Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

The Mother of Justice-Seeking Bakhityari Brothers Alludes to the Islamic Republic: Build a Prison Just for This Family

Apr 17, 2026 April 17, 2026 3 min read 📰 VOA Persian
📋 Key Takeaway

Bibi Zahra Bakhityari, mother of the imprisoned Bakhityari brothers, sarcastically urged the Islamic Republic to build a prison for her family due to their repeated arrests and mistreatment. Her daughter Saba highlighted the ongoing oppression faced by their family, especially after the death of Pouya Bakhityari during protests. This situation underscores the increasing repression of families seeking justice in Iran.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The Bakhityari family's plight underscores the harsh realities faced by dissenters in Iran.

👥 Key Players

Bibi Zahra Bakhityari (بی‌بی زهرا باخیتیاری) QUOTED
Mother of Bakhityari brothers
"You have killed my grandson [Pouya Bakhityari] on one side, imprisoned my son (Monouchehr Bakhityari) on the other side."
Saba Bakhityari (صبا باخیتیاری) QUOTED
Sister of Bakhityari brothers
"Remove your foot from my family's throat."
Mehrdad Bakhityari (مهرزاد باخیتیاری) TARGET
Prisoner
"My brother Mehrdad has been transferred to 'Central Correctional Facility of Karaj'."
Monouchehr Bakhityari (منوچهر باخیتیاری) TARGET
Prisoner
"Monouchehr Bakhityari is in Chubin Prison in Qazvin."
Pouya Bakhityari (پویا باخیتیاری) AFFECTED
Deceased protester
"Pouya Bakhityari sacrificed his life for Iran."

⚡ Actions

Iranian authorities ARREST Mehrdad Bakhityari
"Mehrdad Bakhityari was arrested at his home on August 7."
Confidence: 90%
Islamic Republic IMPRISON Monouchehr Bakhityari, Mehrdad Bakhityari
"The Islamic Republic has taken my son for 20 days now and imprisoned him."
Confidence: 90%
Islamic Republic THREATEN Israel
"Israel is still waiting for your severe revenge, and your power only reaches the empty hands of the people."
Confidence: 80%

📰 What Happened

Bakhityari family faces repeated arrests and mistreatment by Iranian authorities amid calls for justice.

  • Iranian authorities arrest Mehrdad Bakhityari
  • Islamic Republic imprison Monouchehr Bakhityari, Mehrdad Bakhityari
  • Islamic Republic threaten Israel

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because it highlights the ongoing repression of families seeking justice in Iran.
🌍 Regional: Because it reflects the broader context of dissent and governmental repression in Iran.
🌐 International: Because it raises concerns about human rights abuses in Iran.

📚 Background

The Bakhityari family's plight underscores the harsh realities faced by dissenters in Iran.

📝 Key Evidence

"They pointed a gun at my defenseless brother's head."
→ This proves the violent nature of the arrest.
📡 Source: OPPOSITION
📊 Confidence: 80%
VOA Persian is known for its opposition stance towards the Iranian government.

The mother of the justice-seeking Bakhityari brothers, Monouchehr and Mehrdad, referred to the repeated arrests of her family members and sarcastically suggested that the 'Islamic Republic' should build a prison specifically for the Bakhityari family to imprison them all. Saba Bakhityari, the sister of the two prisoners, also pointed out the threatening rhetoric of the Islamic Republic against Israel, stating: 'Israel is still waiting for your severe revenge, and your power only reaches the empty hands of the people.' In a video message published on her daughter Saba Bakhityari's page on Tuesday, September 5, Bibi Zahra Bakhityari said: 'The Islamic Republic has taken my son for 20 days now and imprisoned him. I went for a visit yesterday and cried for two hours; they did not bring my son to see me. What has my child done? Is he a thief? Is he a murderer?' Bibi Zahra Bakhityari also emphasized that her son Mehrdad is deprived of basic prison facilities. She said: 'Why don't you give my son a bed? You are making him sleep on the ground. What enmity do you have?' She listed the sufferings imposed on her family by the authorities of the Islamic Republic, adding: 'You have killed my grandson [Pouya Bakhityari] on one side, imprisoned my son (Monouchehr Bakhityari) on the other side, and imprisoned my son (Mehrdad Bakhityari) here. If you are so upset, just build a prison for the entire Bakhityari family; take us all and imprison us so that you can sleep well.' Saba Bakhityari, in sharing this video message on X, stated that her brother Mehrdad has been transferred to 'Central Correctional Facility of Karaj' and is currently facing a visitation ban. She wrote to the authorities of the Islamic Republic: 'Remove your foot from my family's throat. Israel is still waiting for your severe revenge, and your power only reaches the empty hands of the people. Damn you.' After the killing of Pouya Bakhityari, a young protester during the nationwide protests of November 2019, his family has sought justice. Shortly after Pouya's death, the authorities of the Islamic Republic arrested all members of the Bakhityari family, and subsequently, several of them have been imprisoned through repeated legal fabrications. Mehrdad Bakhityari was arrested at his home on August 7. On the same day, Saba Bakhityari explained how he was arrested, stating that 'more than 20 armed agents of the criminal government attacked the house and violently arrested my brother Mehrdad Bakhityari. They pointed a gun at my defenseless brother's head. They did not stop at the usual blindfold and wrapped his entire head with a scarf and brutally abducted him.' The violent arrest of Mehrdad Bakhityari occurred just hours after he announced in a video that his other brother had been 'beaten' by agents in the Islamic Revolutionary Court and emphasized that the Bakhityari family 'stands by Iran until the end.' In this video, Mehrdad Bakhityari also stated that his nephew Pouya Bakhityari sacrificed his life for Iran, and two other family members, Monouchehr Bakhityari and Nahid Shirpich, Pouya's parents, are currently in the prisons of the Islamic Republic. Currently, Monouchehr Bakhityari, Pouya's father, is in Chubin Prison in Qazvin, and Nahid Shirpich, Pouya's mother, is imprisoned in Zanjan and has repeatedly faced life-threatening situations. Reports of pressure on justice-seeking families by the Islamic Republic in Iran have been frequent and are still increasing. Meanwhile, families of citizens killed in nationwide protests and those executed by the judiciary of the Islamic Republic continue to emphasize their quest for justice despite increasing governmental pressures.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →