Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

Khamenei's Consistent Double Standards: Beware of 'Deals' with the Enemy

Jun 27, 2026 June 27, 2026 3 min read 📰 VOA Persian
📋 Key Takeaway

Ali Khamenei warned Iranian officials to be cautious in negotiations with the U.S., reflecting a complex stance amid potential talks under a returning Trump administration. While he denounces direct dialogue, some Iranian officials express a desire for negotiations, indicating a possible shift in strategy. This situation is significant as it highlights the ongoing tensions and the Iranian regime's fluctuating approach to diplomacy.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: Khamenei's cautious approach signals a complex interplay of diplomacy and domestic politics.

👥 Key Players

Ali Khamenei (علی خامنه‌ای) ACTOR
Supreme Leader
"'We must be careful about who we are facing and with whom we are negotiating and talking.'"
Reza Alijani QUOTED
Journalist and Political Activist
"'Khamenei's tone today was cunning... he sought to defend his character and reputation domestically.'"
Alireza Kangarlu QUOTED
Former Executive Director of the Phoenix Project of Iran
"'If Trump wants to sit at the negotiating table with Khamenei... will make the complete elimination of proxy forces a condition.'"
Mohammad Javad Zarif QUOTED
Former Foreign Minister
"'An agreement can be reached with the Trump administration.'"

⚡ Actions

Ali Khamenei ANNOUNCE U.S. government
"'We must be careful about who we are facing and with whom we are negotiating and talking.'"
Confidence: 90%
Islamic Republic NEGOTIATE United States
"'An agreement can be reached with the Trump administration.'"
Confidence: 80%
Islamic Republic NEGOTIATE Trump administration
"'Islamic Republic has clearly expressed interest in starting negotiations.'"
Confidence: 80%

📰 What Happened

Khamenei warns against negotiations with the U.S. amid internal and external pressures on Iran.

  • Ali Khamenei announce U.S. government
  • Islamic Republic negotiate United States
  • Islamic Republic negotiate Trump administration

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because Khamenei's remarks reflect internal pressures and the need to maintain a strong stance against the U.S.
🌍 Regional: Because Iran's negotiations with the U.S. could shift regional power dynamics and influence.
🌐 International: Because the U.S. stance on Iran's nuclear program and military capabilities remains a critical international issue.

📚 Background

Khamenei's cautious approach signals a complex interplay of diplomacy and domestic politics.

📝 Key Evidence

"'We must know that behind diplomatic smiles lie hidden and malicious enmities and resentments.'"
→ Khamenei's warning against trusting U.S. negotiations.
📡 Source: STATE MEDIA
📊 Confidence: 70%
VOA Persian is known for its critical stance on the Iranian government.

Ali Khamenei, the leader of the Islamic Republic, on Tuesday, February 9, 1403, gathered government officials and, while alluding to a possible negotiation between Tehran and Washington, stated: 'We must be careful about who we are facing and with whom we are negotiating and talking.' He, who had previously opposed any direct dialogue between Tehran and Washington, 'especially with the Trump administration,' referred to the U.S. government as 'the head of imperialist and colonial powers' and added: 'We must know that behind diplomatic smiles lie hidden and malicious enmities and resentments; for this reason, we should not seek a secret friendship with America.' Reza Alijani, a journalist and political activist, in response to these remarks and Khamenei's policy of 'pushing back with one hand and pulling forward with the other,' told VOA: 'Khamenei's tone today was cunning, and while playing with words, he sought to defend his character and reputation domestically and also tried to show that the battered foreign policy and the chaotic internal situation are in order.' He added: 'Khamenei has opened a two-faced shop and is waiting to see what decision Trump makes regarding the Islamic Republic to adjust his subsequent behavior and actions accordingly.' Alireza Kangarlu, former executive director of the Phoenix Project of Iran, also commented on the Islamic Republic's willingness and efforts to negotiate with the Trump administration, stating: 'If Trump wants to sit at the negotiating table with Khamenei, he will not allow the Islamic Republic to limit negotiations solely to Iran's nuclear issue but will make the complete elimination of proxy forces and the destruction of the regime's missile and military capabilities a condition for negotiation and deal.' He also clarified that Donald Trump has delegated the issue of attacking the Islamic Republic's nuclear sites to Israel and will likely use the threat of Israel in negotiations with the Iranian regime. Khamenei's remarks about 'care and negotiation' come as some Iranian officials have called for direct dialogue and agreement with the United States following Trump's return to the White House and his administration's potential plan to revive the maximum pressure policy on the Islamic Republic. Mohammad Javad Zarif, the former foreign minister of the Islamic Republic, recently wrote in an article for Foreign Affairs, 'An agreement can be reached with the Trump administration.' Axios news outlet also reported last week, citing European diplomats, that the Islamic Republic has clearly expressed interest in starting negotiations aimed at achieving a new and different nuclear agreement from the JCPOA in its recent talks with them and has stated that it is waiting for a proposal and plan from the United States.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →