Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

Rouhani Warns 'Sanction Brokers' in Iran: Think About Another Job

Jun 15, 2026 June 15, 2026 3 min read 📰 Radio Farda
📋 Key Takeaway

Iran's President Rouhani warned local 'sanction brokers' to prepare for job changes as he anticipates improved production conditions following a potential nuclear agreement with the P5+1. The head of Iran's Atomic Energy Organization indicated that secondary sanctions would be lifted within one to two months after the agreement is signed, despite U.S. plans for a phased lifting of sanctions. This situation highlights the ongoing tensions and negotiations surrounding Iran's nuclear program.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The Iranian leadership is preparing for potential sanctions relief amid nuclear negotiations.

👥 Key Players

Hassan Rouhani (حسن روحانی) ACTOR
President of Iran
"'the sanction organization is collapsing completely...'"
Ali Akbar Salehi QUOTED
Head of Iran's Atomic Energy Organization
"'after reaching an agreement... the secondary sanctions... will be lifted.'"
Ali Rabiei QUOTED
Minister of Cooperatives, Labor, and Social Welfare of Iran
"'Workers want the factories and centrifuges to operate simultaneously.'"

⚡ Actions

Hassan Rouhani ANNOUNCE sanction brokers in Iran
"'start thinking about another job.'"
Confidence: 90%
Iran NEGOTIATE P5+1
"'We are pursuing two issues; first, to lift the accusations... and second, to eliminate the sanctions.'"
Confidence: 90%
Ali Akbar Salehi ANNOUNCE U.S. and Europe
"'secondary sanctions that cross U.S. borders will be temporarily halted.'"
Confidence: 90%

📰 What Happened

Rouhani warns Iranian 'sanction brokers' to consider other jobs amid nuclear negotiations with P5+1.

  • Hassan Rouhani announce sanction brokers in Iran
  • Iran negotiate P5+1
  • Ali Akbar Salehi announce U.S. and Europe

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because it signals a shift in focus towards economic recovery post-sanctions.
🌍 Regional: Because it may affect regional stability and relations with neighboring countries.
🌐 International: Because it impacts global nuclear non-proliferation efforts and U.S.-Iran relations.

📚 Background

The Iranian leadership is preparing for potential sanctions relief amid nuclear negotiations.

📝 Key Evidence

"'the sanction organization is collapsing completely...'"
→ This proves the Iranian government's stance on sanctions.
"'secondary sanctions that cross U.S. borders will be temporarily halted.'"
→ This indicates potential changes in U.S. sanctions policy.
📡 Source: STATE MEDIA
📊 Confidence: 80%
Radio Farda is known for its critical stance towards the Iranian government.

The President of Iran emphasized that if a final agreement is reached with the P5+1 group regarding Iran's nuclear program, the 'conditions of production' in the country will 'improve.' He warned the 'sanction brokers' in Iran to 'start thinking about another job.' Meanwhile, the head of Iran's Atomic Energy Organization stated that the lifting of 'secondary sanctions' from the U.S. and Europe will take 'one or two months' after the signing of the agreement between Iran and the P5+1. According to the Iranian Students News Agency (ISNA), Hassan Rouhani, on Tuesday, April 27, addressed a group of workers, emphasizing that 'the sanction organization is collapsing completely, and no one... can continue pressure and sanctions on Iran in the coming months and years.' Rouhani clarified that 'some believe that in the nuclear negotiations, the government is only trying to solve one problem, namely the nuclear file. While this is the first step to solve fundamental issues.' He stressed, 'We are pursuing two issues; first, to lift the accusations, meaning we want to prove that our adversaries have lied to the world, and second, to eliminate the sanctions and the problems arising from them.' According to Tasnim News Agency, before Rouhani's remarks, Ali Rabiei, the Minister of Cooperatives, Labor, and Social Welfare of Iran, stated that workers know that sanctions are 'pieces of paper' and added, 'Workers want the factories and centrifuges to operate simultaneously.' The immediate lifting of sanctions related to Iran's nuclear program after a potential final agreement with global powers is one of the main emphases of the Supreme Leader of the Islamic Republic and the President of Iran. However, the U.S. has announced that if a nuclear agreement is reached with Iran, the lifting of Tehran's sanctions will be done in stages. Meanwhile, Ali Akbar Salehi, head of Iran's Atomic Energy Organization, pointed out that there are 24 U.S. sanctions against Iran and added that 'secondary sanctions that cross U.S. borders will be temporarily halted.' According to IRIB News Agency, Salehi also mentioned that regarding the European Union sanctions, 'the EU is supposed to lift these sanctions, but we are negotiating on when.' According to Salehi, after reaching an agreement with the P5+1, Iran must take actions 'on the ground,' and the other side must take 'a series of legal actions on paper.' The head of Iran's Atomic Energy Organization emphasized, 'The day we carry out our actions on the ground and the other side does so on paper, the secondary sanctions of the U.S. and Europe will be lifted, and this will take one or two months after the signing of the agreement.' Salehi's new statements come as he had previously stated on Saturday, April 24, that the members of the P5+1 in the last round of nuclear negotiations in Vienna accepted that all sanctions would be lifted upon reaching a final agreement on Iran's nuclear program. Iran and global powers in the group known as the P5+1 are expected to reach a comprehensive and inclusive final agreement by the first week of July this year, following the Lausanne understanding.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →