Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

Zarif Criticizes Trump's Remarks, Mogherini Emphasizes Maintaining JCPOA in Meeting with Pence

Jul 9, 2026 July 9, 2026 3 min read 📰 Radio Farda
📋 Key Takeaway

Iran's Foreign Minister Zarif criticized Trump's UN speech, calling it ignorant and emphasizing that the JCPOA is non-negotiable. Meanwhile, EU's Mogherini stressed the importance of maintaining the nuclear deal during her meeting with U.S. Vice President Pence. This exchange highlights ongoing tensions regarding the nuclear agreement and Iran's regional behavior.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The ongoing tensions between Iran and the U.S. impact international relations.

👥 Key Players

Mohammad Javad Zarif (محمدجواد ظریف) ACTOR
Iran's Foreign Minister
"Zarif tweeted that the JCPOA is 'non-negotiable'."
Federica Mogherini ACTOR
EU's chief foreign policy official
"Mogherini noted that Iran has adhered to the nuclear agreement."
Donald Trump (دونالد ترامپ) QUOTED
President of the United States
"Trump criticized the nuclear agreement, calling it a 'one-sided' deal."
Mike Pence TARGET
U.S. Vice President
"Pence met with Mogherini at the UN."
H.R. McMaster QUOTED
U.S. National Security Advisor
"McMaster accused Iran of perpetuating a cycle of violence."
International Atomic Energy Agency (سازمان بین‌المللی انرژی اتمی) QUOTED
IAEA
"Mogherini emphasized the importance of full implementation by all parties."

⚡ Actions

Mohammad Javad Zarif CRITICIZE Donald Trump
"Zarif described Trump's comments as 'ignorant' and 'demagogic behavior'."
Confidence: 90%
Federica Mogherini EMPHASIZE U.S. Vice President Mike Pence
"Mogherini emphasized the necessity of continuing the JCPOA during a meeting with Pence."
Confidence: 90%
U.S. Secretary of State EXPRESS Iran
"The U.S. Secretary of State indicated that if the U.S. is to remain in the nuclear deal, changes must be made."
Confidence: 80%

📰 What Happened

Zarif criticizes Trump's remarks on Iran and JCPOA during UN meeting with Mogherini and Pence.

  • Mohammad Javad Zarif criticize Donald Trump
  • Federica Mogherini emphasize U.S. Vice President Mike Pence
  • U.S. Secretary of State express Iran

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because Zarif's criticism reflects Iran's stance against U.S. allegations.
🌍 Regional: Because U.S. criticisms may escalate tensions in the Middle East.
🌐 International: Because the fate of the JCPOA affects global nuclear non-proliferation efforts.

📚 Background

The ongoing tensions between Iran and the U.S. impact international relations.

📝 Key Evidence

"Zarif described Trump's comments as 'ignorant'."
→ Zarif's criticism of Trump's remarks.
"Mogherini emphasized the necessity of continuing the JCPOA."
→ Mogherini's role in supporting the nuclear agreement.
"Trump criticized the nuclear agreement, calling it a 'one-sided' deal."
→ Trump's negative stance on the JCPOA.
📡 Source: INTERNATIONAL
📊 Confidence: 80%
Radio Farda is known for its critical stance on the Iranian government.

Iran's Foreign Minister criticized Donald Trump's speech at the United Nations, where he described Iran as a "rogue" state and the nuclear deal as the "worst deal". The EU's chief foreign policy official emphasized the necessity of continuing the JCPOA during a meeting with the U.S. Vice President. Zarif, who is attending the annual UN gathering with the Iranian President, described Trump's comments as "ignorant" on September 19. He tweeted that the JCPOA is "non-negotiable" and stated that Trump's words reflect a "deep ignorance and demagogic behavior". Trump, in his speech, criticized the nuclear agreement signed by his predecessor, calling it a "one-sided" deal that is a "shame" for the United States. He stated that the U.S. cannot allow the "criminal regime" of Iran to continue its destabilizing actions while pursuing a dangerous missile program. Zarif dismissed Trump's speech as "rhetorical" and added that it is "not worth responding to". He also stated that "false sympathy for the Iranian people deceives no one". Concurrently, the U.S. Secretary of State indicated that if the U.S. is to remain in the nuclear deal, changes must be made. Zarif tweeted that the JCPOA is not negotiable and that a "better" deal is merely a fantasy. Meanwhile, the U.S. Secretary of State expressed concerns about sections of the nuclear agreement that gradually lift certain restrictions on Iran, placing responsibilities on future generations to deal with issues, which worries Washington. The meeting between Mogherini and Pence was a significant news day for Iran and the nuclear agreement amid strong criticisms from Trump and his officials, yet several senior European officials have supported it. In addition to the French President defending the JCPOA during his UN speech, Federica Mogherini reiterated the need to continue it in her meeting with Pence. According to a statement from the EU, Mogherini noted that Iran has adhered to the nuclear agreement based on seven confirmations provided by the International Atomic Energy Agency and emphasized the importance of full implementation by all parties. The U.S. Vice President, in his meeting with Mogherini at the UN, stressed that Washington is willing to work with allies to end Iran's destabilizing behavior. Criticism of Iran's actions and behavior has been repeatedly voiced by U.S. officials globally, particularly in the Middle East. For instance, earlier this week, H.R. McMaster, the U.S. National Security Advisor, accused Iran of perpetuating a cycle of violence with groups like ISIS and al-Nusra to keep Arab countries weak. Tehran claims it is fighting "terrorism" and terrorist groups, with its President describing Tehran as the "leader in the fight against terrorism". U.S. criticism of Iran's behavior in the region is not limited to the Trump administration and has been raised in previous administrations as well. Meanwhile, Germany, France, and Britain, three European countries involved in the nuclear talks with Iran, recently issued a joint statement to the U.S. stating that Iran's ballistic missile tests undermine regional stability. The EU's website mentioned the upcoming meeting of the so-called 5+1 ministers. The Iranian news agency IRNA quoted Zarif as saying that "it seems" necessary arrangements have been made for a "joint commission meeting at the ministerial level in the coming days". The Joint Commission of the JCPOA oversees its implementation and consists of representatives from the U.S., Russia, the UK, China, France, Germany, the EU's senior representative, and Iran.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →