Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

Naghdi: To Hell with Their Agreement, To Hell with Their Sanctions

May 23, 2026 May 23, 2026 4 min read 📰 Radio Farda
📋 Key Takeaway

As Iran and the 1+5 group approach a deadline for a nuclear agreement, Iranian officials express defiance against Western sanctions, claiming they are ineffective. The IRGC and Basij leaders emphasize Iran's military capabilities and threaten to use oil as leverage against the West. This rhetoric reflects Iran's ongoing resistance to perceived external pressures and its commitment to national sovereignty.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: Iranian officials are asserting military strength while rejecting Western sanctions and agreements.

👥 Key Players

Mohammad Reza Naghdi (محمدرضا نقدی) ACTOR
Head of the Basij Organization
""To hell with their agreement and to hell with their sanctions.""
Mohammad Ali Jafari (محمدعلی جعفری) QUOTED
IRGC Commander
""we feel fear in the existence of America and its political-military behaviors and negotiations.""
Jawad Karimi Qodosi (جواد کریمی قدوسی) QUOTED
Representative from the Stability Front
""Iran and the 1+5 group would not reach a comprehensive agreement.""
Sheikh Naeem Qassem (شیخ نعیم قاسم) QUOTED
Deputy Secretary-General of Hezbollah Lebanon
""Iranian missiles as 'the only way to bring the war with Israel onto its soil.'""
Mohsen Rezaei (محسن رضایی) QUOTED
Secretary of the Expediency Discernment Council
""whatever the results of the negotiations... it has been done with the support of the Supreme Leader.""
Ismail Kowsari (اسماعیل کوثری) QUOTED
Member of the National Security Commission
""the presence of the Saudi Foreign Minister in Vienna as 'the humiliation of Saudi Arabia.'""

⚡ Actions

Mohammad Reza Naghdi ANNOUNCE Western sanctions, nuclear agreement
""To hell with their agreement and to hell with their sanctions.""
Confidence: 90%
Student Basij and other groups PROTEST Iranian nuclear negotiating team
""urging the Iranian nuclear negotiating team to stand firm against what they called 'America's excessive demands'""
Confidence: 80%
Mohammad Ali Jafari CRITICIZE elected officials of the Islamic Republic
""some 'elected' officials... do not consider 'the components of Iran's national power.'""
Confidence: 80%

📰 What Happened

Iranian officials reject Western sanctions and agreements, asserting military strength and resistance.

  • Mohammad Reza Naghdi announce Western sanctions, nuclear agreement
  • Student Basij and other groups protest Iranian nuclear negotiating team
  • Mohammad Ali Jafari criticize elected officials of the Islamic Republic

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because it showcases Iran's defiance against Western pressure and strengthens nationalistic sentiments.
🌍 Regional: Because it signals Iran's military readiness and commitment to supporting allied groups like Hezbollah.
🌐 International: Because it reflects ongoing tensions in nuclear negotiations and regional security dynamics.

📚 Background

Iranian officials are asserting military strength while rejecting Western sanctions and agreements.

📝 Key Evidence

""To hell with their agreement and to hell with their sanctions.""
→ Iran's rejection of Western negotiations and sanctions.
""we feel fear in the existence of America and its political-military behaviors and negotiations.""
→ Iran's perception of U.S. influence and military behavior.
""our war will lead to the liberation of Palestine.""
→ Iran's military objectives regarding Israel.
📡 Source: STATE MEDIA
📊 Confidence: 70%
Radio Farda is known for its critical stance on the Iranian government.

On the last day remaining for Iran and the 1+5 group to reach a comprehensive nuclear agreement, the head of the Basij Organization in Iran described Western sanctions as "ineffective" and stated: "It's not that we want to look at whether they agree or not, to hell with their agreement and to hell with their sanctions." Concurrently, the commander of the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) also mentioned that "we feel fear in the existence of America and its political-military behaviors and negotiations." According to ISNA news agency, Mohammad Reza Naghdi, head of the Basij Organization, emphasized on Tuesday, December 3: "Those who are recognized as the 'big boss' are nothing and cannot control a vast market like the food market, but in the defense sector, producers of parts and raw materials are very limited... Nevertheless, we have seen the most and most astonishing progress in our defense industry." He continued: "There is no need for us to give our oil and receive facilities... It is us who can sanction them and paralyze them by closing our oil taps." He added: "Today, a large part of the oil and gas flow is under the feet of the soldiers of Imam Khamenei, and it is not that we want to look at whether they are imposing sanctions or not, to hell with their agreement and to hell with their sanctions." A day before Naghdi's remarks, a gathering was held by the Student Basij and several other groups in front of the Tehran Research Reactor building titled "No Stopping," where participants issued a statement urging the Iranian nuclear negotiating team to stand firm against what they called "America's excessive demands" and to mark December 3, 2014, as "National Resistance Day and a bright point in the history of Islamic Iran." Jawad Karimi Qodosi, a representative from the Stability Front in Parliament, also predicted on Sunday night at a seminar titled "From Sanctions to Humiliation, the Devil's Proposal Package" that Iran and the 1+5 group would not reach a comprehensive agreement. The IRGC commander also stated on Tuesday that "we feel fear in the existence of America and its political-military behaviors and negotiations, and America's submission to Iran is evident in all its behaviors." According to Tasnim news agency, Mohammad Ali Jafari emphasized: "All of Israel is under the cover of resistance missiles, and this means the fall of the Zionist regime; our war will lead to the liberation of Palestine." In recent days, alongside the nuclear negotiations between Iran and the 1+5 countries, media affiliated with the IRGC have published numerous reports about Iran's missile capabilities for "attacking Israel" and the missiles that the Islamic Republic has provided to armed Palestinian and Lebanese groups for attacking Israel. Sheikh Naeem Qassem, the deputy secretary-general of Hezbollah Lebanon, described Iranian missiles as "the only way to bring the war with Israel onto its soil" and reported on arming this group with Iranian-made "precision missiles." Mohammad Ali Jafari, the IRGC commander, also criticized some "elected" officials of the Islamic Republic who, according to him, only pay attention to the welfare, livelihood, and security of the people and do not consider "the components of Iran's national power." He stated: "Standing against the hegemonic system and not yielding to force is the component of our national power, not having oil." Concurrently with the remarks of these IRGC commanders, Mohsen Rezaei, the secretary of the Expediency Discernment Council and former commander of the IRGC, stated that whatever the results of the negotiations regarding Iran's nuclear file, it has been done with the support of the Supreme Leader of the Islamic Republic and "coordination of all revolutionary forces." According to Fars news agency, he added: "In the event of no results and a possible failure of the negotiations, the full responsibility lies with the Americans and some regional countries." Ismail Kowsari, a member of the National Security Commission of the Iranian Parliament and a former IRGC commander, also described the presence of the Saudi Foreign Minister in Vienna as "the humiliation of Saudi Arabia." Saud al-Faisal, the Saudi Foreign Minister, arrived in Vienna on Sunday morning and left the city a few hours later after negotiating with John Kerry, the U.S. Secretary of State.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →