Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

Yasmin Hashdari Released; Forough Samiinia's Mother Told They Will Work with Her for Another Week

May 31, 2026 May 31, 2026 3 min read 📰 VOA Persian
📋 Key Takeaway

Forough Samiinia's mother reports that her daughter remains in detention despite bail being posted, with authorities stating they will work with her for another week. Yasmin Hashdari was temporarily released on bail, amid ongoing detentions of civil activists in Gilan province ahead of the anniversary of Mahsa Amini's death. This situation highlights the continued repression of civil rights activists in Iran.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The Iranian government's repression of civil activists continues unabated.

👥 Key Players

Forough Samiinia (فروغ سمیع‌نیا) TARGET
Civil rights activist
"Forough Samiinia's mother... has not yet been released."
Yasmin Hashdari (یاسمین هشداری) QUOTED
Civil rights activist
"Yasmin Hashdari... was temporarily released from Lakan prison."
Kobari Ahmadi Zadeh (کوباری احمدی‌زاده) QUOTED
Mother of Forough Samiinia
"We will work with her for another week."
Zahra Dadras (زهرا دادرس) TARGET
Civil rights activist
"They also said that besides Forough, Zahra Dadras... will also be released in a week."
Sara Jahani (سارا جهانی) TARGET
Civil rights activist
"They also said that besides Forough, Sara Jahani will also be released in a week."
Gilan Intelligence Department ACTOR
Intelligence agency
"The Gilan Intelligence Department has claimed... that the detainees intended 'subversive actions.'"

⚡ Actions

Iranian authorities ARREST Forough Samiinia, Yasmin Hashdari, Zahra Dadras, Sara Jahani
"Several civil activists in Gilan province... were detained on August 16."
Confidence: 90%
Iranian authorities RELEASE Yasmin Hashdari
"Yasmin Hashdari... was temporarily released from Lakan prison in Rasht after posting a bail."
Confidence: 90%
Iranian authorities DETAIN Forough Samiinia
"They said she must remain in detention for another week."
Confidence: 90%

📰 What Happened

Iranian authorities continue detaining civil activists despite bail being posted.

  • Iranian authorities arrest Forough Samiinia, Yasmin Hashdari, Zahra Dadras, Sara Jahani
  • Iranian authorities release Yasmin Hashdari
  • Iranian authorities detain Forough Samiinia

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because the continued detention of activists highlights the regime's crackdown on dissent.
🌍 Regional: Because it reflects ongoing human rights abuses in Iran that may affect regional stability.
🌐 International: Because it draws attention to Iran's human rights record, impacting diplomatic relations.

📚 Background

The Iranian government's repression of civil activists continues unabated.

📝 Key Evidence

"We will work with her for another week."
→ Indicates ongoing detention of Forough Samiinia.
"They said she must remain in detention for another week."
→ Confirms continued detention despite bail.
📡 Source: STATE MEDIA
📊 Confidence: 80%
VOA Persian is generally viewed as an opposition outlet, which may affect the framing of events.

Forough Samiinia's mother, a women's rights activist who was detained in Gilan, says that despite providing bail, she has not yet been released, and when they visited the judicial authority, they were told, "We will work with her for another week." Kobari Ahmadi Zadeh, Forough Samiinia's mother, told "Shabake Shargh" on Tuesday, September 19, "We were told to provide the necessary bail for Forough Samiinia to be released, but yesterday when we went for her release, they said she will not be released for now and that we will work with her for another week." She emphasized that "they did not say what they meant by working with her," adding, "But they said she must remain in detention for another week. They also said that besides Forough, Zahra Dadras and Sara Jahani will also be released in a week." According to Forough Samiinia's mother, the families do not know "the reason for this," and judicial authorities have not informed them "of their charges." The mother of the detained civil activist said that on Tuesday, "I visited Forough in prison; she also had no news about her release time." News and human rights sources reported that on Tuesday, Yasmin Hashdari, a civil activist in Bandar Anzali, was temporarily released from Lakan prison in Rasht after posting a bail of "500 million tomans." Before the anniversary of Mahsa Amini's death and amid pressure from the Islamic Republic's forces on civil activists, several civil activists in Gilan province, including Jalveh Javaheri, Forough Samiinia, Matin Yazdani, Yasmin Hashdari, Negin Rezaei, Zahra Dadras, Zahra Dadras, Vahedeh Khushsirat, Shiva Shahsiah, Sara Jahani, Azadeh Chavoshian, and Houman Taheri were detained on August 16 in the cities of Rasht, Lahijan, Fuman, and Bandar Anzali. The identity of the thirteenth person has not been disclosed. The Gilan Intelligence Department has claimed without providing any evidence that the detainees intended "subversive actions." Among these detainees, Vahedeh Khushsirat, Negin Rezaei, Shiva Shahsiah, Mahsa Basir Tavana, Jalveh Javaheri, Matin Yazdani, and Zahra Dadras have been released on bail, and Houman Taheri has been released on a guarantee. HRANA, the news agency of the Human Rights Activists in Iran, had previously reported, citing an informed source, that "Jalveh Javaheri, Forough (Maryam) Samiinia, Zahra Dadras, Matin Yazdani, and Yasmin Hashdari are facing charges including 'forming a group with the aim of disrupting national security.'" Additionally, Zahra (Fatemeh) Dadras and Sara Jahani have been charged with "propaganda against the regime," and Houman Taheri has been accused of "membership in a group intending to disrupt national security and propaganda against the regime." Also see: Details of torture and abuse of detained women's rights activists in Gilan: from broken teeth to abuse by a pharmacist. On the anniversary of Mahsa Amini's death in the custody of the morality police, U.S. Secretary of State Antony Blinken stated that "a year ago, the tragic and unreasonable death of Mahsa in the custody of the so-called 'morality police' of Iran sparked protests across Iran that faced unprecedented violence, mass arrests, systematic internet disruptions, and censorship by the Iranian regime." Blinken added, "We will continue to take appropriate actions alongside our international partners to hold accountable those who suppress the enjoyment of human rights by Iranians."

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →