Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
❓ Unknown

Zarif: 'They Even Distort the Torah for Iranophobia'

Jan 24, 2026 January 24, 2026 3 min read 📰 Radio Farda
📋 Key Takeaway

Iran's Foreign Minister Mohammad Javad Zarif criticized U.S. Secretary of State Mike Pompeo's comments linking Donald Trump to divine intervention for Jewish safety against Iran, calling it a distortion of the Torah. This exchange highlights ongoing tensions between Iran and Israel, especially following U.S. recognition of Israeli sovereignty over the Golan Heights.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The exchange highlights the deepening rift between Iran and the U.S.-Israel alliance amid ongoing geopolitical tensions.

👥 Key Players

Mohammad Javad Zarif MENTIONED
Iran's Foreign Minister
"Zarif is a key figure in Iran's foreign policy and represents the Islamic Republic's stance in international relations."
Mike Pompeo MENTIONED
U.S. Secretary of State
"Pompeo plays a significant role in shaping U.S. foreign policy, particularly regarding Iran and Israel."
Benjamin Netanyahu MENTIONED
Prime Minister of Israel
"Netanyahu is a prominent leader in the fight against Iran's influence in the region and often frames Iran as a threat to Israel."

📰 What Happened

Iran's Foreign Minister Zarif criticized U.S. Secretary of State Pompeo for his comments linking Trump to divine intervention for Jewish safety against Iran, calling it a distortion of the Torah. This exchange underscores the escalating tensions between Iran and Israel amid U.S. support for Israel's actions.

  • Pompeo suggested Trump was sent by God to protect the Jewish people from Iran.
  • Zarif countered by referencing historical Iranian figures who helped Jews.

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: This exchange reinforces Iran's narrative of victimization and its historical ties to Jewish safety, aiming to rally domestic support against perceived external threats.
🌍 Regional: The rhetoric escalates regional tensions and could influence the dynamics of U.S.-Israel-Iran relations.
🌐 International: It reflects the polarized views on Iran in U.S. politics and may affect international diplomatic efforts regarding Iran's nuclear program.

📚 Background

The historical context of Jewish persecution and Iranian support for Jews in ancient times is often invoked in contemporary political rhetoric. The U.S. has increasingly aligned itself with Israel against Iran, framing it as a key adversary.

U.S.-Iran relations Middle East geopolitics
📡 Source: STATE MEDIA
📊 Confidence: 70%
IRNA is the official news agency of Iran, which may present the government's perspective and may not fully represent opposing views.

The official news agency IRNA reported that Mohammad Javad Zarif, Iran's Foreign Minister, referred to the recent statements of his American counterpart, Mike Pompeo, as 'Iranophobia' and 'distortion of the Torah.' Mike Pompeo, the U.S. Secretary of State, had stated in an interview with the Christian Broadcasting Network (CBN) that as a Christian, he believes that perhaps Donald Trump was sent by God to save the Jewish people from the threat of Iran. However, in his tweet, Mohammad Javad Zarif did not mention Mike Pompeo or any other American or Israeli officials. In his tweet published on Saturday morning, the Iranian Foreign Minister wrote that the text of the Torah shows that 'an Iranian king saved the Jews from slavery in Babylon,' 'another Iranian king saved the Jews from genocide,' and 'the encouragers of the genocide of the Jews were the inhabitants of the Negev desert and not Iranians.' In recent days, as the U.S. President recognized Israel's sovereignty over the Golan Heights and his Secretary of State, Mike Pompeo, made a two-day visit to Israel, officials from both countries repeatedly referred to the Islamic Republic's enmity towards Israel. Among them, Benjamin Netanyahu, the Prime Minister of Israel, said on Thursday evening: '2500 years ago, Persians tried to destroy the Jewish nation and failed; today, the efforts of the Persians led by Khamenei to destroy the Jewish nation and state will also fail.' Mike Pompeo, who was present at this joint press conference, did not react to this part of Netanyahu's remarks, but later in an interview with CBN, he implicitly agreed with these statements. The hosts of this network asked Mr. Pompeo: 'Can we say that President Trump, just like Queen Esther, has stepped forward at this specific time [coinciding with the Purim festival] to save the Jewish nation?' Mike Pompeo responded: 'As a Christian, I certainly believe that this is possible.' In Jewish narratives, including the Scroll of Esther, Esther is the Jewish wife of King Xerxes, but Haman, the minister of Xerxes, harbors hatred against them, and with his malice, Haman is eventually hanged by the king's order, but Esther receives a decree from the king that saves the Jews from slaughter. However, some historians have raised questions about the historical accuracy of this narrative and have questioned its historical alignment. Mike Pompeo's regional trip, which he described as a 'strategic' dialogue with regional leaders to 'counter the threat of Iran,' included visits to Kuwait, Israel, and Lebanon.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →