else is shadow and appearance." This elevates human beings to the ultimate goal, asserting that the essence of humanity is everything, and all else is mere appearance. This thought at that time... This is a poem that makes one think it should have been written in our time, at the height of the human rights discourse.
Or the anti-fanaticism view that Rumi has. We are victims of fanaticism in the Middle East eight hundred years after him. This famous phrase of Rumi is: "Strictness and fanaticism are foolishness; until a fetus, it is a bloody work." The bloodshed and calamities we see around us today, according to Rumi's view at that time, stem from this strictness and fanaticism.
Or the discussion he has about the border between disbelief and faith, which is frequently seen in his poetry, such as: "Disbelief and faith are not where He is; for He is the essence, and these two are mere colors and skins." In their view, these borders fade away. In any case, these are things that remain a healing prescription for our modern world. They are for healing humanity and for peace and for setting aside these so-called religious wars rooted in fanaticism.
Another reason I invited Rumi is that he, like Ferdowsi and some other poets, preserved the Persian language, so that today when we read their texts from centuries ago, it feels as if these poems were written today. The very fact that the Persian language has been preserved by the genius of these figures is another reason I am fond of them, specifically my dear and noble guest, Rumi.
Host: Your third guest is Gandhi, the leader of India's independence movement. Why are you interested in Gandhi? Baghi: Mahatma Gandhi (1869-1948) was the political leader of India's independence. He is known for his emphasis on non-violence. Gandhi is the greatest symbol of non-violent struggle, both verbally and practically, against colonialism. With this humane conduct and non-violence, he established an India that, despite having the largest and poorest population in the world, has developed. In my opinion, tolerance is the only reason this country of seventy-two nations has endured. I consider Gandhi the embodiment of human rights and humanism. It is important to note that during a time of revolutions and leftism, which encouraged armed struggle among peoples and workers, he chose this civil and victorious method. Had he not adopted this approach, I believe India would today be engulfed in violence and poverty. One of Gandhi's quotes that has always resonated with me and is very relevant to our current situation is: "What difference does it make whether death and homelessness stem from despotic governments or are created in the name of sacred democracy and freedom?" Or in a world where everyone thinks of retaliation and counteraction, he says against this notion of "strike for strike" that "I am prepared to die for many reasons, but not to kill." He always prefers to die himself rather than kill anyone. I think these are qualities that are rarely found in a person. If the majority of the world's people had this spirit, the world would be a paradise.
Host: Mr. Baghi, your fourth guest is Nelson Mandela, the former leader of South Africa. Please explain why you invited Mandela to your dinner. Baghi: Nelson Mandela (1918-2013) was a politician and civil rights activist in South Africa, known for being a prominent opponent of apartheid, President of South Africa, and Secretary-General of the Non-Aligned Movement. What draws me more to Mandela is his spirit of forgiveness and the fact that despite his popularity and charisma, he could have remained a lifelong leader in South Africa, but he did not think that way and allowed the tradition of the free rotation of leaders and elites to be institutionalized. The guests we invite, while we have a great deal of admiration and affection for them, may also have some considerations. Now, aside from some criticisms and considerations I personally have regarding Mandela's separation from his wife and his participation in armed struggles at one point, I believe that someone like Mandela, who took power after our 1979 revolution, transformed the starving Africa into an important country in the world by prioritizing rationality over revolutionary fervor. What draws me more to him is his spirit of forgiveness and the fact that despite his popularity and charisma, he could have remained a lifelong leader in South Africa, but he did not think that way. He did not think that if I am not there, everything will be at risk. Therefore, after a period of presidency, he stepped aside and allowed the tradition of the free rotation of leaders and elites to be institutionalized. This had a significant impact on South Africa becoming a democratic country. I believe that it is always these great characters and founders who ensure that a country goes down the right or wrong path. In this regard, his service was significant for both the entire African continent and humanity.
Host: Your last guest is Ayatollah Montazeri, with whom you were close and were one of his students. What qualities does Ayatollah Montazeri have that you want him to be at your dinner? Baghi: Ayatollah Montazeri (1922-2009) was a Shia cleric and one of the founders of the Islamic Republic, known for his various political activities, including resigning from the position of leadership in the 1980s. He authored many jurisprudential books and works on the foundations of Islamic government. The reason for my invitation is that at least in our history, Ayatollah Montazeri is the only figure who became a victim for defending the rights and interests of those he did not accept, and this uniqueness makes him stand out. I did not invite him just because he is an Ayatollah or a great jurist and one of the leading jurists of his time. But because – I have been repeating this sentence for thirty years on various occasions – at least in our history, Ayatollah Montazeri is the only figure who became a victim for defending the rights and interests of those he did not accept. This uniqueness makes him stand out. Moreover, I think this second point has a greater impact on his uniqueness, which is that he was at the height of power and was just one step away from leading the country, but he readily sacrificed that power for the sake of defending others' rights. Of course, some criticize and say that if he had not done this and had stayed, he might have accomplished great things. But I believe what mattered was that he fulfilled his duty correctly at the right time. After all, power is very sweet, and it is not easy for anyone to detach from it. I think this is a significant point.