Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

Salehi: Mr. Trump Should Not Get Himself or Us into Trouble

May 31, 2026 May 31, 2026 3 min read 📰 Radio Farda
📋 Key Takeaway

Ali Akbar Salehi, head of Iran's Atomic Energy Organization, stated that Iran can increase uranium enrichment levels beyond those allowed by the JCPOA if necessary. He urged President Trump to support the agreement, as the U.S. faces a deadline to address concerns about the deal. This situation is critical as it affects international relations and nuclear non-proliferation efforts.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: Iran is prepared to enhance its nuclear program if the JCPOA collapses.

👥 Key Players

Ali Akbar Salehi (علی اکبر صالحی) QUOTED
Head of Iran's Atomic Energy Organization
"'I have emphasized this repeatedly, and this is neither a slogan nor an exaggeration.'"
Donald Trump TARGET
President of the United States
"'We hope that we never need to reach this situation, and Mr. Trump and his administration do not get themselves or us and others into trouble.'"
Hassan Rouhani (حسن روحانی) QUOTED
President of Iran
"'The JCPOA and any other topic under its pretext are absolutely non-negotiable.'"
Emmanuel Macron ACTOR
President of France
"'Emmanuel Macron, the President of France, and Angela Merkel, the Chancellor of Germany, traveled to Washington.'"
Angela Merkel ACTOR
Chancellor of Germany
"'Angela Merkel, the Chancellor of Germany, traveled to Washington.'"

⚡ Actions

Ali Akbar Salehi ANNOUNCE Donald Trump, United States
"'this is neither a slogan nor an exaggeration.'"
Confidence: 90%
Iran ENRICH uranium enrichment levels
"'Iran can resume 20% enrichment within four days.'"
Confidence: 90%
Emmanuel Macron, Angela Merkel NEGOTIATE Donald Trump
"'Europe's efforts to preserve the JCPOA were among the priorities of the French and German leaders' meeting in Washington.'"
Confidence: 80%

📰 What Happened

Iran warns Trump against escalating nuclear tensions while asserting enrichment capabilities.

  • Ali Akbar Salehi announce Donald Trump, United States
  • Iran enrich uranium enrichment levels
  • Emmanuel Macron, Angela Merkel negotiate Donald Trump

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because Iran is asserting its nuclear capabilities amidst potential sanctions.
🌍 Regional: Because it may escalate tensions between Iran and Western nations.
🌐 International: Because it impacts global nuclear non-proliferation efforts.

📚 Background

Iran is prepared to enhance its nuclear program if the JCPOA collapses.

📝 Key Evidence

"'this is neither a slogan nor an exaggeration.'"
→ Iran's capability to enrich uranium beyond JCPOA limits.
"'Iran can resume 20% enrichment within four days.'"
→ Iran's readiness to escalate its nuclear program.
📡 Source: STATE MEDIA
📊 Confidence: 80%
Radio Farda is known for its critical stance towards the Iranian government.

The head of Iran's Atomic Energy Organization says Tehran has the capability to pursue uranium enrichment levels even higher than during the JCPOA if it chooses to do so. Ali Akbar Salehi added on Monday, April 29, that 'this is neither a slogan nor an exaggeration.' He also expressed hope that Donald Trump, the President of the United States, would 'come to his senses' and support the nuclear agreement known as the JCPOA. Trump announced on January 12 of last year that he would extend the suspension of sanctions against Iran under the JCPOA for the last time unless 'the catastrophic flaws' of this agreement are addressed by its European partners. This deadline ends on May 12. The U.S. President has set four conditions for continuing U.S. participation in the JCPOA, which include: 'immediate access' for international inspectors to all locations and facilities in Iran, making restrictions on Iran's nuclear program permanent, ensuring Iran does not approach nuclear weapons, and limiting Iran's ballistic missile program. Before the JCPOA, Iran enriched uranium up to 3.5% and at one point up to 20%. Under this agreement, Iran committed to halt enrichment activities above 3.5%. Salehi had previously stated that if the nuclear agreement collapses, 'Iran can resume 20% enrichment within four days.' He reiterated on Monday, 'I have said many times that from a technical standpoint, we have the capability to return to a position much higher than before the JCPOA. I have emphasized this repeatedly, and this is neither a slogan nor an exaggeration.' Salehi added, 'Foreigners believe us more than our own people.' The head of Iran's Atomic Energy Organization stated, 'Now that we say we are ready to return to a position higher than before the JCPOA, our own people say it is not true. We hope that we never need to reach this situation, and Mr. Trump and his administration do not get themselves or us and others into trouble.' To keep the U.S. in the JCPOA, the three European countries of Britain, France, and Germany are trying to impose more sanctions on Iran due to its missile program and what they call Tehran's 'destabilizing' influence in the region. Last week, Emmanuel Macron, the President of France, and Angela Merkel, the Chancellor of Germany, traveled to Washington to meet with Donald Trump. Europe's efforts to preserve the JCPOA were among the priorities of the French and German leaders' meeting in Washington. Hassan Rouhani, the President of Iran, said in a phone call with Emmanuel Macron on April 28, 'The JCPOA and any other topic under its pretext are absolutely non-negotiable.'

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →