Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
❓ Unknown

Strong Reaction to Efforts to Reform Law Requiring Husband's Permission for Women to Leave the Country

Jan 31, 2026 January 31, 2026 2 min read 📰 Radio Farda
📋 Key Takeaway

Ayatollah Jafar Subhani strongly opposes efforts by Shahindokht Molaverdi to reform the law requiring husbands' permission for women to travel abroad. This issue has gained renewed attention following a case involving a national futsal team captain being prevented from traveling by her husband. The debate highlights ongoing tensions regarding women's rights in Iran.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: Efforts to reform travel restrictions for women in Iran face strong opposition from influential religious figures, underscoring the ongoing struggle for women's rights.

👥 Key Players

Ayatollah Jafar Subhani MENTIONED
Shia cleric
"A prominent religious figure in Qom, influential in shaping public opinion and policy on religious matters in Iran."
Shahindokht Molaverdi MENTIONED
Vice President for Women and Family Affairs
"A key government official advocating for women's rights and legal reforms in Iran."
Niloufar Ardalan MENTIONED
Captain of the Iranian women's futsal team
"Her case brought attention to the restrictive travel laws affecting women in Iran."

📰 What Happened

A prominent Shia cleric, Ayatollah Jafar Subhani, opposed efforts by Shahindokht Molaverdi to reform a law requiring a husband's permission for women to travel abroad. This issue gained attention after a sports team captain was prevented from traveling by her husband.

  • The current law requires married women to have their husband's consent to leave the country.
  • Ayatollah Subhani threatened to address the issue publicly if reforms are pursued.

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: This debate highlights the tension between reformist elements in the government and conservative religious authorities, impacting women's rights and social policies.
🌍 Regional: Reflects broader regional struggles over women's rights and the influence of religious authorities in governance.
🌐 International: Draws international attention to Iran's human rights practices, potentially affecting diplomatic relations and foreign policy.

📚 Background

Iran's legal system requires married women to obtain their husband's permission to travel, a rule rooted in Islamic law and contested by women's rights advocates.

Women's rights in Iran Influence of religious authorities in Iran
📡 Source: STATE MEDIA
📊 Confidence: 70%
The source reflects the perspectives of Iranian state-affiliated media, which may align with government and religious viewpoints.

Ayatollah Jafar Subhani, a Shia cleric from Qom, reacted strongly to the efforts of the Vice Presidency for Women and Family Affairs to reform the law requiring a husband's permission for women to leave the country, stating that "the irreligious will not be satisfied with this issue, and such matters are a precursor to other topics." Shahindokht Molaverdi, the Vice President for Women and Family Affairs under President Hassan Rouhani, announced on October 1 that her office is "seriously" pursuing reforms to the current passport law, which mandates that women need their husband's permission to travel abroad. In response to Molaverdi's statement, the Fars News Agency quoted Ayatollah Subhani as saying that "Islamic jurists, both Shia and Sunni, believe that a woman cannot travel without her husband's consent." He emphasized that Molaverdi's position "is not in line with the dignity of the Islamic Republic" and added that "it was incorrect to choose such a person; someone with an Islamic mindset should be selected." According to reports from the Rasa News Agency, Subhani stated, "the irreligious will not be satisfied with this issue, and such matters are a precursor to other topics." This cleric also threatened that if Molaverdi repeats her statements, he would address the issue at the "Grand Mosque" in Qom. The necessity of a husband's permission for Iranian women to leave the country gained attention again after the husband of Niloufar Ardalan, captain of the Iranian women's futsal team, prevented her from traveling to participate in the Asian Championship. Following the news, Molaverdi, without mentioning Ardalan's name, stated that she had received hundreds of emails from citizens protesting against husbands preventing women from leaving for various reasons. According to the passport law in the Islamic Republic, married women need written consent from their husbands to leave the country and, in emergencies, permission from the prosecutor. Accordingly, if a woman's husband prevents her from leaving the country, her passport will be confiscated until the obstacle is removed. Ayatollah Subhani's opposition to reforming the law regarding a husband's permission for women to leave the country comes at a time when, according to government officials, the Rouhani administration previously refrained from pursuing the issue of women's entry into sports arenas due to the positions of some Shia clerics in Qom.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →