Also available in Persian — نسخه فارسی EN فا
🔴 Breaking ❓ Unknown

Sabzevar Prosecutor's Office: Women Riding Motorcycles and Dog Walking Will Be Confronted

Jun 13, 2026 June 13, 2026 1 min read 📰 IranWire
📋 Key Takeaway

The Sabzevar Prosecutor's Office has announced that women riding motorcycles and walking dogs will face legal action. This directive is part of the ongoing enforcement of strict social regulations in Iran, particularly targeting women's public activities.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The execution of prisoners, especially women, highlights severe human rights abuses in Iran.

👥 Key Players

Fatemah Abdollahi (فاطمه عبداللهی) TARGET
Executed prisoner
"حکم اعدام فاطمه عبداللهی که به اتهام «قتل عمد» به قصاص نفس محکوم شده بود، در زندان نیشابور اجرا شده است."
Provin Mousavi (پروین موسوی) TARGET
Executed prisoner
"ساره صدیقی همدانی، که پیشتر با پروین موسوی در زندان ارومیه هم‌بند بوده، در مصاحبه با شبکه خبری صدای آمریکا گفته موسوی بی‌گناه بود."
Iran Human Rights Organization QUOTED
Human rights monitoring group
"عفو بین‌الملل در آخرین گزارش سالانه این سازمان درباره اعدام در ایران به افزایش چشمگیر اعدام‌های مرتبط با مواد مخدر اشاره کرد."
Monitoring Human Rights in Iran QUOTED
Human rights monitoring group
"سازمان «مانیتورینگ حقوق بشر ایران» هم ۲۱ اردیبهشت امسال افزایش آمار اعدام در جمهوری اسلامی را «بسیار نگران‌کننده» خواند."

⚡ Actions

Iranian authorities EXECUTE 10 prisoners, including 2 women
"در ادامه موج گسترده اجرای احکام اعدام در زندان‌های ایران، دست‌کم ۱۰ زندانی دیگر از جمله ۲ زن اعدام شدند."
Confidence: 90%
Iranian authorities EXECUTE Fatemah Abdollahi
"حکم اعدام فاطمه عبداللهی که به اتهام «قتل عمد» به قصاص نفس محکوم شده بود، در زندان نیشابور اجرا شده است."
Confidence: 90%
Iran Human Rights Organization REPORT Iranian government
"عفو بین‌الملل در آخرین گزارش سالانه این سازمان درباره اعدام در ایران به افزایش چشمگیر اعدام‌های مرتبط با مواد مخدر اشاره کرد."
Confidence: 80%

📰 What Happened

Iran executed at least 10 prisoners, including 2 women, amid a rise in drug-related death penalties.

  • Iranian authorities execute 10 prisoners, including 2 women
  • Iranian authorities execute Fatemah Abdollahi
  • Iran Human Rights Organization report Iranian government

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: Because the rise in executions reflects the government's harsh stance on crime and dissent.
🌍 Regional: Because it indicates a troubling trend in human rights practices in the region.
🌐 International: Because it raises concerns among international human rights organizations and could affect diplomatic relations.

📚 Background

The execution of prisoners, especially women, highlights severe human rights abuses in Iran.

📝 Key Evidence

"در ادامه موج گسترده اجرای احکام اعدام در زندان‌های ایران، دست‌کم ۱۰ زندانی دیگر از جمله ۲ زن اعدام شدند."
→ This proves the ongoing executions and human rights violations in Iran.
📡 Source: OPPOSITION
📊 Confidence: 80%
The source is known for highlighting human rights abuses in Iran.

در ادامه موج گسترده اجرای احکام اعدام در زندان‌های ایران، دست‌کم ۱۰ زندانی دیگر از جمله ۲ زن در زندان‌های ارومیه، سلماس و نیشابور اعدام شدند.

بر اساس گزارش سازمان حقوق بشر ایران، در اولین ساعت صبح روز شنبه ۲۹ اردیبهشت ماه، حکم اعدام دست‌کم ۵ مرد و یک زن در زندان مرکزی ارومیه به اجرا درآمد. 

سازمان حقوق بشر ایران هویت این شش زندانی که همگی با اتهامات مربوط به «مواد مخدر» به اعدام محکوم شده بودند، پروین موسوی، ۵۳ ساله، اهل مراغه، رامین لوندی، ۲۹ ساله، اهل ارومیه،  منصور ناصری، ۴۵ ساله، اهل بوکان، یوسف سعیدی‌چهره، ۳۰ ساله، اهل ارومیه، پرویز میرقاسمی، اهل ارومیه و زندانی دیگری با فامیلی جبلی، اهل تبریز اعلام کرده است.

خبرگزاری حقوق بشری هرانا نیز گزارش کرده حکم اعدام فاطمه عبداللهی که به اتهام «قتل عمد» به قصاص نفس محکوم شده بود، در زندان نیشابور اجرا شده است.

بر اساس گزارش‌ها خانم عبداللهی دهمین زنی است که اعدامش در سال ۲۰۲۴ به ثبت می‌رسد. همچنین از سال ۲۰۱۰ نیز اعدام ۲۱۹ زن در ایران شناسایی و به ثبت رسیده است.

ساره صدیقی همدانی، که پیشتر با پروین موسوی در زندان ارومیه هم‌بند بوده، در مصاحبه با شبکه خبری صدای آمریکا گفته موسوی بی‌گناه بود و در حالی‌ به عنوان متهم ردیف سوم یک پرونده به اعدام محکوم شد که متهم ردیف دوم همان پرونده با وجود داشتن سابقه کیفری، تبرئه و از زندان آزاد شده بود.

هرانا همچنین اعلام کرد حکم سه زندانی با اتهامات مواد مخدر «در زندان سلماس» در استان آذربایجان غربی اجرا شده است.

بر اساس این گزارش، اصغر حاجی‌زاده،‌ اهل سلماس و دو زندانی اهل مهاباد و روستای «خرگوش»‌ از توابع سلماس اعدام شده‌اند.

عفو بین‌الملل در آخرین گزارش سالانه این سازمان درباره اعدام در ایران که ۱۶ فروردین ۱۴۰۳ منتشر شد به افزایش چشمگیر اعدام‌های مرتبط با مواد مخدر اشاره کرد و هشدار داد که بیش از نیمی از ۸۵۳ حکم اعدام صادر شده در سال ۲۰۲۳ در ایران، یعنی ۴۸۱نفر به دلیل جرایم مرتبط با مواد مخدر اعدام شده‌اند.

سازمان «مانیتورینگ حقوق بشر ایران» هم ۲۱ اردیبهشت امسال افزایش آمار اعدام در جمهوری اسلامی را «بسیار نگران‌کننده» خواند و اعلام کرد که زندانیان مرتبط با جرائم مواد مخدر اغلب از حاشیه شهرها و از اقشار فقیر جامعه هستند که در یک روند دادرسی ناعادلانه به اعدام محکوم می‌شوند.

در این بخش ایران وایر می‌توانید با مسوولان تماس بگیرید و کارزار خود را برای مشکلات مختلف راه‌اندازی کنید

با ایران‌وایر همکاری کنید ویدیوها و مطالب خود را برای ما بفرستید

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 100%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →