Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

John Bolton: The Conflict is with the Ayatollahs, Not the People of Iran

Jul 15, 2026 July 15, 2026 3 min read 📰 Radio Farda
📋 Key Takeaway

John Bolton stated that the U.S. conflict is with the Iranian leadership, not its people, emphasizing Iran's rogue status and the need for maximum pressure through sanctions. This follows heightened tensions after the U.S. withdrew from the nuclear deal and reinstated sanctions, amid ongoing accusations of international law violations by both nations.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The U.S. seeks to apply maximum pressure on Iran to alter its behavior.

👥 Key Players

John Bolton ACTOR
National Security Advisor
"Bolton stated that the conflict is with the Ayatollahs, not the people of Iran."
Mohammad Javad Zarif (محمدجواد ظریف) QUOTED
Foreign Minister of Iran
"Zarif referred to the U.S. as a 'rogue regime.'"
Donald Trump (دونالد ترامپ) QUOTED
President of the United States
"The President has directed all of us in the government to focus our activities on reapplying sanctions."
Ali Khamenei (علی خامنه‌ای) ACCUSED
Supreme Leader of Iran
"Bolton emphasized that the Ayatollahs have turned Iran into a rogue state."
U.S. Secretary of State ACTOR
Secretary of State
"The U.S. Secretary of State announced that it would withdraw from the 'Treaty of Amity and Economic Relations and Consular Rights'."

⚡ Actions

John Bolton ANNOUNCE Iran
"Bolton stated that the conflict is with the Ayatollahs, not the people of Iran."
Confidence: 90%
U.S. Government REAPPLY Iran
"The President has directed all of us in the government to focus our activities on reapplying sanctions."
Confidence: 90%
U.S. Government WITHDRAW Treaty of Amity and Economic Relations and Consular Rights
"The U.S. Secretary of State announced that it would withdraw from the 'Treaty of Amity and Economic Relations and Consular Rights'."
Confidence: 90%

📰 What Happened

John Bolton asserts conflict is with Iranian regime, not its people, amid nuclear program concerns.

  • John Bolton announce Iran
  • U.S. Government reapply Iran
  • U.S. Government withdraw Treaty of Amity and Economic Relations and Consular Rights

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because it highlights the ongoing tensions between the Iranian regime and the U.S.
🌍 Regional: Because it could escalate conflicts involving Iran in the Middle East.
🌐 International: Because it affects international relations and nuclear non-proliferation efforts.

📚 Background

The U.S. seeks to apply maximum pressure on Iran to alter its behavior.

📝 Key Evidence

"Iran is abusing the International Court of Justice."
→ This proves Iran's contentious relationship with international legal bodies.
📡 Source: STATE MEDIA
📊 Confidence: 80%
Radio Farda is known for its critical stance on the Iranian government.

National Security Advisor Donald Trump's John Bolton stated on Wednesday, October 3, that Iran has not halted its nuclear program and reports indicate an increase in Tehran's activities in this area. According to news reports, Bolton said that the conflict is with the Ayatollahs, not the people of Iran. He emphasized that the Ayatollahs have turned Iran into a rogue state. The U.S. National Security Advisor also responded to a tweet from Mohammad Javad Zarif on Wednesday, which referred to the U.S. as a 'rogue regime.' Bolton stated that Iran is a 'rogue regime' and its central bank is involved in 'international terrorism,' adding that he does not take Iranian officials' statements seriously. In response to a question about the policy of 'regime change in Iran,' he reiterated that the U.S. policy is not 'regime change in Iran,' but rather seeking fundamental changes in the regime's behavior. The U.S. National Security Advisor added, 'The President has directed all of us in the government to focus our activities on reapplying sanctions and other necessary measures to ensure maximum pressure is applied to this regime.' Bolton identified the goal of these actions as 'forcing Iran to cease its destructive activities not only in its nuclear program but even beyond its borders.' The United States withdrew from the nuclear agreement with six world powers on May 8 and reinstated suspended sanctions against Iran in mid-August. In recent months, the two countries have engaged in intense verbal warfare, accusing each other of violating international regulations and agreements. A new tension arose on Wednesday when the International Court of Justice requested that the U.S. ensure its unilateral sanctions against Iran do not negatively affect essential goods or the safety of passenger flights. Tehran considered this ruling a 'political victory' for itself, and hours later, the U.S. Secretary of State announced that it would withdraw from the 'Treaty of Amity and Economic Relations and Consular Rights' between the two countries. In his Wednesday remarks, Bolton noted that 'Iran is abusing the International Court of Justice,' stating, 'We are reviewing all international agreements that may still legally bind the United States, namely dispute resolution through the International Court of Justice.' The U.S. National Security Advisor emphasized that 'the United States will not remain silent against baseless political claims made against us.' Regarding the withdrawal from the 'non-binding protocol of the 1961 Vienna Convention,' Bolton stated that the Trump administration has decided to exit this protocol due to the Palestinians' complaint against Washington for moving the U.S. embassy from Tel Aviv to Jerusalem. Bolton expressed, 'I want to emphasize that the United States will remain a member of the main Vienna Convention on diplomatic relations and expects all parties to adhere to international regulations under this convention.' The Palestinian Authority filed a complaint against the U.S. with the International Court of Justice in The Hague on September 28, requesting the court to compel Washington to reconsider its decision to move its embassy to Jerusalem. The Authority cited the 1961 Vienna Convention, which states that embassies must be located in areas under the official sovereignty of the host government. The Authority argued in its complaint that Israel has militarily occupied East Jerusalem for 51 years, and this 'questionable sovereignty' has not been recognized by the international community.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →