Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

Rubio: We Will Not Allow Venezuela to Become a Gateway for the Islamic Republic and Hezbollah in the Western Hemisphere

May 30, 2026 May 30, 2026 3 min read 📰 VOA Persian
📋 Key Takeaway

U.S. Secretary of State Marco Rubio stated that the Trump administration will not allow Venezuela to become a base for Iranian influence and Hezbollah in the Western Hemisphere. He emphasized the threat this poses to U.S. security and regional stability, while also detailing ongoing U.S. policies aimed at crippling Venezuela's oil economy and combating drug trafficking.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: U.S. officials are determined to prevent Iran and Hezbollah from establishing a foothold in Venezuela.

👥 Key Players

Marco Rubio ACTOR
U.S. Secretary of State
"We will not allow any country in the Western Hemisphere to become a point of influence."
Nicolas Maduro TARGET
President of Venezuela
"What happened was that we arrested a drug trafficker; someone who is now going to be tried in the United States."
Cilia Flores TARGET
First Lady of Venezuela
"His wife, who was with him, was also arrested."
Hezbollah QUOTED
Militant group
"We are facing a country in the Western Hemisphere that... has drawn closer to Hezbollah."
Iran (ایران) QUOTED
Islamic Republic
"has drawn closer to [the Islamic Republic of] Iran."

⚡ Actions

Marco Rubio ANNOUNCE Venezuelan government
"We will not allow any country in the Western Hemisphere to become a point of influence and a gateway for [the Islamic Republic of] Iran, Hezbollah, and other malign actors."
Confidence: 90%
U.S. Government ARREST Nicolas Maduro, Cilia Flores
"What happened was that we arrested a drug trafficker; someone who is now going to be tried in the United States for crimes committed against our people."
Confidence: 90%
U.S. Government SEIZE sanctioned oil shipments
"If a sanctioned oil shipment is identified and a ship is under U.S. sanctions, we will obtain a court order and seize it."
Confidence: 90%

📰 What Happened

Rubio warns against Iran and Hezbollah's influence in Venezuela, emphasizing U.S. sanctions and arrests.

  • Marco Rubio announce Venezuelan government
  • U.S. Government arrest Nicolas Maduro, Cilia Flores
  • U.S. Government seize sanctioned oil shipments

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because Iran's influence in Latin America could undermine U.S. interests.
🌍 Regional: Because it threatens regional stability and security.
🌐 International: Because it raises concerns about drug trafficking and terrorism.

📚 Background

U.S. officials are determined to prevent Iran and Hezbollah from establishing a foothold in Venezuela.

📝 Key Evidence

"We will not allow any country in the Western Hemisphere to become a point of influence."
→ U.S. stance on preventing Iranian influence in Venezuela.
"If a sanctioned oil shipment is identified and a ship is under U.S. sanctions, we will obtain a court order and seize it."
→ U.S. commitment to enforce sanctions on Venezuelan oil.
📡 Source: STATE MEDIA
📊 Confidence: 80%
VOA Persian is a state-funded outlet, potentially reflecting U.S. government perspectives.

Marco Rubio, the U.S. Secretary of State, in an interview with CBS emphasized the role of the Islamic Republic in Venezuela, stating that the Trump administration "will not allow any country in the Western Hemisphere to become a point of influence and a gateway for [the Islamic Republic of] Iran, Hezbollah, and other malign actors in the 21st century." He pointed out the closeness of the Venezuelan government to Tehran, stating: "We are facing a country in the Western Hemisphere that, under the control of this regime, has drawn closer to [the Islamic Republic of] Iran, has drawn closer to Hezbollah, and has allowed drug trafficking gangs to operate with complete impunity from its territory." The U.S. Secretary of State stressed that this situation threatens not only the security of the United States but also regional stability, adding: "Under the Trump administration, we will not tolerate such a situation; that Venezuela could fall under the influence of [the Islamic Republic] Iran, Hezbollah, and any other malign force in the world will not exist at all." In another part of the interview, Rubio highlighted the key role of oil in the survival of the Venezuelan government, stating: "The important point is that the main pillar of that regime's reliance is an economy fed by oil." He described Venezuela's oil industry as "backward and devastated," adding: "This industry not only does not help the people, but none of the oil money reaches the people. It is all stolen by those at the top of power." The U.S. Secretary of State announced the continuation of the "oil quarantine" policy, stating: "There is currently a quarantine. If a sanctioned oil shipment is identified and a ship is under U.S. sanctions, we will obtain a court order and seize it. This policy will continue and is a very powerful leverage." He emphasized that this pressure will continue until real changes occur; changes that he said "will serve both U.S. national interests and lead to a better future for the people of Venezuela." Marco Rubio stated that Washington expects the Venezuelan government to comply with a set of actions: "We expect drug trafficking to stop, the problem of criminal gangs to be eliminated, FARC and ELN forces to be expelled from the country, and no close relations with Hezbollah and Iran in our hemisphere." The U.S. Secretary of State defended the arrest of Nicolas Maduro and his wife, stating: "What happened was that we arrested a drug trafficker; someone who is now going to be tried in the United States for crimes committed against our people over the past 15 years." He added: "His wife, who was with him, was also arrested. That’s the story." Rubio commented on the lack of arrest of other senior Venezuelan officials, including the Minister of Defense and the Minister of Interior, stating that such an operation was not feasible. According to the U.S. Department of Justice, multi-million dollar rewards have been set for the arrest of some of these officials, with charges against some of them, like Maduro, being "narco-terrorism."

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 90%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →