The last point is about the internet. It is very gratifying that among the numerous internet pages, especially Persian 'weblogs', some are dedicated to literature, culture, and book introductions. In the writers of these pages - which are considered a form of journalism - a type of prose has formed that, although not devoid of practical and applicable benefits, may ultimately be detrimental to its writers and even the Persian language in the long run. Since I also write for the internet, I can understand that some necessities of electronic media, such as speed, being up-to-date, and consumability lead us to various inaccuracies in our writings: from spelling, typing, and composition errors to lack of depth, absence of style, remaining journalistic, lexical poverty, and so on. One cannot justify inaccuracies and negligence merely by dictating 'practical requirements' and working conditions. This last point also applies to myself. We must be attentive and not steal time from re-reading and editing our work under the pretext of lack of time. Even if the writings in the virtual space of 'cyberspace' are of the kind that are semi-real, semi-theoretical, and semi-imaginary (only literature is such a creature that has three halves!), fundamental particles that one foot is in the realm of existence and the other foot, due to its very short half-life, is in the realm of non-existence.
Notes, Continuation of the Introduction: The Issue of Persian Internet Prose - 2003-05-17
The article discusses the state of Persian prose on the internet, highlighting the positive aspects of Persian weblogs dedicated to literature and culture, while cautioning against the potential decline in quality due to the pressures of electronic media. The author reflects on their own writing practices and emphasizes the importance of careful editing and depth in writing.
👥 Key Players
📰 What Happened
The article discusses the emergence of Persian weblogs focusing on literature and culture while warning about the decline in writing quality due to the fast-paced nature of the internet. The author reflects on the necessity of careful writing and editing.
- Persian weblogs are becoming a significant platform for cultural expression.
- There is a concern about the quality of writing deteriorating due to the demands of online content creation.
💡 Why It Matters
📚 Background
The internet has transformed how literature is consumed and produced, presenting both opportunities and challenges for writers. Persian weblogs represent a new form of journalism and cultural expression.
🏷️ Entities Mentioned
Translated from the original and edited for English readers. View original source →
Translation confidence: 85%