Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

New Regulations Announced; Import Currency for Meat and Tea Increased

Jul 6, 2026 July 6, 2026 2 min read 📰 VOA Persian
📋 Key Takeaway

The Iranian Ministry of Industry has transferred meat and tea imports to a non-essential goods category, eliminating subsidized currency, which has led to soaring prices and reduced consumption. The price of red meat has significantly increased, causing a decline in per capita consumption and raising concerns about the economic situation under President Ebrahim Raisi's administration.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The Iranian government's economic policies are failing to address rising inflation and poverty.

👥 Key Players

Ebrahim Raisi (ابراهیم رئیسی) QUOTED
President of Iran
"Ebrahim Raisi ordered the 'eradication of absolute poverty' by the end of that year."
Ministry of Industry, Mine and Trade ACTOR
Government Ministry
"The Ministry of Industry, Mine and Trade (IMT) announced in separate letters..."
Tejarat News QUOTED
News outlet
"According to Tejarat News, investigations show that the upward trend in red meat prices continues..."
Iranian government (دولت ایران) ACTOR
National government
"This economic situation and the decrease in the consumption of essential items..."

⚡ Actions

Ministry of Industry, Mine and Trade ANNOUNCE importers of meat and tea
"The Ministry of Industry, Mine and Trade (IMT) announced in separate letters that various types of fresh or frozen meat and tea have been transferred to the currency group 22."
Confidence: 90%
Iranian government ELIMINATE Nima currency for meat and tea imports
"As a result, the Nima currency for the import of these two products has been eliminated."
Confidence: 90%
Tejarat News REPORT Iranian public
"Investigations show that the upward trend in red meat prices continues, and in this situation, there is no determination to solve this problem."
Confidence: 80%

📰 What Happened

Iran's Ministry of Industry increased currency for meat and tea imports, worsening inflation and consumption.

  • Ministry of Industry, Mine and Trade announce importers of meat and tea
  • Iranian government eliminate Nima currency for meat and tea imports
  • Tejarat News report Iranian public

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because the increase in prices and decrease in consumption highlight the economic crisis affecting everyday Iranians.
🌍 Regional: Because economic instability in Iran could lead to regional tensions and affect neighboring countries.
🌐 International: Because rising inflation and poverty in Iran may influence international relations and sanctions policies.

📚 Background

The Iranian government's economic policies are failing to address rising inflation and poverty.

📝 Key Evidence

"The price of each kilogram of stewing meat ranged from 400,000 to 999,000 tomans."
→ This illustrates the economic crisis and inflation affecting essential goods.
📡 Source: STATE MEDIA
📊 Confidence: 80%
VOA Persian is considered a reliable source for Iranian news but may have a slight bias.

The Ministry of Industry, Mine and Trade (IMT) announced in separate letters that various types of fresh or frozen meat and tea have been transferred to the currency group 22 from the "Second Hall". Accordingly, these goods have been moved to the "Second Hall" of non-essential goods, which is actually the hall needed for "producers of industries, etc." whose currency supply is based on export sales. As a result, the Nima currency for the import of these two products has been eliminated. Previously, these items were supplied with currency in the "First Hall" of Nima, which includes essential goods, medicine, and food, based on a dollar rate of 28,500 tomans. Meanwhile, during the provision of government currency for these items, there was a sharp increase in prices and a decrease in their consumption. In this regard, on August 2, an economic website reported on the red meat market in Tehran, stating that the price of each kilogram of stewing meat ranged from 400,000 to 999,000 tomans, confirming that the price of stewing meat in some areas of Tehran has reached "the border of one million tomans". According to Tejarat News, investigations show that the upward trend in red meat prices continues, and in this situation, there is no determination to solve this problem. On August 18, one of Iran's morning newspapers reported that the per capita consumption of red meat has decreased from 13 kilograms in the year 1390 (2011) to 3 kilograms in the year 1401 (2022). According to the latest reports, the inflation rate for red meat has reached 86%, and the inflation rate for chicken has also reached 82%, which has led to a shrinking of people's tables. This economic situation and the decrease in the consumption of essential items, alongside "inflationary" policies, have occurred while Ebrahim Raisi ordered the "eradication of absolute poverty" by the end of that year, just two weeks later on March 14, 2022. The livelihood basket of Iranians is shrinking; the clothing budget for lower deciles is 30,000 tomans a year. The acceleration of poverty in Iran has led to a review of the social stratification by the government. A report from a newspaper on the livelihood situation in Iran; meat has become expensive, and chicken has soared. Inflation has struck the roots of livelihoods; buying half a loaf of bread has become common.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →