Also available in Persian — نسخه فارسی ✈️ Telegram EN فا
❓ Unknown

Symbols in the New Uniform of Persepolis Team; Fars News Agency Protests; Persepolis Defends

Feb 6, 2026 February 6, 2026 2 min read 📰 VOA Persian
📋 Key Takeaway

The Persepolis football team's new jersey design has sparked controversy after Fars News Agency accused it of featuring Bahá'í symbols. In response, the club defended the design, asserting that the symbols are part of Iranian heritage. This incident highlights ongoing tensions regarding national identity and cultural symbols in Iran.

🔍 Quick Context Guide
💡 Bottom Line: The debate over Persepolis's jersey underscores the complexities of national identity in Iran amid ongoing cultural tensions.

👥 Key Players

Persepolis Football Club MENTIONED
Iranian football team
"As one of the most popular and successful football clubs in Iran, Persepolis represents a significant aspect of national pride and identity."
Fars News Agency MENTIONED
Media outlet
"Affiliated with security institutions, Fars plays a crucial role in shaping public discourse and can influence perceptions of national identity and cultural symbols."

📰 What Happened

The Persepolis football team unveiled a new jersey featuring national symbols, which was criticized by Fars News Agency for allegedly including Bahá'í symbols. In response, Persepolis defended the design as part of Iranian heritage.

  • The jersey includes symbols like the Kaveh the Blacksmith's Flag and cuneiform script.
  • The controversy reflects ongoing tensions in Iran regarding national identity and the interpretation of cultural symbols.

💡 Why It Matters

🇮🇷 For Iran: The incident highlights the struggle over cultural symbols and national identity in Iran, reflecting broader societal tensions.
🌍 Regional: It may influence how cultural symbols are perceived and used in other countries with similar historical contexts.
🌐 International: The controversy could draw attention from international observers interested in Iran's cultural politics and human rights issues.

📚 Background

Iran has a rich history of cultural symbols that are often politicized, particularly in the context of the Islamic Revolution and its aftermath. The Bahá'í faith is viewed with suspicion by the Iranian government, complicating discussions around symbols.

Cultural identity in Iran Role of sports in political expression
📡 Source: STATE MEDIA
📊 Confidence: 70%
Fars News Agency is state-affiliated, which may influence its framing of issues, particularly those related to national identity and cultural symbols.

The designs used in this season's Persepolis football team's jersey have made headlines. A week after unveiling the new jersey design that incorporates national symbols, the Fars News Agency, affiliated with security institutions, criticized it and accused the Persepolis football team managers of using 'Bahá'í' symbols. In a news piece titled 'Bahá'í and Anti-Revolution Symbols in Persepolis' New Jersey,' Fars described the new jersey design as 'exaggeratedly filled with multiple symbols that have almost no connection to a football club's uniform.' In response to these attacks, the Persepolis club issued a statement on Sunday defending the new jersey design, stating that the symbols used in the jersey 'belong to Iran and Iranians' and wrote: these symbols 'may sometimes be used or misused by groups or sects, even deviant ones,' but 'dynamic minds' aware of this human heritage do not 'judge based on those who appeared on Earth centuries or thousands of years later.' The jersey of this season's Persepolis team features symbols such as the Kaveh the Blacksmith's Flag, Lotus, the word 'Parsa' in cuneiform, and the Iranian Cypress. The Persepolis club explained the reason for using each symbol in its statement, noting that the cuneiform script reminds of the 'authenticity of the team,' the twelve-petaled Lotus flower symbolizes the bond between the 11 players and the club's fans, the Iranian Cypress represents 'resilience,' and the Kaveh the Blacksmith's Flag symbolizes 'unity.' The new season of the Iranian football league began last week, and the Persepolis football team, as the defending champion, won its first match against Aluminum Arak 1-0 while wearing these jerseys in an empty Azadi Stadium. The presence of women in the stadium for the Gol Gohar Sirjan vs. Foolad Khuzestan match marked Persepolis's first match in Azadi without spectators; the requirement for women's attendance was the main reason. Karim Bagheri's restaurant was closed for 'not adhering to mandatory hijab' regulations. There was also controversy surrounding Beiranvand during the transfer season; the clash of two popular Tehran teams occurred outside the green rectangle.

🌐

Translated from the original and edited for English readers. View original source →

Translation confidence: 85%

📰 Related Coverage

⚖️ Independent Platform — Artesh.com is not affiliated with any government, military, or political organization. Editorial Policy →