Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🟠 Important ❓ Unknown

Internet, Computer, and Virus - 2003-09-05

Jun 1, 2026 June 1, 2026 3 min read 📰 VOA Persian
📋 Key Takeaway

The article warns users of Microsoft software about vulnerabilities that allow hackers to access systems, particularly through MS Word. It reports on the arrest of suspects related to the Blaster virus in Romania and the USA. This highlights ongoing cybersecurity threats and the legal repercussions for those involved in cybercrime.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: Arrests of suspects involved in significant cyber attacks on Microsoft systems.

👥 Key Players

Registredat Ko Yuki Dan Dumitru Chiabanu ACTOR
suspect in Blaster virus case
"The Romanian police arrested the second suspect in sending the 'Blaster' virus."
Lee Parson ACTOR
suspect in Blaster virus case
"Last Friday, Lee Parson was arrested in Minnesota, USA, for sending version B of the same computer worm."

⚡ Actions

Romanian police ARREST Registredat Ko Yuki Dan Dumitru Chiabanu
"The Romanian police arrested the second suspect in sending the 'Blaster' virus."
Confidence: 90%
U.S. authorities ARREST Lee Parson
"Last Friday, Lee Parson was arrested in Minnesota, USA, for sending version B of the same computer worm."
Confidence: 90%

📰 What Happened

Romanian police arrested a suspect linked to the Blaster virus targeting Microsoft systems.

  • Romanian police arrest Registredat Ko Yuki Dan Dumitru Chiabanu
  • U.S. authorities arrest Lee Parson

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Not directly relevant.
🌍 Regional: Highlights regional law enforcement efforts against cybercrime.
🌐 International: Demonstrates international cooperation in combating cyber threats.

📚 Background

Arrests of suspects involved in significant cyber attacks on Microsoft systems.

📝 Key Evidence

"The Romanian police arrested the second suspect in sending the 'Blaster' virus."
→ Arrest of a suspect linked to a significant cyber attack.
"Last Friday, Lee Parson was arrested in Minnesota, USA, for sending version B of the same computer worm."
→ Arrest of another suspect involved in the same cyber crime.
📡 Source: NEUTRAL
📊 Confidence: 80%
VOA Persian is generally considered a reliable source for news.

If you are using any Microsoft software, be cautious; especially if you are using MS Word, it is very easy for internet vandals to illegally access your system and, for example, delete your files. Other Microsoft products are not in a better situation. If you have any version of Office, FrontPage, Publisher, or Works Suite on your computer, it would be wise to visit this address to stay informed about the latest news on vandalism and to install Microsoft’s repair software: http://www.microsoft.com/security/security_bulletins. With the discovery of four vulnerabilities in Microsoft systems yesterday, the total number of technical flaws from this company this year reaches 39. Fortunately, the recently discovered vulnerabilities can only harm your computers if you open an infected file. In other words, malicious codes cannot execute themselves automatically. Microsoft informed users that its software is full of holes; according to Geek.com, Christopher Anderson states that most of the issues Microsoft has announced are in the Office software suite and vary in levels of risk. The most serious threat is a vulnerability in programs that use Visual Basic (VBA). If a buffer overflows, it can allow malicious code to be injected into the program. Office XP 2000 and 2002, as well as versions of Access, Excel, PowerPoint, Word 97, Project, and Visio are also affected by this issue. If a user uses Word to write and edit emails, simply replying to or forwarding an email is enough to infect the system. Other flaws in Microsoft programs include: a vulnerability in Word that allows automatic macro execution; the same issue exists in Snapshot Viewer; NetBIOS sends data that should not be sent under conditions where the network is responding to system requests, and sensitive information may be included among this 'random' data. The Romanian police arrested the second suspect in sending the 'Blaster' virus, 24-year-old Registredat Ko Yuki Dan Dumitru Chiabanu from the city of Lasi in the north of the country, in connection with the Blaster-F worm. The difference between this worm version and the original is the change of the file name to enbiei.exe and the change of the attack target from DDoS and windowsupdate.com to the Hydro Technical University in the city of Lasi; however, in terms of mechanism and vandalism, it is similar to the previous virus. This engineering graduate student may be sentenced to 15 years in prison under Romania's new laws. Last Friday, Lee Parson was arrested in Minnesota, USA, for sending version B of the same computer worm. However, the creator of the original worm has not yet been caught.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →