Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

You Did Not Reflect the Extent of the Protests in Isfahan and the Widespread Arrests in That City - 2003-07-03

May 12, 2026 May 12, 2026 3 min read 📰 VOA Persian
📋 Key Takeaway

The article criticizes U.S. Secretary of State Colin Powell's remarks regarding the protests in Isfahan, asserting that the Iranian people have lost faith in reformist leaders like Khatami and are now seeking regime change. It highlights the violent suppression of protests, including deaths and mass arrests, and calls for international support for the Iranian people's struggle for democracy.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The Iranian regime faces increasing dissent and calls for change.

👥 Key Players

Mohammad Khatami (محمد خاتمی) TARGET
Former President of Iran
"Mr. Khatami is no longer the representative of the people."
Colin Powell QUOTED
U.S. Secretary of State
"Mr. Colin Powell's statements today about recent developments."
Iranian authorities ACTOR
Government of Iran
"Regime mercenaries killed more than ten people."
U.N. QUOTED
International Organization
"We call on the United Nations to condemn the crimes of this regime."
Jack Straw QUOTED
Former UK Foreign Secretary
"Mr. Straw said the same things during his visit to Iran."

⚡ Actions

Iranian people and students PROTEST Khatami, Iranian regime
"The Iranian people and students in these protests chanted for Khatami's resignation."
Confidence: 90%
Iranian authorities ARREST thousands of protesters
"Thousands have been arrested throughout the province."
Confidence: 90%
regime mercenaries ATTACK protesters in Zizicheh, Mobarakeh, Isfahan, Melk City, and Shahin City
"Regime mercenaries killed more than ten people in Zizicheh, Mobarakeh, Isfahan, Melk City, and Shahin City."
Confidence: 90%

📰 What Happened

Iranian protests escalate with calls for Khatami's resignation and widespread arrests in Isfahan.

  • Iranian people and students protest Khatami, Iranian regime
  • Iranian authorities arrest thousands of protesters
  • regime mercenaries attack protesters in Zizicheh, Mobarakeh, Isfahan, Melk City, and Shahin City

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because the protests indicate a significant loss of faith in the reformist government.
🌍 Regional: Because unrest in Iran can destabilize the region and affect neighboring countries.
🌐 International: Because international support for Iranian protesters could shift geopolitical dynamics.

📚 Background

The Iranian regime faces increasing dissent and calls for change.

📝 Key Evidence

"The Iranian people and students in these protests chanted for Khatami's resignation."
→ This proves the protests are directed against Khatami and the regime.
"Thousands have been arrested throughout the province."
→ This indicates a crackdown on dissent.
📡 Source: OPPOSITION
📊 Confidence: 80%
The source reflects opposition views on the Iranian regime.

Hello and thank you for your efforts. Regarding Mr. Colin Powell's statements today about recent developments, where he said this is an intra-factional conflict and Mr. Khatami is the people's choice and we do not interfere in their affairs, my friends and I were surprised by what analysis and news these statements were based on. First, the Iranian people and students in these protests chanted for Khatami's resignation, taking back their votes from him, and secondly, Mr. Khatami is no longer the representative of the people. Furthermore, the two factions are currently allied in suppressing the students and the freedom-seeking people. Not only has there been no support for the students from Mr. Khatami, but he has even labeled them as rioters. The reformist members of parliament have done nothing except for a useless three-day sit-in with four people. Here, I must remind the U.S. government and Mr. Powell that the Iranian people have lost hope in the reformists within the system and have chosen another path to achieve democracy and freedom, which is the struggle for the overthrow of this regime so that they can achieve their long-held dreams under a democratic and freedom-seeking government. Perhaps Mr. Powell has been deceived by Jack Straw, as Mr. Straw said the same things during his visit to Iran and stated that Iran's internal affairs are their own concern. Of course, we do not expect anything from Mr. Straw because we know that Britain benefits greatly from this government and is exploiting Iran under this regime. However, we expect the U.S. government, which is the cradle of freedom and civilization, to support the students and the freedom-seeking people of Iran in their struggle to overthrow this regime and achieve democracy and freedom. Thank you, God be with you. I have a complaint because you did not reflect the intensity and extent of the protests in Isfahan. In Isfahan, Melk City, and Shahin City, more than twenty banks were set on fire by the people. Regime mercenaries killed more than ten people in Zizicheh, Mobarakeh, Isfahan, Melk City, and Shahin City. Thousands have been arrested throughout the province. We call on the United Nations, the U.S., European governments, and Iranians abroad to condemn the crimes of this regime and assist the Iranian people in establishing a democratic and free government in Iran. Thank you. Please share my message in your roundtable program with you.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →