Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
❓ Unknown

Maintaining: If We Don't Pay the Cost of Building National Power, We Will Be Forced to Pay the Cost of Foreign Power's Actions

Just now September 17, 2026 1 min read 📰 ISNA
📋 Key Takeaway

The head of the Iranian Parliament's Research Center argues that Iran must invest in building its own national power to avoid the consequences of foreign influence. He highlights the necessity of making strategic choices between being an active player or a passive observer in international affairs. This statement underscores the ongoing debate about Iran's role and strategy in global politics.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: Iran must choose to invest in its own power or risk becoming a victim of foreign influence.

👥 Key Players

Head of the Research Center of the Parliament MENTIONED
Senior government official
"Influential in shaping Iran's legislative and strategic priorities regarding national power and foreign policy."

📰 What Happened

The head of the Iranian Parliament's Research Center emphasized the need for Iran to invest in its own national power to avoid being adversely affected by foreign influences. He argued that Iran must choose between being an active participant or a passive observer in global affairs.

  • Iran is facing significant external pressures and influences from foreign powers.
  • The statement reflects an ongoing debate within Iran about its strategic direction and autonomy.

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Internally, this statement highlights the urgency for Iran to strengthen its national capabilities to maintain sovereignty and independence.
🌍 Regional: Regionally, it signals Iran's intent to assert itself more strongly against foreign influences, which could escalate tensions with neighboring countries.
🌐 International: Internationally, it may concern Western nations and allies who view Iran's potential strengthening as a threat to regional stability.

📚 Background

Iran has been navigating complex international relations, particularly with Western powers and regional adversaries, which impacts its domestic policies and security strategies.

Iran's foreign policy Geopolitical tensions in the Middle East
📡 Source: STATE MEDIA
📊 Confidence: 70%
As a statement from a government official, it reflects the official stance of the Iranian government and may emphasize nationalistic themes.

The head of the Research Center of the Parliament stated that we must pay the cost of building our own power on the global stage, emphasizing: either we are spectators in developments or players, and in both cases, we must incur costs; either the cost of playing in the production of national power or the cost of being a spectator in the actions of foreign powers.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →