Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🟠 Important ❓ Unknown

UN Secretary-General: Hamas Attack Does Not Justify Collective Punishment of Palestinians by Israel

Jul 17, 2026 July 17, 2026 2 min read 📰 VOA Persian
📋 Key Takeaway

UN Secretary-General Antonio Guterres condemned Hamas's attack on Israel, stating it does not justify collective punishment of Palestinians. He emphasized the need for civilian protection and a two-state solution for lasting peace. The situation remains critical as humanitarian aid efforts continue amidst ongoing violence.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The UN emphasizes the need for humanitarian aid and a two-state solution amidst escalating violence.

👥 Key Players

Antonio Guterres QUOTED
UN Secretary-General
"'Israelis must fulfill their legitimate security needs, and Palestinians must fulfill their legitimate aspirations for an independent state.'"
Hamas ACTOR
Militant group
"'the militant group Hamas fired rockets toward more than 10 cities in southern and central Israel.'"
Israeli military ACTOR
Military force of Israel
"'the Israeli military bombed several positions of the group in Gaza.'"
Hezbollah ACTOR
Militant group
"'the Israeli military also stated that it targeted several positions of the Lebanese Hezbollah group.'"

⚡ Actions

Antonio Guterres ANNOUNCE Palestinians
"'Hamas's shameful attack on Israel can never justify the collective punishment of Palestinians.'"
Confidence: 90%
Antonio Guterres CALL FOR civilians, civilian infrastructure
"'...called for the protection of civilians and the preservation of civilian infrastructure.'"
Confidence: 90%
Israeli military TARGET Hamas positions
"'the Israeli military bombed several positions of the group in Gaza.'"
Confidence: 90%

📰 What Happened

UN Secretary-General calls for protection of Palestinians amidst Hamas-Israel conflict.

  • Antonio Guterres announce Palestinians
  • Antonio Guterres call for civilians, civilian infrastructure
  • Israeli military target Hamas positions

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because Iran supports groups like Hamas and Hezbollah, which are involved in the conflict.
🌍 Regional: Because the conflict impacts regional stability and security dynamics.
🌐 International: Because international responses to the conflict could affect diplomatic relations.

📚 Background

The UN emphasizes the need for humanitarian aid and a two-state solution amidst escalating violence.

📝 Key Evidence

"'But the people of Gaza need much, much more - a continuous flow of aid to Gaza, at the scale that is needed.'"
→ Calls for increased humanitarian aid to Gaza.
📡 Source: INTERNATIONAL
📊 Confidence: 90%
VOA Persian is generally considered a reliable source for international news.

The UN Secretary-General stated that Hamas's 'shameful' attack on Israel 'can never justify the collective punishment of Palestinians.' According to the Associated Press, Antonio Guterres called for the protection of civilians and the preservation of civilian infrastructure, including hospitals, schools, and UN facilities from bombings. Guterres, speaking at a meeting on the Israel-Gaza war hosted by Egypt, said that a 'two-state solution' is the only realistic foundation for true peace and stability. He stated, 'Israelis must fulfill their legitimate security needs, and Palestinians must fulfill their legitimate aspirations for an independent state.' According to Guterres, the UN will work around the clock to ensure the continued delivery of humanitarian aid to Gaza after the passage of 20 aid trucks from Egypt on Saturday, October 21. He added, 'But the people of Gaza need much, much more - a continuous flow of aid to Gaza, at the scale that is needed.' A reporter from Voice of America in Israel reported that the militant group Hamas fired rockets toward more than 10 cities in southern and central Israel just two hours after the arrival of the 20 humanitarian aid trucks in Gaza. Most of these rockets were intercepted by Israel's 'Iron Dome' system. In response to Hamas's rocket attacks, the Israeli military bombed several positions of the group in Gaza. The Israeli military also stated that it targeted several positions of the Lebanese Hezbollah group in response to its attacks on Friday and Thursday night. The Israeli Defense Ministry announced on Saturday that over 6,900 rockets have been fired toward Israel in the two weeks since the Hamas militants' attack, with 450 of them failing and falling within the Gaza Strip.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →