Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

U.S. State Department: We Did Not Issue a 'Sanction Waiver' for Iran, We Granted a Transfer License

May 1, 2026 May 1, 2026 3 min read 📰 VOA Persian
📋 Key Takeaway

The U.S. State Department clarified that it has not issued a sanction waiver for Iran but granted a technical approval for transferring blocked funds to facilitate the release of detained American citizens. This move is controversial, as Republican lawmakers argue it could incentivize further hostage-taking. The situation highlights ongoing tensions between the U.S. and Iran amid negotiations for a prisoner exchange.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The U.S. maintains sanctions while allowing limited humanitarian access.

👥 Key Players

Antony Blinken QUOTED
U.S. Secretary of State
"'The U.S. Secretary of State signed a waiver last week that enables this transfer.'"
U.S. State Department ACTOR
U.S. Government Agency
"'The United States has allowed the transfer of blocked Iranian funds.'"
Republican lawmakers ACTOR
Political Group
"'Republican lawmakers have protested.'"
Iran (ایران) TARGET
Islamic Republic of Iran
"'Iran is not receiving any sanction relief.'"

⚡ Actions

U.S. State Department ANNOUNCE Iran
"'The United States has allowed the transfer of blocked Iranian funds from South Korea to restricted accounts in financial institutions in Qatar.'"
Confidence: 90%
U.S. Secretary of State Antony Blinken GRANT Iran
"'The U.S. Secretary of State signed a waiver last week that enables this transfer.'"
Confidence: 90%
U.S. State Department MONITOR Iran
"'The U.S. will monitor how and when these funds are used after the transfer to Qatar.'"
Confidence: 90%

📰 What Happened

U.S. State Department clarifies transfer license for Iranian funds, not a sanction waiver.

  • U.S. State Department announce Iran
  • U.S. Secretary of State Antony Blinken grant Iran
  • U.S. State Department monitor Iran

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because it allows Iran to access funds for humanitarian goods.
🌍 Regional: Because it may affect regional stability and Iran's actions.
🌐 International: Because it raises concerns about U.S. policy on sanctions and hostage situations.

📚 Background

The U.S. maintains sanctions while allowing limited humanitarian access.

📝 Key Evidence

"'This waiver allows the transfer of funds from one location to another.'"
→ Clarifies the nature of the U.S. action regarding Iranian funds.
📡 Source: INTERNATIONAL
📊 Confidence: 80%
VOA Persian is a reputable source but may have a bias in reporting on U.S.-Iran relations.

A spokesperson for the U.S. State Department reacted to reports about a sanction waiver granted for transferring blocked funds to Iran, stating that it is not a 'sanction waiver' but merely a technical approval for a previously announced transfer. According to a reporter from the English section of Voice of America, the spokesperson clarified: 'The United States has allowed the transfer of blocked Iranian funds from South Korea to restricted accounts in financial institutions in Qatar to facilitate the release of five detained American citizens. For this reason, the U.S. Secretary of State signed a waiver last week that enables this transfer.' He also emphasized: 'This waiver allows the transfer of funds from one location to another, but it does not change the fact that Iranians can only use it to finance the purchase of humanitarian goods, as no money goes directly to Iran, and the U.S. will monitor how and when these funds are used after the transfer to Qatar.' The spokesperson noted: 'This is a long-standing U.S. policy to ensure that our sanctions do not prevent the flow of food, medicine, and other humanitarian goods and services to ordinary people, regardless of how reliable their governments may be.' The State Department's press office explicitly stated: 'We have not lifted any of our sanctions against Iran, and Iran is not receiving any sanction relief. We continue to counter the human rights violations of the Iranian regime, its destabilizing actions abroad, its support for terrorism, and its backing of Russia's war against Ukraine, and we are working to free American citizens wrongfully held by Iran, while continuing to closely monitor their health and welfare with the help of our Swiss partners.' Reuters reported on Monday afternoon U.S. time that it had seen a document under which U.S. Secretary of State Antony Blinken issued a sanction waiver as part of a prisoner exchange agreement between the United States and the Islamic Republic for transferring blocked Iranian funds from South Korea to Qatar. Reuters added that this waiver allows international banks to transfer money from South Korea to Qatar without fear of U.S. sanctions, but this money is intended for humanitarian purchases by Iran. Republican lawmakers have protested, stating that the release of funds for the Islamic Republic is an incentive for further hostage-taking. Reuters: Blinken issued a sanction waiver for the transfer of blocked Iranian funds from South Korea. Reuters: Iran and the U.S. are on the verge of a prisoner exchange mediated by Qatar. An Iranian judicial official stated that details of the prisoner exchange will be announced 'upon the full implementation of agreements.' The U.S. stated that uranium enrichment to 60% has 'no credible peaceful purpose.' Exclusive: The White House stated that the priority is to bring back imprisoned Americans, not nuclear negotiations with the Islamic Republic. The White House: The understanding for the release of American prisoners in Iran is still on track. An open letter to Biden: The release of $6 billion in exchange for the release of dual-national prisoners is a 'dangerous precedent.'

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →