Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

Iran's Foreign Ministry Responds to Trump: Tehran Will Not Initiate Exit from JCPOA

May 25, 2026 May 25, 2026 3 min read 📰 Radio Farda
📋 Key Takeaway

The Iranian Foreign Ministry has responded to President Trump's new strategy regarding the JCPOA, asserting that Iran will not initiate an exit from the agreement. Trump criticized Iran's compliance with the deal and allowed for new sanctions against the IRGC. This situation raises tensions between Iran and the U.S. as well as among European allies.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: Iran is determined to maintain its position in the JCPOA despite U.S. sanctions threats.

👥 Key Players

Donald Trump QUOTED
President of the United States
"stating that based on the information available to him, he could not confirm Iran's compliance with the nuclear agreement."
Islamic Revolutionary Guard Corps (سپاه پاسداران انقلاب اسلامی) TARGET
Iranian military force
"allowing the Treasury Department to add this entity to its sanctions list."
Iranian Foreign Ministry (وزارت امور خارجه ایران) ACTOR
Iran's diplomatic authority
"The JCPOA is a valid international document and an unparalleled achievement in contemporary diplomacy."
Abbas Araghchi QUOTED
Deputy Foreign Minister of Iran
"The Islamic Republic of Iran will not initiate an exit from the JCPOA."
International Atomic Energy Agency (سازمان بین‌المللی انرژی اتمی) QUOTED
UN agency for nuclear energy
"prompted reactions from the leaders of three European countries."
Ebrahim Raisi AFFECTED
President of Iran
"Iran will end all commitments and pursue its peaceful nuclear activities without any limitations."

⚡ Actions

Iranian Foreign Ministry ANNOUNCE Donald Trump, U.S. Government
"The JCPOA is a valid international document and an unparalleled achievement in contemporary diplomacy."
Confidence: 90%
U.S. Treasury Department SANCTION Islamic Revolutionary Guard Corps
"allowing the Treasury Department to add this entity to its sanctions list."
Confidence: 90%
Donald Trump CRITICIZE Iran
"stating that based on the information available to him, he could not confirm Iran's compliance with the nuclear agreement."
Confidence: 90%

📰 What Happened

Iran's Foreign Ministry stated it will not exit the JCPOA despite U.S. sanctions threats.

  • Iranian Foreign Ministry announce Donald Trump, U.S. Government
  • U.S. Treasury Department sanction Islamic Revolutionary Guard Corps
  • Donald Trump criticize Iran

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because it asserts Iran's commitment to the JCPOA amidst U.S. pressure.
🌍 Regional: Because it highlights Iran's role in regional conflicts and its alliances.
🌐 International: Because it affects global perceptions of the JCPOA and U.S. foreign policy.

📚 Background

Iran is determined to maintain its position in the JCPOA despite U.S. sanctions threats.

📝 Key Evidence

"The JCPOA is a valid international document and an unparalleled achievement in contemporary diplomacy."
→ This proves Iran's commitment to the JCPOA.
"Iran has been an effective member in all global initiatives to end these conflicts."
→ This shows Iran's involvement in regional conflicts.
📡 Source: STATE MEDIA
📊 Confidence: 80%
Radio Farda is known for its critical stance towards the Iranian government.

On Friday, October 13, the Iranian Foreign Ministry issued a statement in response to Donald Trump's new strategy regarding the Iran nuclear deal, known as the JCPOA, with six world powers. The statement emphasized that Iran would not be the initiator of exiting the JCPOA. On the same day, Trump announced his administration's strategy towards Iran, stating that based on the information available to him, he could not confirm Iran's compliance with the nuclear agreement. The U.S. President also severely criticized the actions of the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) in the region and beyond, allowing the Treasury Department to add this entity to its sanctions list. In response, the Iranian Foreign Ministry stated: "The JCPOA is a valid international document and an unparalleled achievement in contemporary diplomacy that is neither negotiable nor changeable. The JCPOA is not a bilateral agreement that loses its validity if one party withdraws; it is a document endorsed by the international community as part of UN Security Council Resolution 2231." Nonetheless, the Iranian Foreign Ministry urged other countries involved in the nuclear agreement and the international community not to allow the U.S. President to "mock" this agreement. The statement continued: "The Islamic Republic of Iran will not initiate an exit from the JCPOA, but if Iran's rights and interests under the JCPOA are not respected, it will end all commitments and pursue its peaceful nuclear activities without any limitations." Following Trump's announcement of Iran's non-compliance with the JCPOA, the U.S. Congress will have 60 days to decide on imposing new sanctions against Iran. The new U.S. strategy has prompted reactions from the leaders of three European countries (Germany, France, and the UK) and the Director-General of the International Atomic Energy Agency (IAEA). In another part of the statement, the Iranian Foreign Ministry responded to Trump's criticisms regarding Iran's approach in the region. The U.S. President stated that they would work with their allies to counter the destabilizing actions of the Iranian government in the region and its support for proxy terrorists. In contrast, Iran rejected the accusation of engaging in "destabilizing actions" in the region, asserting that it has been an effective member of international initiatives to end conflicts in Syria and Yemen. The statement noted: "Iran has been an effective member in all global initiatives to end these conflicts and has played a significant role alongside Russia and Turkey in reducing tensions in Syria." The Iranian Foreign Ministry further accused the U.S. of "illegal, military, and hegemonic interventions in the region," attributing the crises in Afghanistan, Iraq, Syria, Yemen, and Bahrain to the U.S. Iran provides financial and military support to the Assad regime in the Syrian civil war, which has resulted in hundreds of thousands of deaths and millions of displaced persons. The Iranian Foreign Ministry also asserted: "The role of the IRGC in the frontline fight against terrorists in the region is indisputable." Trump had previously criticized the IRGC's actions in the region and beyond, stating that he would grant the Treasury Department the authority to add the IRGC to the sanctions list.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →