Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
❓ Unknown

Putin's Spokesman: The Quran Gifted to Ayatollah Khamenei is a Model of an Ancient Version

Jan 31, 2026 January 31, 2026 2 min read 📰 Radio Farda
📋 Key Takeaway

During Vladimir Putin's visit to Iran, he gifted Ayatollah Khamenei a Quran believed to be a model of an ancient version kept in Russia. This meeting is highlighted as a significant diplomatic event, reflecting the close ties between Iran and Russia, particularly in the context of their support for Bashar al-Assad in Syria.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: Putin's visit and the symbolic gift underscore the deepening Iran-Russia relationship amid regional conflicts.

👥 Key Players

Vladimir Putin MENTIONED
President of Russia
"Putin's visit and actions signify Russia's strategic interests and alliances in the Middle East, particularly with Iran."
Ayatollah Ali Khamenei MENTIONED
Supreme Leader of Iran
"As the highest authority in Iran, Khamenei's interactions with foreign leaders reflect Iran's diplomatic priorities and alliances."
Dmitry Peskov MENTIONED
Spokesman for the President of Russia
"Peskov communicates official statements and clarifications from the Russian government, providing insight into Russia's diplomatic actions."

📰 What Happened

During a visit to Iran, Russian President Vladimir Putin gifted a model of an ancient Quran to Ayatollah Khamenei, highlighting the significance of their meeting.

  • The Quran is a model of an ancient version kept in Russia's Hermitage Museum.
  • The meeting was described as historically significant by Iranian officials.

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: This meeting and gift symbolize Iran's strengthening ties with Russia, a key ally in regional conflicts.
🌍 Regional: The alliance between Iran and Russia impacts regional power dynamics, especially in Syria.
🌐 International: Western countries may view this as a consolidation of anti-Western alliances in the Middle East.

📚 Background

Iran and Russia have been strategic allies, particularly in supporting the Syrian government during the civil war.

Iran-Russia relations Syrian conflict
📡 Source: INTERNATIONAL
📊 Confidence: 70%
TASS is a Russian state news agency, which may reflect the official Russian government perspective.

The Russian news agency TASS, citing Dmitry Peskov, spokesman for the President of Russia, reports that the Quran gifted to Ayatollah Khamenei during Vladimir Putin's visit to Iran is a model of an ancient version kept in Russia. Iranian news agencies had previously reported that the Russian President, during his visit to Iran and meeting with the Supreme Leader, gifted him 'one of the oldest manuscript versions' of the Quran, which is kept in the Hermitage Museum in St. Petersburg. Mr. Peskov confirmed in an interview with TASS that this gift was given to the Supreme Leader and added that the gifted Quran is a 'tangible version' of the original book. Vladimir Putin met with Ayatollah Ali Khamenei on November 23. This meeting was described by Ali Akbar Velayati, the senior advisor to the Supreme Leader on international affairs, as 'the most important meeting' in the history of the Islamic Republic. On the same day, a Quran was gifted to Mr. Khamenei. The Fars news agency reported that the gifted Quran 'dates back to the era of Marwan, the last caliph of the Umayyad dynasty.' Marwan ibn Muhammad, known as Marwan II or 'the donkey,' was the last caliph of the Umayyad dynasty, killed in 750 AD, and with his death, the caliphate of this dynasty was abolished, except in Andalusia. Vladimir Putin traveled to Tehran to participate in the Gas Exporting Countries Forum summit. This trip marks his first visit to Iran since 2007. Iran and Russia are among the main supporters of Bashar al-Assad, the President of the Syrian central government, and it has been reported that the Syrian crisis was one of the most important issues discussed by the leaders of the two countries.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →