Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
❓ Unknown

Shooting in Lewiston, USA; At Least 16 Dead

Feb 6, 2026 February 6, 2026 2 min read 📰 VOA Persian
📋 Key Takeaway

A mass shooting in Lewiston, Maine, resulted in at least 16 deaths and numerous injuries. The shooter, identified as Robert Card, had a history of mental health issues and was previously trained in the U.S. Army Reserve. This incident marks one of the deadliest shootings in the U.S. since May 2022.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The Lewiston shooting underscores ongoing concerns about gun violence and mental health in the U.S.

👥 Key Players

Robert Card MENTIONED
Shooter
"His actions have sparked discussions about gun violence and mental health in the U.S."
Joe Biden MENTIONED
President of the United States
"As the leader of the U.S., his response to gun violence and public safety is closely watched."
Local Police Officials MENTIONED
Law enforcement responding to the incident
"Their actions and statements shape public understanding and safety measures following the shooting."

📰 What Happened

A mass shooting occurred in Lewiston, Maine, resulting in at least 16 deaths and many injuries. The shooter, Robert Card, targeted multiple locations before fleeing the scene.

  • The shooting is one of the deadliest in the U.S. since May 2022.
  • Robert Card had a history of mental health issues and military training.

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: While this event is primarily a U.S. issue, it may influence Iranian perspectives on gun control and public safety debates.
🌍 Regional: The incident may affect regional security perceptions, especially if it leads to increased scrutiny on U.S. domestic policies.
🌐 International: Internationally, this shooting could reignite discussions on gun control and public safety in the U.S., impacting its global image.

📚 Background

Mass shootings have become a recurring issue in the U.S., prompting debates over gun laws and mental health support. This incident adds to the growing toll of such tragedies.

Gun control legislation Mental health awareness
📡 Source: NEUTRAL
📊 Confidence: 70%
The Associated Press is generally considered a reliable source for news reporting.

The Associated Press reported that a shooting in three locations in the city of Lewiston, Maine, on Wednesday night, November 25, local time, has left at least 16 dead and dozens injured. The news agency cited two local police officials stating that there is a possibility of fatalities among the injured. According to reports, a man opened fire at a bowling alley and then at a local bar and a Walmart store in Lewiston, the second-largest city in Maine, before fleeing the scene. The Associated Press reported that the police identified the shooter as 'Robert Card' and stated that he had previously trained at a U.S. Army Reserve training center in Maine. The news agency mentioned that it had seen a document indicating that the shooter had spent two weeks in a mental health facility earlier this summer, but no details about his mental state were provided in the document. According to this document, Robert Card had reported hearing 'voices' and had threatened to shoot at a military training base in Saco, Maine. The police announced that they are searching for Robert Card and urged residents to stay indoors. An American official stated that Joe Biden, the President of the United States, has been informed about the shooting and is receiving regular updates on the situation. The shooting in Lewiston is the deadliest shooting incident in the United States at least since May 2022, when a gunman opened fire in an elementary school in Texas, killing 19 children and two teachers. Lewiston is part of Androscoggin County and is located about 35 miles (56 kilometers) north of Portland, the largest city in Maine.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 90%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →