Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

Iranian Officials Insist on Resuming 'Guidance Patrols' Amid Global Condemnations

May 5, 2026 May 5, 2026 3 min read 📰 VOA Persian
📋 Key Takeaway

Iranian officials are pushing to reinstate 'Guidance Patrols' enforcing hijab laws, coinciding with the anniversary of Mahsa Amini's death, which has drawn widespread condemnation from Western leaders. The move reflects ongoing tensions between the Iranian government and civil society, particularly regarding women's rights and personal freedoms. This situation highlights the regime's resistance to reform amid international scrutiny.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The reinstatement of 'Guidance Patrols' indicates a hardline stance by the Iranian regime amidst global backlash.

👥 Key Players

Qasem Rezaei QUOTED
Deputy Commander of Iranian Police
"'The enemy's goal is to lead unaware individuals towards nudity and lack of hijab.'"
Molavi Abdolhamid (مولوی عبدالحمید) QUOTED
Sunni Friday Prayer Leader of Zahedan
"'Enforcing hijab and closing people's businesses has been an ineffective policy.'"
John Kirby QUOTED
National Security Council's Strategic Communications Coordinator
"'The people of Iran should now be able to make decisions for themselves.'"
Dan Feehan QUOTED
U.S. Senator from Minnesota
"'I condemn this action and stand with the oppressed people of Iran.'"
Bob Menendez QUOTED
Chairman of the Senate Foreign Relations Committee
"'The Iranian regime has once again deployed this anti-women patrol.'"

⚡ Actions

Iranian officials ANNOUNCE Iranian public
"'We strongly emphasize that in the implementation of the law, individuals and law enforcement officials have no right to deviate from legal limits.'"
Confidence: 90%
John Kirby PROTEST Iranian regime
"'The people of Iran should now be able to make decisions for themselves and choose their own attire.'"
Confidence: 90%
Senator Dan Feehan PROTEST Iranian regime
"'I condemn this action and stand with the oppressed people of Iran.'"
Confidence: 90%

📰 What Happened

Iranian officials reinstated 'Guidance Patrols' amid global condemnation following Mahsa Amini's death.

  • Iranian officials announce Iranian public
  • John Kirby protest Iranian regime
  • Senator Dan Feehan protest Iranian regime

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because it reinforces the regime's control over women's rights and public behavior.
🌍 Regional: Because it may incite further unrest and protests across the region.
🌐 International: Because it highlights ongoing human rights abuses in Iran, drawing condemnation from Western nations.

📚 Background

The reinstatement of 'Guidance Patrols' indicates a hardline stance by the Iranian regime amidst global backlash.

📝 Key Evidence

"'We strongly emphasize that in the implementation of the law, individuals and law enforcement officials have no right to deviate from legal limits.'"
→ This proves the Iranian government's commitment to enforcing hijab laws.
"'An effective solution is wisdom and respect for women.'"
→ This highlights opposition to the current enforcement policies.
📡 Source: STATE MEDIA
📊 Confidence: 80%
VOA Persian is generally considered a reliable source but may have a bias against the Iranian regime.

Iranian officials' insistence on reinstating 'Guidance Patrols' ahead of the anniversary of Mahsa Amini's death in custody has sparked a wave of reactions from senior Western officials. The spokesperson for the Iranian judiciary defended this action by linking chastity to hijab, stating: 'We strongly emphasize that in the implementation of the law, individuals and law enforcement officials have no right to deviate from legal limits, and the law must be executed without any reduction.' The deputy commander of the Iranian police also remarked: 'The enemy's goal is to lead unaware individuals towards nudity and lack of hijab, but chastity and hijab are among the fundamental principles of Islam and the revolution, and the police will not allow the enemy to achieve its goals.' Qasem Rezaei claimed that some individuals who remove their hijab do so with the intent to fight the regime or are connected to hostile networks, and some have even produced content for them, asserting that serious and special measures will be taken against such individuals. Meanwhile, following the resumption of 'Guidance Patrols' and the support from Iranian officials, Molavi Abdolhamid, the Sunni Friday prayer leader of Zahedan, tweeted: 'Past experiences have shown that enforcing hijab and closing people's businesses has been an ineffective policy and has increased dissatisfaction.' This cleric, opposing the current policies of the Islamic Republic, added: 'An effective solution is wisdom and respect for women, paying attention to their demands, and the release of political prisoners, especially women.' In the same vein, John Kirby, the National Security Council's Strategic Communications Coordinator at the White House, responded to a question about the return of 'Guidance Patrols' to the streets of Iran on July 17, stating: 'After Mahsa Amini's death and the public protests, the people of Iran should now be able to make decisions for themselves and choose their own attire.' The U.S. State Department spokesperson also expressed concern over the enforcement of mandatory hijab by the Islamic Republic through what is called the morality police, emphasizing that 'it seems the Islamic Republic has not learned from recent protests.' Senator Dan Feehan from Minnesota condemned the Iranian regime's pressure on women and girls, stating on Twitter: 'After women and girls across Iran took to the streets to fight for freedom following Mahsa Amini's murder, the heartless Iranian regime has returned its 'morality police' to the streets. I condemn this action and stand with the oppressed people of Iran.' Bob Menendez, the Chairman of the Senate Foreign Relations Committee, reacted to the intensified restrictions on women by tweeting: 'Ten months after Mahsa Amini's murder by the Guidance Patrol, the Iranian regime has once again deployed this anti-women patrol to suppress women and threaten protesters. The international community cannot accept this tragedy.' British entrepreneur Richard Branson also described the existence of 'Guidance Patrols' as an unacceptable violation of women's lives and rights, tweeting: 'Ten months after Mahsa Amini's death in police custody and the escalation of protests across Iran, the regime's morality police (which is anything but a promoter of morality) is patrolling the streets again to arrest women without hijab; this action is an unacceptable violation of women's lives and rights.'

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →