Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

Sigmar Gabriel: Germany Will Strive to Preserve the Nuclear Agreement with Iran

Jul 5, 2026 July 5, 2026 3 min read 📰 Radio Farda
📋 Key Takeaway

German Foreign Minister Sigmar Gabriel emphasized Germany's commitment to preserving the nuclear agreement with Iran, regardless of the upcoming elections. He warned that U.S. withdrawal could lead to regional instability and arms races, while Germany seeks to collaborate with other nations to maintain the deal.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: Germany is committed to preserving the nuclear agreement with Iran despite U.S. opposition.

👥 Key Players

Sigmar Gabriel ACTOR
German Foreign Minister
"Germany will do everything in its power to prevent the U.S. government from withdrawing from the nuclear agreement with Iran."
Donald Trump QUOTED
President of the United States
"Trump has described the nuclear agreement with Iran as 'a disgrace.'"
Angela Merkel QUOTED
Leader of the Christian Democratic Union
"It is expected that the Christian Democratic Union led by Angela Merkel will win the general elections in Germany."
European Union ACTOR
Political and economic union
"Germany, in cooperation with the European Union, the UK, and France..."
Iran (ایران) TARGET
Islamic Republic of Iran
"Iran has also stated that it is unlikely the U.S. will abandon this agreement."
U.S. Congress ACTOR
Legislative body of the United States
"The U.S. Congress will have 60 days to decide on the imposition of sanctions against Iran."

⚡ Actions

Sigmar Gabriel ANNOUNCE U.S. government
"Germany will do everything in its power to prevent the U.S. government from withdrawing from the nuclear agreement with Iran."
Confidence: 90%
Germany, European Union, UK, France PRESSURE U.S. government
"Germany, in cooperation with the European Union, the UK, and France... would pressure the U.S. to maintain this agreement."
Confidence: 80%
U.S. government REVIEW nuclear agreement with Iran
"The U.S. government announced on Wednesday that it is reviewing whether the nuclear agreement with Iran aligns with its security interests."
Confidence: 80%

📰 What Happened

Germany's Foreign Minister vows to preserve the nuclear agreement with Iran amid U.S. withdrawal threats.

  • Sigmar Gabriel announce U.S. government
  • Germany, European Union, UK, France pressure U.S. government
  • U.S. government review nuclear agreement with Iran

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because the preservation of the nuclear agreement is crucial for Iran's economic interests and international relations.
🌍 Regional: Because the annulment of the agreement could lead to an arms race in the Middle East.
🌐 International: Because questioning the agreement could undermine global non-proliferation efforts.

📚 Background

Germany is committed to preserving the nuclear agreement with Iran despite U.S. opposition.

📝 Key Evidence

"Germany will do everything in its power to prevent the U.S. government from withdrawing from the nuclear agreement with Iran."
→ Germany's commitment to the nuclear agreement.
"The U.S. government announced on Wednesday that it is reviewing whether the nuclear agreement with Iran aligns with its security interests."
→ U.S. scrutiny of the nuclear agreement.
📡 Source: INDEPENDENT
📊 Confidence: 80%
Radio Farda is a reputable source for news on Iran and international relations.

The German Foreign Minister Sigmar Gabriel stated on Thursday, September 30, that regardless of the results of the general elections in Germany in September, the country will do everything in its power to prevent the U.S. government from withdrawing from the nuclear agreement with Iran. According to Reuters, Gabriel said in a press conference that any U.S. action to annul the nuclear agreement or impose new sanctions against Iran would discourage countries like North Korea from engaging in dialogue to end their nuclear programs. Speaking on the sidelines of the United Nations General Assembly in New York, he mentioned that Germany, in cooperation with the European Union, the UK, and France, and where possible with China and Russia, would pressure the U.S. to maintain this agreement. It is expected that the Christian Democratic Union led by Angela Merkel will win the general elections in Germany, but it is still unclear whether Gabriel's Social Democratic Party will be part of the future coalition government. He emphasized that the German government, regardless of the future composition of its parties, will maintain its position regarding the nuclear agreement with Iran. Donald Trump, the President of the United States, has described the nuclear agreement with Iran as 'a disgrace,' but Germany and other signatories of this agreement are concerned that its annulment could lead to an arms race in the region. Trump must announce his opinion on Iran's compliance with this agreement by October 15. If he does not confirm this, the U.S. Congress will have 60 days to decide on the imposition of sanctions against Iran as outlined in this agreement. Gabriel added, 'We will all try in the remaining weeks to convince the U.S. that questioning an agreement will not mean increased security.' The U.S. government announced on Wednesday that it is reviewing whether the nuclear agreement with Iran aligns with its security interests. Iran has also stated that it is unlikely the U.S. will abandon this agreement. Gabriel said Germany must consider whether it can remain committed to this agreement even if the U.S. withdraws, although such a scenario would be difficult as the U.S. would impose sanctions against Iran immediately upon withdrawal. He stated that Iran has been faithful to its commitments, but international companies and financial institutions hesitate to trade and invest in Iran for fear of potential renewed U.S. sanctions. The German Foreign Minister added that questioning the only global agreement to prevent the proliferation of nuclear weapons is a 'disaster.' In Berlin, the German Minister of Economy stated that Germany, as one of Iran's important trading partners, has 'significant interests' in preserving the nuclear agreement with that country. In the first half of 2017, Germany's exports to Iran increased by about 23% to 1.4 billion euros. Gabriel acknowledged Germany's position that the Iranian government's behavior in the Middle East has not improved since the nuclear agreement, but there is no hope that it will improve after the annulment of this agreement. He added that the annulment of this agreement would send a 'bad message' for other diplomatic actions, and 'if the only example of such agreements collapses, then what can encourage North Korea and others to negotiate?'

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →