Hassan Rouhani, the President of Iran, warned on Tuesday at the opening of the 28th Tehran International Book Fair about the dangers of subjective censorship of books and the imposition of strict controls on publishers and authors. According to the Iranian Students' News Agency (ISNA), Rouhani stated, "Our principles for publishing must be completely clear, transparent, and concise." He added that if the issue of book oversight becomes "subjective, then it will become such that the first print is allowed, the second print is banned, and the third print is recommended, and God forbid that one day these issues become factional and the interests of individuals and groups are taken into account." Rouhani had previously emphasized the diminishing role of government oversight in book publishing. His remarks at the previous Tehran Book Fair opening had also caused controversy when he stated, "Cultural owners do not need morality patrols" and that he is not in favor of government censorship. However, at the opening of this year's book fair, he said, "We cannot open the gates so wide that every superstition or extreme statement is made available to teenagers and youth in the name of books, religion, and revolution." He then stressed that "we cannot be so strict that every day creates difficulties for authors and publishers, forcing them to navigate through convoluted alleys." Rouhani's government initially defended the idea of assigning censorship to publishers and writers, but Ali Jannati, the Minister of Culture and Islamic Guidance, later changed his stance, deeming pre-publication censorship as "a governmental principle," just as Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader, has emphasized that the government must oversee the cultural sphere and have a "guiding role." Nevertheless, Rouhani stated at the opening of this year's Tehran Book Fair that the government must make it easier for publishers and authors in terms of software. He concluded by saying, "Our space must be one of safety and freedom. Of course, principles such as respect for religious culture and the framework of national security, national interests, and attention to Islamic, national, and religious identity must also be considered by everyone."
Tehran Book Fair Opening: Rouhani Warns Against Subjective Censorship
At the opening of the Tehran International Book Fair, President Hassan Rouhani warned against subjective censorship of books, emphasizing the need for clear and transparent publishing principles. He highlighted the importance of balancing oversight with freedom for authors and publishers, amidst ongoing debates about government censorship in Iran.
👥 Key Players
📰 What Happened
At the opening of the Tehran International Book Fair, President Hassan Rouhani warned against subjective censorship of books and stressed the need for clear publishing principles. He emphasized balancing oversight with the freedom of authors and publishers amidst ongoing debates about government censorship in Iran.
- Rouhani criticized the potential for censorship to become subjective and factional.
- He advocated for a cultural space that respects religious values while promoting freedom for authors.
💡 Why It Matters
📚 Background
Censorship in Iran has a long history, often justified by the government as a means to protect national security and religious values. The debate over the extent of censorship reflects broader tensions within Iranian society regarding freedom of expression.
🏷️ Entities Mentioned
Translated from the original and edited for English readers. View original source →
Translation confidence: 85%