Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

Tehran Prosecutor Explains Change in Charges Against Environmental Activists

Jun 22, 2026 June 22, 2026 4 min read 📰 Radio Farda
📋 Key Takeaway

The Tehran prosecutor has changed the charges against eight detained environmental activists from 'espionage' to 'corruption on earth' after receiving a letter from the military. This change, which could lead to the death penalty, has faced significant criticism and raises concerns about the treatment of activists in Iran. The case highlights ongoing issues of governmental repression and the legal system's handling of dissent.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The indictment and change of charges against environmental activists signify a troubling trend in Iran's judicial system.

👥 Key Players

Abbas Jafari Dolatabadi (عباس جعفری دولت‌آبادی) QUOTED
Tehran prosecutor
"The charges against them are 'the primary charge' and 'the court will certainly take these points into account'."
Mohammad Hossein Aghasi QUOTED
lawyer for detained activists
"Aghasi added that he learned 'by chance' that upon completion of the investigations..."
Sam Rajabi TARGET
detained environmental activist
"The eight environmental activists, named Sam Rajabi, Amir Hossein Khaleghi..."
Niloufar Bayani TARGET
detained environmental activist
"Several sources have mentioned them as Morad Tahbaz, Niloufar Bayani..."
Hooman Jokar TARGET
detained environmental activist
"The eight environmental activists, named Sam Rajabi, Amir Hossein Khaleghi..."
Amir Hossein Khaleghi TARGET
detained environmental activist
"The eight environmental activists, named Sam Rajabi, Amir Hossein Khaleghi..."

⚡ Actions

Tehran prosecutor INDICT eight detained environmental activists
"The indictment has been issued and the case is ready to be sent to court."
Confidence: 90%
Tehran prosecutor ANNOUNCE change in charges
"The reason for changing the charges against some of them from 'espionage' to 'corruption on earth' was due to the removal of 'deficiencies'."
Confidence: 90%
Tehran prosecutor CHANGE charges against environmental activists
"The prosecutor decided to change the charge based on a letter sent by the military."
Confidence: 80%

📰 What Happened

Tehran prosecutor changes charges against environmental activists from espionage to corruption on earth.

  • Tehran prosecutor indict eight detained environmental activists
  • Tehran prosecutor announce change in charges
  • Tehran prosecutor change charges against environmental activists

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because the change in charges could lead to severe penalties, including the death penalty.
🌍 Regional: Because it highlights the Iranian government's stance on dissent and environmental activism.
🌐 International: Because it raises concerns over human rights abuses and the treatment of activists in Iran.

📚 Background

The indictment and change of charges against environmental activists signify a troubling trend in Iran's judicial system.

📝 Key Evidence

"The charges against them are 'the primary charge' and 'the court will certainly take these points into account'."
→ This proves the seriousness of the charges and the judicial process involved.
📡 Source: INDEPENDENT
📊 Confidence: 80%
Radio Farda is known for reporting on human rights issues in Iran.

The Tehran prosecutor announced the issuance of an indictment for eight detained environmental activists, stating that the reason for changing the charges against some of them from 'espionage' to 'corruption on earth' was due to the removal of 'deficiencies' in the case and 'completion of investigations.' He also reported that the indictment has been issued and the case is ready to be sent to court. Mohammad Hossein Aghasi, the lawyer for several of the detained activists, recently told Radio Farda that the Tehran prosecutor changed the charges against five of these activists from 'espionage' to 'corruption on earth' after receiving a letter from the military. Aghasi added that he learned 'by chance' that upon completion of the investigations, the investigator sent the case with a 'espionage indictment' to the Tehran prosecutor, but the prosecutor decided to change the charge based on a letter sent by the military through the Supreme National Security Council. The eight environmental activists, named Sam Rajabi, Amir Hossein Khaleghi, Hooman Jokar, Sepideh Kashani, Niloufar Bayani, Taher Ghaderian, Abdolreza Kouhpayeh, and Morad Tahbaz, have been in 'temporary detention' by the IRGC Intelligence Organization for nearly nine months. Abbas Jafari Dolatabadi, the Tehran prosecutor, defended the change in charges against some of these individuals by stating that 'relevant military authorities' provided a 'precise, clear, and comprehensive report' in response to the investigator's inquiry, which led to the change in charges for four of the defendants due to the completion of investigations. According to him, based on the opinion of these 'relevant authorities,' the actions of some of the defendants in this case involved 'approaching military sites under the guise of environmental activities and gathering military information about these areas.' Jafari Dolatabadi cited Article 286 of the Islamic Penal Code to defend the change in charges, adding that the charges against them are 'the primary charge' and 'the court will certainly take these points [stated in this legal article] into account and will judge between the prosecutor's office and the defendants.' According to Articles 286 to 288 of the 'Islamic Penal Code,' 'corruption on earth' refers to a set of crimes that 'cause severe disruption to public order, insecurity, or significant damage to the physical integrity of individuals or public and private property, or lead to widespread corruption or prostitution.' This judicial official also announced the completion of 'investigations' related to this case yesterday (Tuesday, November 2) and stated that an indictment has finally been issued for the eight individuals who were prosecuted. According to the Tehran prosecutor, 'about twenty days ago, investigations regarding the defendants in this case had been completed; however, due to deficiencies, it was returned to the investigating branch.' He did not provide further details about these deficiencies but stated that the case of these eight individuals is currently ready to be sent to court. The change of charges against several environmental activists to corruption on earth, which could lead to the death penalty for them, has faced significant criticism. Aghasi, the lawyer for some of these activists, also expressed ignorance about the contents of the military's letter to the judiciary and stated he does not know for which of them this charge has been issued. However, several sources, including the Khabar Online website, have mentioned them as Morad Tahbaz, Niloufar Bayani, Hooman Jokar, Sepideh Kashani, and Taher Ghaderian. Previously, the judicial authorities of the Islamic Republic accused the detained environmental activists of 'espionage' and 'providing classified information from sensitive centers to foreign intelligence services.' Meanwhile, the Ministry of Intelligence of the Islamic Republic, which is the authority for determining espionage, has repeatedly denied this matter explicitly. Kavous Seyed Emami, a university professor and environmental activist who was detained along with these eight individuals, died in prison, and his family strongly rejected the judiciary's claim of his 'suicide' in prison. In late September, the families of these eight individuals wrote a letter to the Supreme Leader of the Islamic Republic requesting access to 'lawyers and fair trial conditions.' In their letter, they expressed concern about the situation of the detainees, stating that their efforts to access the Tehran prosecutor have been 'fruitless.'

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →