Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

The U.S. Senate Also Approved New Sanctions Against Iran and Russia

May 25, 2026 May 25, 2026 3 min read 📰 Radio Farda
📋 Key Takeaway

The U.S. Senate has passed a bill imposing new sanctions on Iran, Russia, and North Korea, following a similar approval by the House of Representatives. The sanctions target various sectors including energy and human rights violators. This development is significant as it escalates tensions between the U.S. and Iran, with Iranian officials threatening retaliation.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The new sanctions signify a continued hardline approach by the U.S. towards Iran.

👥 Key Players

Hassan Rouhani (حسن روحانی) QUOTED
President of Iran
"'If the enemy violates part of the agreement, we will also violate part of it.'"
Ali Larijani (علی لاریجانی) QUOTED
Speaker of the Iranian Parliament
"'The American resolution includes a set of issues that may largely encompass sanctions that existed in the past.'"
Abbas Araghchi (عباس عراقچی) QUOTED
Deputy Foreign Minister of Iran
"'It will affect the successful implementation of the JCPOA.'"
U.S. Senate ACTOR
Legislative body of the United States
"The U.S. Senate on Thursday, August 5, approved a bill imposing new sanctions."
European Union QUOTED
Political and economic union of European countries
"The European Union expressed concern over the new sanctions bill."

⚡ Actions

U.S. Senate SANCTION Iran, Russia, North Korea
"The U.S. Senate on Thursday, August 5, approved a bill imposing new sanctions on Iran, Russia, and North Korea."
Confidence: 90%
Iranian officials THREATEN U.S.
"Iranian President Hassan Rouhani reacted to the new U.S. sanctions against Iran, stating, 'If the enemy violates part of the agreement, we will also violate part of it.'"
Confidence: 80%
European Union RESPOND U.S.
"The European Union expressed concern over the new sanctions bill on Wednesday and announced that it would respond."
Confidence: 70%

📰 What Happened

U.S. Senate approved new sanctions against Iran, Russia, and North Korea with overwhelming support.

  • U.S. Senate sanction Iran, Russia, North Korea
  • Iranian officials threaten U.S.
  • European Union respond U.S.

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because it escalates tensions and could lead to further retaliatory actions.
🌍 Regional: Because it may affect stability in the Middle East and Iran's influence.
🌐 International: Because it reinforces U.S. policy against Iran and its allies.

📚 Background

The new sanctions signify a continued hardline approach by the U.S. towards Iran.

📝 Key Evidence

"If the enemy violates part of the agreement, we will also violate part of it."
→ Iran's potential response to U.S. sanctions.
"The American resolution has a lot of propaganda aspects."
→ Iran's perception of U.S. sanctions.
📡 Source: INTERNATIONAL
📊 Confidence: 80%
Radio Farda is known for its critical stance on the Iranian government.

The U.S. Senate on Thursday, August 5, approved a bill imposing new sanctions on Iran, Russia, and North Korea with a decisive vote. According to Reuters, the Senate passed the House of Representatives' bill regarding new sanctions against the three countries with 98 votes in favor and 2 against. The House had previously approved the sanctions bill on Tuesday with 419 votes in favor and 3 against. This bill is a new version of a Senate bill that was approved on June 15 with 98 votes in favor and 2 against. The previous Senate bill, known as the 'Countering Iran's Destabilizing Activities Act,' imposed sanctions on Iran for its ballistic missile development, support for terrorism and militia groups, and human rights violations. The newly approved bill imposes sanctions on Russia for its annexation of Crimea, support for Bashar al-Assad in the Syrian war, and potential interference in the 2016 U.S. elections. According to the Associated Press, this sanctions bill targets individuals, human rights violators, arms-exporting companies, and Russia's energy sector. It also intensifies sanctions against North Korea due to its ongoing missile and nuclear tests. The bill is now sent to the White House for enactment and will become law upon the President's signature. If the President vetoes the bill, it will be returned to Congress. In the event of a presidential veto, two-thirds of the House and Senate must vote in favor of the bill to override the veto and enact it into law. While these sanctions were unanimously approved in the U.S. Senate, Iranian officials have recently threatened to respond to these sanctions. Iranian President Hassan Rouhani reacted to the new U.S. sanctions against Iran, stating, 'If the enemy violates part of the agreement, we will also violate part of it,' and threatened that the Islamic Republic will 'certainly' take 'reciprocal action' against the sanctions. Meanwhile, Ali Larijani, the Speaker of the Iranian Parliament, stated on Wednesday that the new U.S. sanctions 'are not a very significant incident, there has been a violation but it will not have a notable impact on the country.' Larijani added, 'The American resolution includes a set of issues that may largely encompass sanctions that existed in the past and currently exist, but in the past were based on the President's order, whereas now they have been legalized.' The Speaker of the Iranian Parliament said, 'The American resolution has a lot of propaganda aspects.' Nevertheless, the European Union expressed concern over the new sanctions bill on Wednesday and announced that it would respond to the House's resolution in the 'coming days.' These sanctions may disrupt the export of oil and gas from Russia to the European Union. In this context, the White House spokesperson stated that the government supports sanctions against Iran, Russia, and North Korea. Iran's Deputy Foreign Minister Abbas Araghchi reacted to the new sanctions, stating, 'It will affect the successful implementation of the JCPOA.'

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →